`ƒ‰ƒgƒrƒAŽG‰Ý‚̐ê–å“X`
ƒoƒ‹ƒgŽO‘‚̈ꂃ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘‚Ì“`“AlAŒš•šAŽ©‘RA‰¹ŠyA‚»‚µ‚Ä•é‚炵‚ÆŽèŽdŽ–EEEE
‚»‚Ì‘S‚Ä‚ª‘åD‚«‚È“XŽå‚ªŒ»’nH–[‚ð„‚Á‚ďW‚ß‚œ•iX‚ð‚š“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B

ƒCƒxƒ“ƒgAu‰‰Aƒ‰ƒCƒu“™‚Ì‚š’m‚点‚Å‚·BÚ‚µ‚¢ˆÄ“à‚âŠJÃƒŒƒ|[ƒg‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ă̓uƒƒO‚ð‚²——‚­‚Ÿ‚³‚¢B


ylivez
ƒ‰ƒgƒrƒA‰¹Šy‚Ì—[‚×vol.2@RITAUSMA
“úŽžF2024”N8ŒŽ10“ú(“y)@ ŠJ‰‰18:00iŠJê17:30j@I‰‰—\’è20:00 ‰Ì‚̍ՓT‚ʼn̂í‚ê‚é“`““I‚ȃ‰ƒgƒrƒA‚̍‡¥‹È‚ɉÁ‚Š‚āAŒö•å‡¥’c‚ł̓AƒJƒyƒ‰‚̍ŋ߂̍‡¥‹È(Vì‰‰‰‚ðŠÜ‚Þ)‚ð”â˜IB2023”N‚É‚à‹€‰‰‚µ‚œƒ‰ƒgƒrƒA‰¹Šyƒ†ƒjƒbƒg ƒEƒYƒ}ƒj[ƒu‚Ì–¯‘°ŠyŠí‚̉‰‘t‚ƍ‡‚킹‚Ä‚šŠy‚µ‚Ý‚¢‚œ‚Ÿ‚¯‚éAƒ‰ƒgƒrƒA‰¹Šy–žÚ‚̉‰‘t‰ï‚Å‚·B


ˆê”ʁF2,000‰~@Šw¶F1,000‰~i‘SÈŽ©—REÅžj

o‰‰F
ƒ‰ƒgƒrƒA‚̍‡¥‹È‚ðê–å‚ɉ̂€‡¥’cƒKƒCƒXƒ}(ŽwŠö:²“¡‘ñ)
ƒ‰ƒgƒrƒA‰¹Šyƒ†ƒjƒbƒgUZMANIBU(–¯‘°ŠyŠíƒNƒAƒNƒŒ‚ƃ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“)
Œö•å‡¥’cKORIS KRASAS(ŽwŠö:ŽRú±Žu–ì`ƒ‰ƒgƒrƒA•ú‘—‡¥’c)

Œã‰‡F’““úƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘‘åŽgŠÙ^Ý‘åãƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘–Œ—_—ÌŽ–ŠÙ^ŠÖŒ“ú–{ƒ‰ƒgƒrƒA‹Š‰ï^–k‰¢•¶‰»‹Š‰ï

ŠƒEƒYƒ}ƒj[ƒu‚ŏo‰‰‚µ‚Ü‚·BƒCƒxƒ“ƒgÚ×‚âƒ`ƒPƒbƒg‚Ì“üŽè‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ă̓Rƒ`ƒ‰‚ð‚²——‚­‚Ÿ‚³‚¢B
‰ïêFƒ^ƒ[ƒz[ƒ‹‘D–x@¬ƒz[ƒ‹@“Œ‹ž“s]ŒËì‹æ‘D–x4-1-1

ysalez
yHyvaa Matkaa!z–k‰¢Eƒoƒ‹ƒg‚ÌŽ©‘R‘fÞ
‰ïŠúF2024”N6ŒŽ19“ú(…)-7ŒŽ15“ú(ŒŽ)
‘æ33’ePOP UP STORE‚́wyHyvaa Matkaa!z–k‰¢Eƒoƒ‹ƒg‚ÌŽ©‘R‘fÞx‚Å‚·I
¡‰ñ‚Í–k‰¢‚́gŽ©‘R‘fÞh‚ðƒe[ƒ}‚ɐH•iAƒRƒXƒAŽG‰Ý‚È‚Ç—lX‚ȃAƒCƒeƒ€‚ª‘åW‡‚µ‚Ü‚·B‚±‚ê‚©‚ç“ú–{‚Í”~‰J‚Ì‹GßdƒWƒƒWƒ‚µ‚œ‚š“V‹C‚Å‹C•ª‚ª‰º‚ª‚é“ú‚à‚ ‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªAS‚É‚àg‘Ì‚É‚à‚š•”‰®‚É‚à–k‰¢‚ÌŽ©‘R‘fÞ‚ðŽæ‚è“ü‚ê‚ăeƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ðã‚°‚Ü‚µ‚å‚€I

¥o“Xƒuƒ‰ƒ“ƒh¥
Avenatur/ƒI[ƒcful/sundaytreat/SUBARU/MoiForest
‰ïêF“Œ‹ž“sa’J‹æ_‹{‘O5-18-10@ƒGƒNƒTƒXƒy[ƒX1-A
Hyvaa MatkaaI^ƒqƒ…ƒoEƒ}ƒgƒJ


ylivez
ƒnƒŒƒXƒeƒ“ƒ}2024 @7th–k‰¢‚̐X‰¹Šy‰ï
“úŽžF2024/5/3(‹àj)Open 11:30 bStart12:00 (16:30I—¹—\’èj ƒnƒŒƒXƒeƒ“ƒ} HARE Stamman‚́hƒzƒNƒ‚ƒŠh‚Å‚š“éõ‚݂̉®ŠOŽQ‰ÁŒ^‰¹ŠyƒCƒxƒ“ƒgw–k‰¢‚̐X‰¹Šy‰ïx‚̐VŒÄÌBƒXƒEƒF[ƒfƒ“ƒXƒ^ƒCƒ‹‚ÌŽQ‰ÁŒ^‰¹ŠyƒCƒxƒ“ƒgB
–k‰¢‰¹Šy‚̃Xƒe[ƒWA–k‰¢‰¹ŠyAƒ_ƒ“ƒX‚̃[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvAƒAƒ‹ƒXƒyƒ‹(‘Sˆõ‡‘t)‚ȂǁA–k‰¢“`“‰¹Šy‚ð’Ê‚¶‚Ä‚Ý‚ñ‚È‚ªŠy‚µ‚ß‚éƒCƒxƒ“ƒg‚Å‚·B
’N‚Å‚àŽQ‰Á‚Å‚«‚é‚Ì‚ªƒnƒŒƒXƒeƒ“ƒ}BƒXƒe[ƒW‚ðŒ©‚œ‚胏[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚ÉŽQ‰Á‚µ‚œ‚èAƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚µ‚œ‚肵‚ÄŽv‚¢Žv‚¢‚É‚š‰ß‚²‚µ‚­‚Ÿ‚³‚¢B
ŠyŠí‚ªo—ˆ‚é•û‚Í‚º‚ЊyŠíŽŽQ‚Å‚²ŽQ‰Á‚­‚Ÿ‚³‚¢ô

“üê—¿F‘O”„E—\–ñ2,500‰~/“–“ú3,000‰~ Š¬Šw¶ˆÈ‰º–³—¿
ŽåÃF–k‰¢‚̐X‰¹Šy‰ïŽÀsˆÏˆõ‰ï
‚š–â‚¢‡‚킹FƒTƒnƒ‰ƒuƒ‹[ info@saharableu.com/0598-22-1174

ŠƒEƒYƒ}ƒj[ƒu‚ŏo‰‰‚µ‚Ü‚·BƒCƒxƒ“ƒgÚ×‚âƒ`ƒPƒbƒg‚Ì“üŽè‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍŒöŽ®HP‚ð‚²——‚­‚Ÿ‚³‚¢B
‰ïêFŠð–ì‚ӂ邳‚ƉïŠÙ‘OLê ŽOdŒ§ŒãŽsŠð–쌠Œ»‘O’¬423-88

ysalez
uƒ‰ƒgƒrƒA‚̑䏊v“W
2024”N4ŒŽ19“ú(‹à)-27“ú(“y) 9:00-18:00@Š21“ú(“ú)E22“ú(ŒŽ)‚Í“X‹x“ú
—ΖL‚©‚È‘å’n‚Å•é‚炵‚Ä‚«‚œƒ‰ƒgƒrƒA‚̐lXB
‘䏊‚Ü‚í‚è‚Å•K—v‚È‚à‚̂́AŽ©‘R‚ÌŽY•š‚ðÞ—¿‚É‚µ‚čì‚è‚Ÿ‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚œB
‘fÞ‚ðn’m‚µ‚œƒ‰ƒgƒrƒA‚̐El‚³‚ñ‚œ‚¿‚ª¶‚ݏo‚·–ؐ»ƒLƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹AƒoƒXƒPƒbƒgAD•š‚È‚Ç‚Í“úX‚Ì•é‚炵‚ð–L‚©‚É‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B
“ú–{‚̐H‘ì‚É‚à‚È‚¶‚ÞŽèŽdŽ–‚ð‚º‚Ð‚²Šˆ—p‚­‚Ÿ‚³‚¢B

Šé‰æžCountryMarket1991
’ñ‹ŸžSUBARU
‰ïêF‘啪Œ§•Ê•{Žs¬‘q4‘g-3@A:GOSSE

ysalez
ƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽèŽdŽ–“W@Vol.3
‰ïŠúF2024”N2ŒŽ2“ú(‹à)-24“ú(“y)@ ƒoƒ‹ƒgŠC‚É–Ê‚·‚é–k‰¢‚̏¬‘Aƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘‚͗ΖL‚©‚È‘å’n‚É“`“•¶‰»‚ª‘§‚­‘‚Å‚·B‰Ì‚â—x‚èA‘œŽí‘œ—l‚ÈŒš’z•šA„‚é‹Gß‚ɍ‡‚킹‚œƒ‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹‚Æ‚Æ‚à‚ɁAƒoƒXƒPƒbƒgE–ؐ»‘䏊—p•iED•šE•Ò‚Ý•šE“©Ší‚ȂǁA’š”J‚ŏä•v‚ÈŽèŽdŽ–‚Ì‹Z‚à•ó•š‚Ì‚æ‚€‚Ɏ󂯌p‚ª‚ê‚Ä‚«‚Ü‚µ‚œB‰·‚à‚è‚ðŠŽ‚¶‚éŽèHŒ|•i‚ð’Ê‚¶‚āA”ü‚µ‚¢Ž©‘R‚≞‚â‚©‚Å—D‚µ‚¢ƒ‰ƒgƒrƒA‚̐lX‚ÉŽv‚¢‚ð’y‚¹‚Ä‚¢‚œ‚Ÿ‚¯‚Ü‚µ‚œ‚çK‚¢‚Å‚·B
‰ïêF•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ’ÃŽsŸ‰Y2407@ƒwƒŠƒe[ƒW

ysalez
ytalkz
ylivez

ƒ‰ƒgƒrƒAƒtƒFƒA
‰ïŠúF2024”N1ŒŽ6“ú(“y)-28“ú(“ú)
–ˆ”NP—áA”N‚̏‰‚߂̃‰ƒgƒrƒAƒtƒFƒABSUBARUAsunday treatA‘ƒ‘ƒ‚̃‰ƒgƒrƒA‘åD‚«‚È3l‚Ì“XŽå‚ª4”N‚Ô‚è‚Ƀ‰ƒgƒrƒA‚ɏo‚©‚¯‚Ä‚«‚Ü‚µ‚œB‹v‚µ‚Ô‚è‚Ì–¯Œ|Žs‚ŏo‰ï‚Á‚œ‘I‚è‚·‚®‚è‚ÌŽG‰Ý‚ª•À‚Ñ‚Ü‚·B‚Ç‚€‚Œ‚šŒ©“Š‚µ‚È‚­B

uƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì–£—́vƒg[ƒN•ƒNƒAƒNƒŒƒ‰ƒCƒu
1ŒŽ16“ú(‰Î)@18:00Žó•t@18:30ƒXƒ^[ƒg
1,500‰~@‚²—\–ñ‰Â
o‰‰@aŒû–ŸŽq(SUBARU)AŠâè•üŽq(‘ƒ‘ƒ)
‰ïêF“Œ‹ž“s’†‰›‹æ‹âÀ4-5-1@‹³•¶ŠÙ4ŠK@ƒGƒCƒ“ƒJƒŒƒ€

ysalez
wƒ‰ƒgƒrƒA‚̉·‚©‚È“~¬•šx“W
“úŽžF2023”N12ŒŽ13“ú|26“ú@11:30-17:30@Š“ú—jEŒŽ—j@’è‹x“ú
“~‚Ì’·‚¢ƒ‰ƒgƒrƒA‚Å‚Í‚Æ‚Ñ‚Á‚«‚è‚̃jƒbƒgƒAƒCƒeƒ€‚ª‚»‚ë‚¢‚Ü‚·BŽOŠp“ª‚Ì‚©‚í‚¢‚¢ƒ~ƒgƒ“Aƒr[ƒY‚ª•Ò‚Ý‚±‚Ü‚ê‚œ”ü‚µ‚¢ƒŠƒXƒgƒEƒH[ƒ}[A‚Ê‚­‚Ê‚­‚̃jƒbƒgƒEƒFƒA‚ȂǁA“~‚Ì‚š‚Æ‚à‚É‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚å‚€B
‰ïêF_ŒËŽs{–‹æˆßŠ|’¬4-2-12@“à“cƒrƒ‹2F@SUBARU
iJR{–ŠC•lŒö‰€‰w‚©‚çŠC‘€‚Ö“k•à3•ªj


ysalez
–k‰¢ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒ}[ƒPƒbƒg
‰ïŠúF2023”N12ŒŽ9“ú(“y)-10“ú(“ú)
ƒTƒ“ƒ^ƒNƒ[ƒX‚ªZ‚ñ‚Å‚¢‚é‚Æ‚¢‚í‚ê‚é–k‰¢‚ŁA“`““I‚ȃCƒxƒ“ƒg‚Æ‚µ‚ÄŠJÃ‚³‚ê‚éƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒ}[ƒPƒbƒgB ƒtƒBƒ“ƒ‰ƒ“ƒh‚ł̓OƒƒbƒMiƒmƒ“ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹ƒƒCƒ“j‚ðˆù‚ñ‚ŁA‚š‚€‚¿‚ðÊ‚éŽG‰Ý‚ðŒ©‚És‚­‚ȂǁA‘åØ‚ȉƑ°‚â—Fl‚ƃNƒŠƒXƒ}ƒX‚ðŠy‚µ‚Ý‚Ü‚·B
Keitto‚ł́A‚»‚ñ‚È–k‰¢‚ɂ܂‚í‚éƒ}ƒ‹ƒVƒF‚âŽè‚­‚胏[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvAˆê“_‚à‚Ì‚ª‚ ‚‚܂éƒtƒBƒ“ƒ‰ƒ“ƒh”a‚ÌŽs‚ȂǁAŽq‚Ç‚à‚©‚ç‘ål‚Ü‚ÅŠy‚µ‚ß‚éƒCƒxƒ“ƒg‚ðŠJÃ‚µ‚Ü‚·BS‚àg‘Ì‚à‚ ‚œ‚œ‚Ü‚é–k‰¢‚̃NƒŠƒXƒ}ƒX‚ðKeitto‚Å‘ÌŒ±‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚©H

ŠSUBARU‚©‚ç‚̓‰ƒgƒrƒA‚ÌŽèŽdŽ–‚ð‚š“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B
‰ïêF‘åã•{‘å“ŒŽs–kð3’š–Ú8-1@Keitto

ytalkz
ylivez

ã_‚Ì–k‰¢ƒtƒFƒA2023
‰ïŠúF2023”N11ŒŽ8“ú-13“ú •é‚炵‚ð–L‚©‚É‚µ‚Ä‚­‚ê‚é–k‰¢‚̃‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹‚ðŠŽ‚¶‚鐶ŠˆŽG‰ÝAƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“Aƒt[ƒh‚ȂǁA—l‚Ž‚܂ȃAƒCƒeƒ€‚ª“oêBX‚ɉ¹ŠyEƒg[ƒNƒVƒ‡[ƒCƒxƒ“ƒgEƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚àŠJÃBƒNƒŠƒXƒ}ƒX‚ÉŒü‚¯‚āA–k‰¢‚̃NƒŠƒXƒ}ƒXƒOƒbƒY‚à‚šŒ©“Š‚µ‚È‚­B

SUBARU‚͏o“X‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚ªAƒg[ƒN‚ƃ‰ƒCƒu‚ÅŽQ‰Á‚µ‚Ü‚·B

11ŒŽ9“ú(–Ø)
LIVEuƒEƒYƒ}[ƒu UZMANIBUv
ˆê‰ñ–ځ@11:30-12:00A“ñ‰ñ–ځ@16:00-16:30

TALKuŽ‚¿‹A‚è‚œ‚¢ƒ‰ƒgƒrƒA^aŒû –ŸŽqv
14:00-14:45

‹Š—Í:ŠÖŒ“ú–{ƒ‰ƒgƒrƒA‹Š‰ï
‰ïêFã_”~“c–{“X@8ŠK ÃŽ–ê

ylivez
{–Ž›‘O€“XŠX@H‚̉‰‘t‰ï@2023
“úŽžF2023”N9ŒŽ30“ú(“y)@13:00-18:00
ƒ‰ƒCƒu‰‰‘t‚Ì‚Ù‚©AƒX[ƒp[ƒ{[ƒ‹‚·‚­‚¢A‚œ‚±Ä‚«A“I‚ ‚ăQ[ƒ€‚È‚ÇŠy‚µ‚¢ƒCƒxƒ“ƒg‚ª‚œ‚­‚³‚ñô

ŽåÃ@{–Ž›‘O€—F‰ï

Šƒ‰ƒgƒrƒA‰¹Šyƒ†ƒjƒbƒguƒEƒYƒ}ƒj[ƒuv‚ŏo‰‰‚µ‚Ü‚·B15:30`20•ª’ö“x‚Ì—\’è‚Å‚·B
‰ïêF{–Ž›€“XŠX@‹i’ƒ‚ª‚ñ‚¿‚á‘O

ysalez
ylivez

¢ŠE‚Ì‚©‚í‚¢‚¢‚à‚Ì“W
‰ïŠúF2023”N9ŒŽ20“ú-25“ú ƒAƒWƒAAƒAƒtƒŠƒJA‰¢B‚È‚Ç‚Ì•é‚炵‚ɍª•t‚­g‚©‚í‚¢‚¢hŽG‰Ý‚âƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒCƒeƒ€‚ª‘åW‡B¡”N‚ÍŠe’n‚ÅŽg‚í‚ê‚鉏‹N•šƒAƒCƒeƒ€‚à“oêB‚©‚í‚¢‚­‚ă|ƒWƒeƒBƒu‚É‚È‚ê‚éƒAƒCƒeƒ€‚ð•é‚炵‚ÉŽæ‚è“ü‚ê‚āB

–SUBARU‚́wLATVIA:SUSTAINABLE ECO-LIVINGxƒu[ƒX‚ɏo•i‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

–9ŒŽ24“ú(“ú)15:00-15:30
ƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì–£—̓g[ƒNƒVƒ‡[•“`“ŠyŠíƒNƒAƒNƒŒƒ~ƒjƒRƒ“ƒT[ƒg
uƒ‰ƒgƒrƒA‘åŽgŠÙE€–±ŽQŽ–Š¯vƒAƒŠƒiEƒAƒVƒFƒ`ƒFƒvƒRƒ•ƒ‰ƒgƒrƒAŽG‰Ýê–å“XuSUBARUvƒI[ƒi[aŒû–ŸŽq
ƒCƒxƒ“ƒgƒXƒy[ƒX‚ɂā^ŽQ‰Á–³—¿^\‚µž‚Ý•s—v

‹Š—́F’““úƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘‘åŽgŠÙEƒ‰ƒgƒrƒA“ŠŽ‘ŠJ”­’¡
ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg‹y‚уCƒxƒ“ƒg‰^‰cFAmbiance
‰ïêFã‹}‚€‚ß‚Ÿ–{“X@9ŠK Ãê

ysalez
uƒ‰ƒgƒrƒA‚É“`‚í‚éŽèŽdŽ–v“W
“úŽžF2023”N9ŒŽ15“ú(‹à)-23“ú(“yj)@11:00-19:00@Š19“ú(‰Î)‚Í“X‹x“ú
ƒoƒ‹ƒgŽO‘’†‰›‚Ɉʒu‚·‚郉ƒgƒrƒA‚ÍŽ©‘R‚ª–L‚©‚ÈŽèŽdŽ–‚̍‘BƒoƒXƒPƒbƒgAD•šA–؍H•i‚ȂǁA–¬X‚Ǝ󂯌p‚ª‚ê‚Ä‚«‚œEl‚³‚ñ‚Ì‹Z‚Ƃ̈êŠúˆê‰ï‚̏o‰ï‚¢‚ð‚Ç‚€‚Œ‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢B

Šé‰æžCountryMarket1991
’ñ‹ŸžSUBARU

Š9ŒŽ16“ú(“y)‚ÍSUBARU“XŽå‚àÝ“X—\’è‚Å‚·B
‰ïêF‘啪Žs’†‰›’¬3-6-29@•z‰®ƒrƒ‹2-D@heibon_hibon

ysalez
wƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì–¯Œ|Žsx“W
“úŽžF2023”N8ŒŽ2,3,4,5,8,9,10,12“ú‚Ì8“úŠÔ@11:30-17:30
–ˆ”N6ŒŽ‚Ƀ‰ƒgƒrƒA–ìŠO–¯‘°”Ž•šŠÙ‚ÅŠJÃ‚³‚ê‚é–¯Œ|Žs‚ÍŽèŽdŽ–‚̐¹’nBƒ‰ƒgƒrƒA‘S“y‚©‚çEl‚³‚ñ‚ªW‚Ü‚èA‚»‚̍ì•i‚ð•À‚ׂĂ¢‚Ü‚·B4”N‚Ô‚è‚É–K‚ê‚œ–¯Œ|Žs‚ÅŒ©‚‚¯‚œƒ‰ƒgƒrƒA‚̃Nƒ‰ƒtƒgƒ}ƒ“ƒVƒbƒv‚ÌŒ‹»‚ð‚Ç‚€‚Œ‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢B

ŠúŠÔ’†A“X“à‚̃JƒtƒFƒR[ƒi[‚ł͐El‚³‚ñ’Œ“`‚̃XƒyƒVƒƒƒ‹ƒhƒŠƒ“ƒNwƒyƒp[ƒ~ƒ“ƒgƒXƒJƒbƒVƒ…x‚à“oê‚µ‚Ü‚·B
‰ïêF_ŒËŽs{–‹æˆßŠ|’¬4-2-12@“à“cƒrƒ‹2F@SUBARU
iJR{–ŠC•lŒö‰€‰w‚©‚çŠC‘€‚Ö“k•à3•ªj


ysalez
‰ÄŽŠÕ`–k‰¢‚̉Ă܂‚è`
‰ïŠúF2023”N6/24i“yjA6/25i“új10:00`16:00@Š‰J“V’†Ž~
Œµ‚µ‚¢Ž©‘RŠÂ‹«‚Å•é‚ç‚·–k‰¢‚̐l‚œ‚¿‚É‚Æ‚Á‚āA–Ÿ‚é‚¢—zŽË‚µ‚ª“Í‚­‰Ä‚Í–{“–‚É‘Ò‚¿‰“‚µ‚¢‹GßBƒXƒEƒF[ƒfƒ“‚⃉ƒgƒrƒA‚ł́ALê‚ɏW‚Ü‚Á‚œ‘ºl‚œ‚¿‚ª‰Ô‚©‚ñ‚Þ‚è‚ð‚‚¯‚ÄŠyŠí‚̉‰‘t‚É‚ ‚킹‚Ä—x‚èAƒtƒBƒ“ƒ‰ƒ“ƒh‚ł́AƒRƒbƒR(•°‰Î)‚ð‚µ‚Ä’‡ŠÔ‚œ‚¿‚Æ‚šŽð‚ðˆù‚݁AŽv‚¢Žv‚¢‚ɉĂ̖K‚ê‚ð‚šj‚¢‚µ‚Ü‚·B‚»‚ñ‚È–k‰¢‚̉ĎŠÕ‚ðKeitto‚Å‘ÌŒ±‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©H

ŠSUBARU‚©‚ç‚̓‰ƒgƒrƒA‚ÌŽèŽdŽ–‚ð‚š“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B
‰ïêF‘åã•{‘å“ŒŽs–kð3’š–Ú8-1@Keitto Asua‘O

ysalez
yHyvaa Matkaa!zX‚Ì–¯Œ|Žs
‰ïŠúF2023”N5ŒŽ31“ú(…)-6ŒŽ19“ú(ŒŽ)
‘æ17’e‚ÌPOP UP STORE‚̓‰ƒgƒrƒA‚ƃtƒBƒ“ƒ‰ƒ“ƒh2‚©‘‚ðŠy‚µ‚߂铯ŽžŠJÃ‚Å‚·IX‚Ì–¯Œ|Žs‚ðƒCƒ[ƒW‚µ‚œƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽèHŒ|•i•ƒtƒBƒ“ƒ‰ƒ“ƒhÝZAƒfƒUƒCƒi[‚Æ‚µ‚ÄŠˆ–ô‚·‚铇’ËŠG—¢‚³‚ñƒfƒUƒCƒ“‚̏€•i‚ª‘åW‡‚µ‚Ü‚·B

sX‚Ì–¯Œ|ŽstŽèŽdŽ–‚Ì‹Z‚ª‘åØ‚Ɏ󂯌p‚ª‚ê‚Ä‚¢‚郉ƒgƒrƒA‚Å40”NˆÈã‘±‚«A–ˆ”N6ŒŽ‘æ1“y“ú‚ÉŠJÃ‚³‚ê‚郉ƒgƒrƒAÅ‘å‚̃Nƒ‰ƒtƒgƒ}[ƒPƒbƒg‚Å‚·B Hyvaa Matkaa!‚Å‚ÍŒ»’n‚ÌŠJÃ“ú‚ɍ‡‚킹AŽÀÛ‚Ɂwƒ‰ƒgƒrƒAX‚Ì–¯Œ|Žsx‚Å‚š”ƒ‚¢•š‚µ‚Ä‚¢‚é‚æ‚€‚È‹C•ª‚É‚È‚ê‚é‹óŠÔ‚ðÄŒ»‚µ‚Ü‚·I
Ÿƒ‰ƒgƒrƒAŽG‰ÝSUBARU
Ÿsunday treat
‰ïêF“Œ‹ž“sa’J‹æ_‹{‘O5-18-10@ƒGƒNƒTƒXƒy[ƒX1-A
Hyvaa MatkaaI^ƒqƒ…ƒoEƒ}ƒgƒJ


ytourismz
ƒ‰ƒgƒrƒAŽG‰Ý‚̐ê–å“XSUBARU“XŽå‚Æ‚ß‚®‚é@ƒ‰ƒgƒrƒAX‚Ì–¯Œ|Žs•ŽèŽdŽ–‚ð–¡‚í‚€—·@7“úŠÔ
2023”N6ŒŽ1“ú(–Ø)o”­ 7“úŠÔ
””N‚Ô‚è‚ɃtƒBƒ“ƒcƒA[‚³‚ñ‚Ƃ̍‡“¯Šé‰æƒcƒA[‚ª•œŠˆ‚µ‚Ü‚·I
‚œ‚Á‚Õ‚è‚Æ–¯Œ|Žs‚ð‚šŠy‚µ‚Ý‚¢‚œ‚Ÿ‚«AEl‚³‚ñ‚Ì‚š‘î‚ð–K–₵‚㏁[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚É’§íA”ü–¡‚µ‚¢—¿—‚ɐãŒÛ‚ð‘Å‚Á‚āA•é‚ç‚·‚æ‚€‚É•à‚«‚È‚ª‚烊ƒKŽs“àŽUô‚àôƒtƒBƒ“ƒcƒA[‚³‚ñ‚Å‚µ‚©‘ÌŒ±‚Å‚«‚È‚¢“Á•Ê‚ȃvƒƒOƒ‰ƒ€A‚²—\–ñ‚š‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚š‚è‚Ü‚·B
sŒöŽ®ƒTƒCƒgt

Š‚â‚Þ‚ð“Ÿ‚È‚¢Ž–î‚É‚æ‚è–{ƒcƒA[‚Í•åWI—¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚œB‚²—\–ñ‚¢‚œ‚Ÿ‚«‚œŠF—lA–{“–‚ɐ\‚µ–󂲂Ž‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚ ‚肪‚Æ‚€‚²‚Ž‚¢‚Ü‚µ‚œB
ƒtƒBƒ“ƒcƒA[‚³‚ñ‚Ƃ̍‡“¯Šé‰æ

ylivez
ƒ‰ƒgƒrƒA‰Ì‚̍ՓT150Žü”N‹L”OŒö‰‰@ƒ‰ƒgƒrƒA‰¹Šy‚Ì—[‚× 2023
“úŽžF2023”N5ŒŽ1“ú(ŒŽ) ŠJê18F45@ŠJ‰‰19F15
–{”N‚̉̂̍ՓT‚Å‚P–œ‚Uçl‚ʼn̂í‚ê‚é—\’è‚Ì‹È–Ú‚ð”â˜I‚¢‚œ‚µ‚Ü‚·BƒQƒXƒg‚Æ‚µ‚ďo‰‰‚·‚郉ƒgƒrƒA‚Ì–¯‘°ŠyŠíƒNƒIƒNƒŒ‚ƃ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“‚̃fƒ…ƒI@ƒEƒYƒ}ƒj[ƒu‚̉‰‘t‚à‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢Bƒ‰ƒgƒrƒA‚̍‡¥‹È‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚Ä’®‚­‹@‰ï‚Í‚È‚©‚È‚©‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBŠÖS‚ª‚ ‚é•û‚Í‚š’®‚«“Š‚µ‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚æ‚€‚ɁII

“ú–{ƒ‰ƒgƒrƒA‰¹Šy‹Š‰ï‡¥’cƒKƒCƒXƒ}(GAISMA)
ŽwŠö@²“¡‘ñ
ƒsƒAƒm@â–{‰ëŽq

(ƒQƒXƒg)ƒ‰ƒgƒrƒA‰¹Šyƒ†ƒjƒbƒg@ƒEƒYƒ}ƒj[ƒu

—¿‹àF‘SÈŽ©—R@2,000‰~
ŽåÃF“ú–{ƒ‰ƒgƒrƒA‰¹Šy‹Š‰ï@‡¥’cƒKƒCƒXƒ}
˜A—æFgaisma141@gmail.com

ŠƒCƒxƒ“ƒgÚ×‚âƒ`ƒPƒbƒg‚Ì“üŽè‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ă̓Rƒ`ƒ‰‚ð‚²——‚­‚Ÿ‚³‚¢B
‰ïêF–LF•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[ƒz[ƒ‹@i“Œ‹ž“s]“Œ‹æ–LF2-2-18 –LFƒVƒrƒbƒNƒZƒ“ƒ^[5Fj

ylivez
ƒ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“•ƒNƒAƒNƒŒ”­•\‰ï
“úŽžF2023”N3ŒŽ26“ú(“ú)@ŠJê12:30AŠJ‰‰13:00
`iˆêƒ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“‹³Žº‚ƍ‡“¯‚Å”­•\‰ï‚ðs‚¢‚Ü‚·BŠÏ——Ž©—RA“üê–³—¿‚Å‚·B

‘æˆê•”@ƒ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“A‘æ“ñ•”@ƒNƒAƒNƒŒ‚ƃ‰ƒgƒrƒA‰¹Šy

uŒã‰‡v’““úƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘‘åŽgŠÙ
‰ïêFƒ_ƒCƒ„’ʉ¹Šyƒz[ƒ‹i_ŒËŽs•ºŒÉ‹æ’†“¹’Ê1’š–Ú3”Ô5†@X–{ƒOƒ‰ƒXƒrƒ‹j

ysalez
œ•¶“°VŒõŽÐŠ§wƒ‰ƒgƒrƒA‚̃~ƒgƒ“200xo”Å‹L”O@ƒ‰ƒgƒrƒA‚̃~ƒgƒ““W
‰ïŠúF2023”N2ŒŽ3“ú(‹à)-26“ú(“ú) –L‚©‚ȐF‡‚¢A‘n‘¢«‚É•x‚ñ‚ŸƒfƒUƒCƒ“A‚‚¢‹ZpBƒ‰ƒgƒrƒA‚̃~ƒgƒ“‚ÍŽÀ—p“I‚È–hŠŠ‹ï‚Æ‚µ‚Ä‚Ÿ‚¯‚Å‚È‚­AŠ¥¥‘’Õ‚È‚Ç‚Å‚Ì‘¡‚è•š‚â‹L”O•i‚Æ‚µ‚Ä“Á•Ê‚È–ðŠ„‚ð‚Í‚œ‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚œB•Ò‚ݍž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚̂́A‚±‚̍‘‚Ì”ü‚µ‚¢Ž©‘R‚Æ“`““I‚Ȑ_—l‚Ì•¶—lB‚»‚±‚ɂ̓‰ƒgƒrƒAl‚̌ւè‚Ɛ¢ŠEŠÏ‚ª‹l‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽŠ•óAƒ~ƒgƒ“‚̐¢ŠE‚ð‚Ç‚€‚Œ‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢B

Œã‰‡F’““úƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘‘åŽgŠÙ
‰ïêFˆ€’mŒ§‰ªèŽs‰Hª’¬Žš’r‰º48-1 ‚²‚ç‚­HANE 1-D@ƒ|[ƒ‰ƒ“ƒh“©Šíê–å“X@ƒcƒFƒ‰ƒ~ƒJ@‰ªè“X

ysalez
ƒ‰ƒgƒrƒAƒtƒFƒA
‰ïŠúF2023”N1ŒŽ7“ú(“y)-2ŒŽ5“ú(“ú)
ƒˆ[ƒƒbƒp‚Ì“Œ’[‚Ɉʒu‚·‚éƒoƒ‹ƒgŽO‘‚̈ꂃ‰ƒgƒrƒABŽñ“sƒŠƒK‚̐X‚Ì’†‚ŁA“`““I‚È–¯Œ|•i‚̃}[ƒPƒbƒg‚ª–ˆ”N‰‰Ä‚ɍs‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BX‚Ì’†‚©‚玝‚¿‹A‚Á‚œƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽèŽdŽ–‚âA‘I‚è‚·‚®‚è‚̃oƒ‹ƒg‚ÌŽG‰Ý‚ðAƒGƒCƒ“ƒJƒŒƒ€‚Å‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢Bƒ‰ƒgƒrƒA‚ª‘åD‚«‚ÈSUBARUAsunday treatA‘ƒ‘ƒ‚Ì3l‚Ì“XŽå‚ªS‚ðž‚ß‚Ä‚š“Í‚¯‚¢‚œ‚µ‚Ü‚·B
‰ïêF“Œ‹ž“s’†‰›‹æ‹âÀ4-5-1@‹³•¶ŠÙ4ŠK@ƒGƒCƒ“ƒJƒŒƒ€

ysalez
yworkshopz
yexhibitionz
œ•¶“°VŒõŽÐŠ§wƒ‰ƒgƒrƒA‚̃~ƒgƒ“‚Q‚O‚Oxo”Å‹L”O@ƒ‰ƒgƒrƒA‚̃~ƒgƒ““W
‰ïŠúF2023”N1ŒŽ5“ú(–Ø)-23“ú(ŒŽ)@Š‰Î—j“ú’è‹x
–L‚©‚ȐF‡‚¢A‘n‘¢«‚É•x‚ñ‚ŸƒfƒUƒCƒ“A‚‚¢‹ZpBƒ‰ƒgƒrƒA‚̃~ƒgƒ“‚ÍŽÀ—p“I‚È–hŠŠ‹ï‚Æ‚µ‚Ä‚Ÿ‚¯‚Å‚È‚­AŠ¥¥‘’Õ‚È‚Ç‚Å‚Ì‘¡‚è•š‚â‹L”O•i‚Æ‚µ‚Ä“Á•Ê‚È–ðŠ„‚ð‚Í‚œ‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚œB•Ò‚ݍž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚̂́A‚±‚̍‘‚Ì”ü‚µ‚¢Ž©‘R‚Æ“`““I‚Ȑ_—l‚Ì•¶—lB‚»‚±‚ɂ̓‰ƒgƒrƒAl‚̌ւè‚Ɛ¢ŠEŠÏ‚ª‹l‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽŠ•óAƒ~ƒgƒ“‚̐¢ŠE‚ð‚Ç‚€‚Œ‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢B

Œã‰‡F’““úƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘‘åŽgŠÙ

“¯ŽžŠJÃFLATVIAFSUSTAINABLE ECO-LIVING

ŠŠúŠÔ’†A’†“c‘•c‚³‚ñ‚É‚æ‚郏[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚àB
‰ïêF“Œ‹ž“sa’J‹æ_‹{‘O5-18-10@ƒGƒNƒTƒXƒy[ƒX1-A
Hyvaa MatkaaI^ƒqƒ…ƒoEƒ}ƒgƒJ


ysalez
LATVIA DAYS 2022 IN SHIBUYA
‰ïŠúF2022”N12ŒŽ17“ú(“y)-18“ú(“ú)
ƒXƒ|[ƒc‚ð’Ê‚¶‚Đ¢ŠE‚̐lX‚â’nˆæ‚Ƃ̌𗬂ð}‚èAƒXƒ|[ƒc•¶‰»‚Ì”­“W‚â’nˆæU‹»A‘ÛŒð—¬‚̐„i‚ð–Ú“I‚Æ‚·‚éLATVIA Days 2022 in Shibuya‚ð12ŒŽ17“ú~18“ú‚ɏa’JƒXƒgƒŠ[ƒ€‘O ˆî‰×‹ŽLê‚ÅŠJÃ‚µ‚Ü‚·B

ŠSUBARU‚©‚ç‚̓‰ƒgƒrƒA‚ÌŽèŽdŽ–‚ð‚š“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B
‰ïêFa’JƒXƒgƒŠ[ƒ€‘O ˆî‰×‹ŽLê

ysalez
yexhibitionz
yworkshopz
œ•¶“°VŒõŽÐŠ§wƒ‰ƒgƒrƒA‚̃~ƒgƒ“‚Q‚O‚Oxo”Å‹L”O
œƒTƒEƒŒ‚̃ŠƒXƒgƒEƒH[ƒ}[ì‚è
œƒ‰ƒgƒrƒA‚̃~ƒgƒ““W

“úŽž
ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvF2022”N12ŒŽ10“ú(“y)E11“ú(“ú)
ƒ~ƒgƒ““WF2022”N12ŒŽ13“ú(‰Î)-24“ú(“y)


–L‚©‚ȐF‡‚¢A‘n‘¢«‚É•x‚ñ‚ŸƒfƒUƒCƒ“A‚‚¢‹ZpBƒ‰ƒgƒrƒA‚̃~ƒgƒ“‚ÍŽÀ—p“I‚È–hŠŠ‹ï‚Æ‚µ‚Ä‚Ÿ‚¯‚Å‚È‚­AŠ¥¥‘’Õ‚È‚Ç‚Å‚Ì‘¡‚è•š‚â‹L”O•i‚Æ‚µ‚Ä“Á•Ê‚È–ðŠ„‚ð‚Í‚œ‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚œB•Ò‚ݍž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚̂́A‚±‚̍‘‚Ì”ü‚µ‚¢Ž©‘R‚Æ“`““I‚Ȑ_—l‚Ì•¶—lB‚»‚±‚ɂ̓‰ƒgƒrƒAl‚̌ւè‚Ɛ¢ŠEŠÏ‚ª‹l‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽŠ•óAƒ~ƒgƒ“‚̐¢ŠE‚ð‚Ç‚€‚Œ‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢B

uŒã‰‡v’““úƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘‘åŽgŠÙ

œƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv@ƒTƒEƒŒ‚̃ŠƒXƒgƒEƒH[ƒ}[ì‚è
ƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì‚š˜b‚µ‚ð‚µ‚È‚ª‚ç‚š’ƒ‰ï‹C•ª‚Å•Ò‚Ý‚Ü‚µ‚å‚€I
uŽtF’†“c‘•c
“úŽžF12ŒŽ10“ú(“y)13:30š‡@A@11“ú(“ú)13:30š‡A
@ŠuKŽžŠÔ@2ŽžŠÔ`2ŽžŠÔ”Œ
@ŠŽžŠÔ“à‚É‚ÍŽdã‚ª‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²—¹³‚­‚Ÿ‚³‚¢
ŽQ‰Á”ïF4,400‰~iÞ—¿”ïAÁ”ïÅžAƒn[ƒuƒeƒB[•t‚«j
@Šƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì–ÑŽ…‚ðŽg—p‚µ‚Ü‚·
‘ΏہF–_j•Ò‚Ý‚Ì‚QF‚̕҂ݍž‚ÝŒoŒ±ŽÒŒü‚¯
Ž‚¿•šF2†–_ji’Zj5–{–_jjAŽ…Ø‚èƒnƒTƒ~A‚Æ‚¶j
@Šƒ}ƒWƒbƒNƒ‹[ƒv‚Å•Ò‚ß‚é•û‚͗֐j‚Å‚àOK‚Å‚·
@ŠƒAƒƒŠƒJŽ®‚Ì‚«‚‚߂̃eƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚Å•Ò‚ñ‚Å‚¢‚é‚̂ŁA•Ò‚Ý–Ú‚ª‚ä‚é‚ß‚Ì•û‚Í‚P†j‚à‚šŽ‚¿‚É‚È‚é‚ƈÀS‚Å‚·
‚²—\–ñFsubaru_zakka@ybb.ne.jp
@‚²Šó–]‚Ì“ú‡@‡A‹y‚уfƒUƒCƒ“‚`‚a‚Æ‚š–Œ‘OA‚š“d˜b”ԍ†‚ð‚š’m‚点‚­‚Ÿ‚³‚¢B“–“X‚©‚ç‚š•ÔŽ–‚ð‚š‘—‚肵‚œŽž“_‚Å‚²—\–ñŠ®—¹‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚œ‚Ÿ‚«‚Ü‚·BŠe‰ñ5–Œ—l‚ž‚Aæ’…‡B
@‚`FÔ‚̃TƒEƒŒiƒTƒCƒY : –ñ9~12cmj
@‚aFƒIƒŒƒ“ƒW‚̃TƒEƒŒiƒTƒCƒY : –ñ9~11cmj

œƒ‰ƒgƒrƒA‚̃~ƒgƒ““W
‰ïŠúF12ŒŽ13“ú(‰Î)[24“ú(“y)@11:30[17:30@18“ú(“ú)E19“ú(ŒŽ)’è‹x“ú
@Š“WŽŠ•i‚Í‚š”ƒ‚¢‹‚ß‚¢‚œ‚Ÿ‚¯‚Ü‚·‚ªAˆê•””ñ”„•i‚à‚²‚Ž‚¢‚Ü‚·B
@Š“WŽŠŠúŠÔ’†A“X“àƒJƒtƒFƒR[ƒi[‚Í‹xŽ~‚¢‚œ‚µ‚Ü‚·B
‰ïêF_ŒËŽs{–‹æˆßŠ|’¬4-2-12@“à“cƒrƒ‹2F@SUBARU
iJR{–ŠC•lŒö‰€‰wA“ì‚Ö‰ºŽÔ‚·‚®j


ysalez
–k‰¢ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒ}[ƒPƒbƒg
‰ïŠúF2022”N12ŒŽ10“ú(“y)-11“ú(“ú)
ƒTƒ“ƒ^ƒNƒ[ƒX‚ªZ‚ñ‚Å‚¢‚é‚Æ‚¢‚í‚ê‚é–k‰¢‚ŁA“`““I‚ȃCƒxƒ“ƒg‚Æ‚µ‚ÄŠJÃ‚³‚ê‚éƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒ}[ƒPƒbƒgBƒtƒBƒ“ƒ‰ƒ“ƒh‚ł́AƒOƒƒbƒMiƒmƒ“ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹ƒƒCƒ“j‚ðˆù‚ñ‚ŁA‚š‚€‚¿‚ð‚¢‚ë‚Ç‚éŽG‰Ý‚ðŒ©‚És‚Á‚œ‚è‚ƁA‘åØ‚ȉƑ°‚â—Fl‚ƃNƒŠƒXƒ}ƒX‚ðŠy‚µ‚Ý‚Ü‚·BKeitto‚ł́A‚»‚ñ‚È–k‰¢‚ɂ܂‚í‚éƒ}ƒ‹ƒVƒF‚âŽè‚­‚胏[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvAˆê“_‚à‚Ì‚ª‚ ‚‚܂éƒtƒBƒ“ƒ‰ƒ“ƒh”a‚ÌŽs‚ȂǁAŽq‚Ç‚à‚©‚ç‘ål‚Ü‚ÅŠy‚µ‚ß‚éƒCƒxƒ“ƒg‚ðŠJÃ‚µ‚Ü‚·BS‚àg‘Ì‚à‚ ‚œ‚œ‚Ü‚é–k‰¢‚̃NƒŠƒXƒ}ƒX‚ðKeitto‚Å‘ÌŒ±‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚©Hô

ŠSUBARU‚©‚ç‚̓‰ƒgƒrƒA‚ÌŽèŽdŽ–‚ð‚š“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B
‰ïêF‘åã•{‘å“ŒŽs–kð3’š–Ú8-1@Keitto

yworkshopz ƒ‰ƒgƒrƒA—¬@–ö•Ò‚݂̃gƒŒƒCì‚è
“úŽžF2022”N12ŒŽ‡@2“ú(‹à)13-17Žž,‡A4“ú(“ú)13-17Žž
ƒ‰ƒgƒrƒA‚ð‘ã•\‚·‚éƒoƒXƒPƒbƒgEl‚Å‚ ‚éƒy[ƒeƒŠƒXEƒgƒDƒ^[ƒ“ƒX/Peteris Tutans‚³‚ñ‚ð‚šµ‚«‚µA¬‚Ô‚è‚ȃgƒŒƒCì‚è‚ð‹³‚í‚郏[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚ðŠJÃ‚µ‚Ü‚·B
–{ê‚̐El‚³‚ñ‚©‚狳‚í‚é‹Md‚È‹@‰ï‚Å‚·‚̂ŁA¥”ñ‚²ŽQ‰Á‚­‚Ÿ‚³‚¢Bi—v‚²—\–ñj

”ï—pF10,000‰~iÅž‚݁AÞ—¿”ïŠÜ‚ށAƒn[ƒuƒeƒB[•t‚«j

‚²—\–ñFsubaru_zakka@ybb.ne.jp
‡@‚©‡A‚Ì‚²Šó–]ŽžŠÔ‚Æ‚š–Œ‘OA‚š“d˜b”ԍ†‚ð‚š’m‚点‚­‚Ÿ‚³‚¢B
“–“X‚©‚ç‚š•ÔŽ–‚ð‚š‘—‚肵‚œŽž“_‚Å‚²—\–ñŠ®—¹‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚œ‚Ÿ‚«‚Ü‚·BŠe‰ñ5–Œ—l‚ž‚Aæ’…‡B

Šƒ‰ƒgƒrƒA‚æ‚èÞ—¿‚ð‘—‚Á‚Ä‚­‚Ÿ‚³‚¢‚Ü‚·‚̂ŁA“Á’i‚ÌŽ–î‚ª‚È‚¢ŒÀ‚èƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Í‚²‰“—¶‚­‚Ÿ‚³‚¢B
ŠŠŽõÇ‘΍ô‚Ö‚Ì‚²‹Š—Í‚ð‚šŠè‚¢‚¢‚œ‚µ‚Ü‚·B


‰ïêF_ŒËŽs{–‹æˆßŠ|’¬4-2-12@“à“cƒrƒ‹2F@SUBARU

ytalkz
yworkshopz
‘Û—‰ðƒZƒ~ƒi[ ¢ŠE‚ð’m‚ë‚€I–k‰¢‚̏¬‘Aƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì•¶‰»Ð‰î‚ƃI[ƒiƒƒ“ƒg‚­‚è‘ÌŒ±
“úŽžF2022”N12ŒŽ1“úi–؁j13F00`16F00iŠJê12F40—\’èj
ƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì•¶‰»‚âlX‚Ì•é‚炵‚ɂ‚¢‚Ä‚š˜b‚µ‚µ‚œŒã‚́Aƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì“`““I‚ȃI[ƒiƒƒ“ƒgiƒvƒYƒŠ‚ƃTƒEƒŠ[ƒej‚ðì‚è‚Ü‚·B–ŸÎ‚É‚šZ‚Ü‚¢‚Ì•û‚͐¥”ñ‚²‰ž•å‚­‚Ÿ‚³‚¢B

ŽåÃFŒö‰và’c–@l–ŸÎ•¶‰»‘Û‘n¶à’c
—¿‹àF1,000‰~iÞ—¿”ïj
—v‚²—\–ñA‚š\‚µž‚ÝŠúŒÀ‚Í11ŒŽ1“úB
Ú‚µ‚­‚͍à’c‚ÌHP‚ð‚²——‚­‚Ÿ‚³‚¢B
‰ïêF•¡‡Œ^Œð—¬‹’“_ƒEƒBƒY‚ ‚©‚µ@ŠwKŽº703iƒAƒXƒsƒA–ŸÎ–kŠÙ7ŠKj

ylivez
Live in ORBIS 2022 Vol. 152@ƒ‰ƒgƒrƒA‰¹Šy‚Á‚Ä‚š‚à‚µ‚ë‚¢I
“úŽžF2022”N11ŒŽ29“ú(‰Î) ŠJê18F00@ŠJ‰‰18F45
ƒoƒ‹ƒgŽO‘’†‰›‚̍‘Aƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘‚É“`‚í‚é“`“‰¹Šy‚ð‰‰‘t‚·‚é“ú–{‰‚̃Aƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹BŽ©‘R‚ª–L‚©‚Å“`“•¶‰»‚ª‘åØ‚ÉŽc‚郉ƒgƒrƒABƒ‰ƒgƒrƒAl‚́u‰Ì‚€–¯v‚ƌĂ΂ê‚Ä‚š‚èAŒÃ—ˆ‚æ‚è“úX‚̐¶ŠˆA”N’†sŽ–‚ÆŠ¥¥‘’ÕA‚ß‚®‚é‹Gß‚â”ü‚µ‚¢‘å’n‚ð‰Ì‚Å“`‚Š‚Ä‚«‚Ü‚µ‚œB‰¹Šy‰Æ‚Å‚Í‚È‚­Žsˆä‚̐lX‚É‚æ‚Á‚ж‚ݏo‚³‚êAŒû³‚Å“`‚Š‚ç‚ê‚Ä‚«‚œ–¯—w‚Í‘f–p‚È‚ª‚ç‚àŽž‚É‹¹‚ð‘Å‚¿AŽž‚ɐS‚ð–ô‚点‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B‚»‚ñ‚È–¯—w‚̐ù—¥‚ɃEƒYƒ}ƒj[ƒu‚È‚ç‚ł͂̍ʂè‚ð‰Á‚Š‚Ä‘t‚Å‚Ä‚¢‚Ü‚·B

—¿‹àF‘SÈŽ©—R@3,000‰~(‘O”„E“–“ú‹€)
ŽåÃF(Œöà)•xŽRŒ§•¶‰»U‹»à’c@•xŽRŒ§–¯¬Œ€ê
–â‚¢‡‚킹æF076-445-4531i–ˆ“ú9F00`17F00j

ŠƒCƒxƒ“ƒgÚ×‚âƒ`ƒPƒbƒg‚Ì“üŽè‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ă̓Cƒxƒ“ƒgŒöŽ®HP‚ð‚²——‚­‚Ÿ‚³‚¢B
‰ïêF•xŽRŒ§–¯¬Œ€êiƒ}ƒŠƒG‚Æ‚â‚Ü7ŠKj

ysalez
yfoodz
ytalkz
ylivez

LATVIA DAYS OSAKA
‰ïŠúF2022”N11ŒŽ25“ú(‹à)-27“ú(“ú)
ƒ‰ƒgƒrƒA•¶‰»‚Ɛe‚µ‚Þ3“úŠÔIJR‘åã‰w‘OƒOƒ‰ƒ“ƒtƒƒ“ƒg‘åã‚€‚ß‚«‚œLê‚Å11ŒŽ25“ú‚©‚ç11ŒŽ27“ú‚Ü‚Å‚ÌŒÀ’èŠJÃI

ƒ‰ƒgƒrƒA‚ňê”Ô—L–Œ‚ȃVƒFƒt‚É‚æ‚郉ƒgƒrƒA—¿—Aƒ‰ƒgƒrƒAŽG‰ÝA—lX‚ȃXƒe[ƒWƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·BƒoƒXƒPƒbƒgEl‚³‚ñ‚̃fƒ‚ƒ“ƒXƒgƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚âƒAƒCƒXƒzƒbƒP[‹³ŽºA“ú–{‚Ől‹C‚̍‚‚¢ƒtƒBƒMƒ…ƒAƒXƒP[ƒg‚̃fƒjƒXEƒ”ƒ@ƒVƒŠƒGƒtƒX‘IŽè‚Ì“oê‚àBƒ‰ƒgƒrƒA‚ðŠŽ‚¶‚邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚é3“úŠÔA¥”ñ‚²—ˆê‚­‚Ÿ‚³‚¢I

Ú×‚̓Cƒxƒ“ƒgŒöŽ®ƒy[ƒW‚ɂāB
ƒEƒYƒ}ƒj[ƒu‚̏o‰‰ŽžŠÔ‚àŒöŽ®ƒy[ƒW‚É‚Ä‚²Šm”F‚¢‚œ‚Ÿ‚¯‚Ü‚·B

ŽåÃFƒ‰ƒgƒrƒA“ŠŽ‘ŠJ”­’¡Eƒ‰ƒgƒrƒA“ú–{ƒCƒxƒ“ƒgŽÀsˆÏˆõ‰ï
‹€ÃFƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘‘åŽgŠÙ
‹ŠŽ^FŠÖŒ“ú–{ƒ‰ƒgƒrƒA‹Š‰ï

ŠƒEƒYƒ}ƒj[ƒu‚̏o‰‰‚Í11/26(“y)‚Æ27(“ú)‚Ì“ñ“úŠÔ‚Å‚·B
‰ïêFƒOƒ‰ƒ“ƒtƒƒ“ƒg‘åã@‚€‚ß‚«‚œLê

ysalez
ƒ~ƒgƒ“‚̐X@|100‚̃‰ƒgƒrƒAƒ~ƒgƒ“
2022”N11ŒŽ18“ú(‹à)-26“ú(“y) 9:00-18:00@Š20“ú(“ú)E21“ú(ŒŽ)‚Í“X‹x“ú
ŽOŠp“ª‚̃~ƒgƒ“‚̓‰ƒgƒrƒA‚̕󕚁B
M‹Â‚̑ΏۂƂµ‚ăVƒ“ƒ{ƒ‹‰»‚³‚ê‚œ‘Ÿ—z‚⌎‚È‚Ç‚Ì•¶—l‚⎩‘R‚̃‚ƒ`[ƒt‚ª•Ò‚ݍž‚Ü‚ê‚œƒ~ƒgƒ“‚Í–hŠŠ‹ï‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚à‚¿‚ë‚ë‚ñ‚Ì‚±‚ƁA—lX‚È‚µ‚«‚œ‚è‚̏¬“¹‹ï‚Æ‚µ‚Ä‚»‚Ì–ðŠ„‚ð‰Ê‚œ‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚œB
‘S‚ĈقȂé100•¿‚̃~ƒgƒ“‚ð‚Ç‚€‚Œ‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢B

Šé‰æžCountryMarket1991
’ñ‹ŸžSUBARU
‰ïêF‘啪Œ§•Ê•{Žs¬‘q4‘g-3@A:GOSSE

ysalezyworkshopz

–k‰¢ƒ‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹ƒtƒFƒA
‰ïŠúF2022”N11ŒŽ9“ú(…)-15(‰Î) –k‰¢ƒe[ƒ}‚̐H‚âŽG‰Ý‚̔̔„A“`“ŠyŠí‚ðŽg‚Á‚œ‰¹ŠyƒRƒ“ƒT[ƒgAŠÏŒõ‚╶‰»Ð‰î‚̃g[ƒNƒVƒ‡[A–k‰¢ŽG‰Ý‚âƒVƒ‡ƒbƒv‚Æ‚µ‚Ä’˜–Œ‚ȁu‚±E‚ƁE‚́E—tvuLankavuSUBARUv‚ÌŠeƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚ȂǁA–‡•ûT-SITE‰‚Ì–k‰¢ƒtƒFƒAŠJÃB

yƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvz
ƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì“`““I‚ȃI[ƒiƒƒ“ƒgì‚è
“ú’öF2022”N11ŒŽ12“ú(“y)
ŽžŠÔF11:00`(10:30ŠJê)
êŠF–‡•ûT-SITE@4ŠKƒCƒxƒ“ƒgƒXƒy[ƒX
Ú×‚́y‚±‚¿‚çz
‰ïêF‘åã•{–‡•ûŽs‰ª“Œ’¬12-2 @–‡•û T-SITE

ysalez
ƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽèŽdŽ–“W
‰ïŠúF2022”N11ŒŽ3“ú(–؏j)-23“ú(…)@ ƒoƒ‹ƒgŠC‚É–Ê‚·‚é–k‰¢‚̏¬‘Aƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘‚͗ΖL‚©‚È‘å’n‚É“`“•¶‰»‚ª‘§‚­‘‚Å‚·B‰Ì‚â—x‚èA‘œŽí‘œ—l‚ÈŒš’z•šA„‚é‹Gß‚ɍ‡‚킹‚œƒ‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹‚Æ‚Æ‚à‚ɁAƒoƒXƒPƒbƒgE–ؐ»‘䏊—p•iED•šE•Ò‚Ý•šE“©Ší‚ȂǁA’š”J‚ŏä•v‚ÈŽèŽdŽ–‚Ì‹Z‚à•ó•š‚Ì‚æ‚€‚Ɏ󂯌p‚ª‚ê‚Ä‚«‚Ü‚µ‚œB‰·‚à‚è‚ðŠŽ‚¶‚éŽèHŒ|•i‚ð’Ê‚¶‚āA”ü‚µ‚¢Ž©‘R‚≞‚â‚©‚Å—D‚µ‚¢ƒ‰ƒgƒrƒA‚̐lX‚ÉŽv‚¢‚ð’y‚¹‚Ä‚¢‚œ‚Ÿ‚¯‚Ü‚µ‚œ‚çK‚¢‚Å‚·B
‰ïêF•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ’ÃŽsŸ‰Y2407@ƒwƒŠƒe[ƒW

yworkshopz ƒn[ƒuƒeƒB[Eƒ}ƒ“ƒ_ƒ‰@ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv
“úŽžF2022”N11ŒŽ17“ú(–Ø)@‡@12F00[13F30@‡A14F00[15F30
SUBARU‚ÅŽæ‚舵‚Á‚Ä‚¢‚éƒn[ƒuƒeƒB[”_‰Æ‚ÌEvita‚³‚ñ‚ª‰—ˆ“ú‚·‚é‚É‚ ‚œ‚èAƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚ðŠJÃ‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚œBƒn[ƒuƒeƒB[‘卑ƒ‰ƒgƒrƒA‚̃vƒ‚©‚ç’ŒÚŽè‚Ù‚Ç‚«‚ðŽó‚¯‚é–Å‘œ‚É‚È‚¢‹@‰ï‚Å‚·‚̂ŁA¥”ñ‚²ŽQ‰Á‚­‚Ÿ‚³‚¢Ii—v‚²—\–ñj

Evita‚³‚ñ‚æ‚èF
‚±‚̃[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚Å‚Í9Ží—ނ̃n[ƒu‚ɂ‚¢‚ÄŠw‚Ñ‚Ü‚·B‚»‚ÌŒãA“Ÿ‚œ’mŽ¯‚Æ‚²Ž©g‚ÌŠŽŠo‚ð—p‚¢‚Ä5Ží—ނ̃n[ƒu‚ð‘I‚ñ‚Å™Ö䶗…‚ð•`‚­‚æ‚€‚ɃuƒŒƒ“ƒh‚µAƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒn[ƒuƒeƒB[‚ðì‚è‚Ü‚·Bƒn[ƒuƒeƒB[‚ðŽŽˆù‚µ‚œŒã‚́AƒpƒbƒN‚É“ü‚ê‚Ä‚šŽ‚¿‹A‚è‚¢‚œ‚Ÿ‚¯‚Ü‚·B
‚±‚̃[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚ð’Ê‚¶‚āAŽ©‘R‚Ƃ̔ɂª‚è‚ðŠŽ‚¶Aƒn[ƒu‚ªŠF—l‚Ì“úí¶Šˆ‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚æ‚€‚É‚ÆŠè‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

”ï—pF5,000‰~iÅž‚݁Aƒn[ƒu‘ã“™ˆêŽ®ŠÜ‚ށj

‚²—\–ñFsubaru_zakka@ybb.ne.jp
‡@‚©‡A‚Ì‚²Šó–]ŽžŠÔ‚Æ‚š–Œ‘OA‚š“d˜b”ԍ†‚ð‚š’m‚点‚­‚Ÿ‚³‚¢B
“–“X‚©‚ç‚š•ÔŽ–‚ð‚š‘—‚肵‚œŽž“_‚Å‚²—\–ñŠ®—¹‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚œ‚Ÿ‚«‚Ü‚·BŠe‰ñ5–Œ—l‚ž‚Aæ’…‡B

Šƒ‰ƒgƒrƒA‚æ‚èÞ—¿‚ðŽŽQ‚µ‚Ä‚­‚Ÿ‚³‚¢‚Ü‚·‚̂ŁA“Á’i‚ÌŽ–î‚ª‚È‚¢ŒÀ‚èƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Í‚²‰“—¶‚­‚Ÿ‚³‚¢B
ŠŠŽõÇ‘΍ô‚Ö‚Ì‚²‹Š—Í‚ð‚šŠè‚¢‚¢‚œ‚µ‚Ü‚·B
‰ïêF_ŒËŽs{–‹æˆßŠ|’¬4-2-12@“à“cƒrƒ‹2F@SUBARU

ysalez
ylivez

LATVIAFSUSTAINABLE ECO-LIVING
‰ïŠúF2022”N9ŒŽ21“ú-10ŒŽ4“ú –kƒˆ[ƒƒbƒp‚̃oƒ‹ƒgŠC‚É–Ê‚·‚éuƒ‰ƒgƒrƒAvB‘“y‚̑唌‚ª‚Ý‚ž‚Ý‚ž‚µ‚¢X‚âŒÎ‚É•¢‚í‚ê‚Ä‚š‚èA‚±‚̊‹«‚ð•ÛŒì‚µ‚È‚ª‚çAŽ©‘R‚Æ‹€‘¶‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽèD‚è‚̃oƒXƒPƒbƒg‚⃊ƒlƒ“‚̃e[ƒuƒ‹ƒ}ƒbƒg‚ȂǁA‰·‚©‚Ý‚Ì‚ ‚é–k‰¢¶‚Ü‚ê‚̃AƒCƒeƒ€‚ð‚²Ð‰î‚¢‚œ‚µ‚Ü‚·B

Ÿƒg[ƒNƒVƒ‡[•“`“ŠyŠíƒ~ƒjƒRƒ“ƒT[ƒgŸ
9ŒŽ24“ú(“y)E25“ú(“ú) 14F00`14F30
–k‰¢ƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì–£—Í‚ð‚²Ð‰î‚·‚éƒg[ƒNƒVƒ‡[‚Æ‹€‚ɁA“`“ŠyŠíƒNƒAƒNƒŒ‚̃~ƒjƒRƒ“ƒT[ƒg‚ðŠJÃ‚¢‚œ‚µ‚Ü‚·B

ŽåÃF’““úƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘‘åŽgŠÙEƒ‰ƒgƒrƒA“ŠŽ‘ŠJ”­’¡
ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg‹y‚уCƒxƒ“ƒg‰^‰cFAmbiance
‰ïêF“Œ‹ž“s¢“c’J‹æ‹Êì3-17-1@‹Êì‚“‡‰®@–{ŠÙ1ŠK@T-ƒXƒe[ƒW1

ysalez
ƒ‰ƒgƒrƒA‚̃nƒ“ƒhƒNƒ‰ƒtƒg“W
‰ïŠúF2022”N9ŒŽ9“ú(‹à)-19“ú(ŒŽEj)
‰ïêF_ŒËŽs’†‰›‹æŒ³’¬’Ê1’š–Ú4-18 VŒ³’¬ƒrƒ‹2F@ƒ|[ƒ‰ƒ“ƒh“©Šíê–å“X@ƒcƒFƒ‰ƒ~ƒJ@_ŒË“X

ŽèŽdŽ–‚Ì‹Z‚ª‘åØ‚Ɏ󂯌p‚ª‚ê‚Ä‚¢‚郉ƒgƒrƒA‚æ‚èA“úí‚Ì•é‚炵‚ðÊ‚éD•šAƒoƒXƒPƒbƒgA–ؐ»‘䏊—p•i‚È‚Ç‚ÌŽèHŒ|•i‚ð‚š“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B
‰ïŠúF2022”N9ŒŽ23“ú(‹àEj)-10ŒŽ2“ú(“ú)
‰ïêF‰ªèŽs‰Hª’¬Žš’r‰º48-1 ‚²‚ç‚­HANE 1-D@ƒ|[ƒ‰ƒ“ƒh“©Šíê–å“X@ƒcƒFƒ‰ƒ~ƒJ@‰ªè“X


ysalez
LATVIAFSUSTAINABLE ECO-LIVING
[ –k‰¢ƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽèŽdŽ–“W[

‰ïŠúF2022”N8ŒŽ22“ú(ŒŽ)-28“ú(“ú) –kƒˆ[ƒƒbƒp‚̃oƒ‹ƒgŠC‚É–Ê‚µAƒoƒ‹ƒgŽO‘‚Ì’†‰›‚Ɉʒu‚·‚é‚Ì‚ªuƒ‰ƒgƒrƒAvB–kŠC“¹‚Ì77“‚قǂ̖ʐςÉ190–œl‚ª•é‚炵A‘“y‚̑唌‚ª‚Ý‚ž‚Ý‚ž‚µ‚¢X‚âŒÎ‚É•¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒ‰ƒgƒrƒA‚̐lX‚́A‚±‚̊‹«‚ðŒµŠi‚ɕی삵‚È‚ª‚çAŽl‹GÜX‚Ì–L‚©‚Å’š”J‚È•é‚炵‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å‚š‚èA¡‚à–¬X‚Ǝ󂯌p‚ª‚ê‚éŽèŽdŽ–‚ð‚Æ‚Ä‚à‘åØ‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
Ž©¶‚·‚éƒn[ƒu‚ð“ü‚ê‚œƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒLƒƒƒ“ƒhƒ‹A“`“—¯‚ß‚Ì–ä—l‚ª”ü‚µ‚¢ƒoƒXƒPƒbƒgAƒŠƒlƒ“‚̃e[ƒuƒ‹ƒEƒFƒA‚âƒXƒg[ƒ‹‚ȂǁA‚ЂƂ‚ЂƂ’š”J‚ɂ‚­‚ç‚ê‚œƒGƒR‚ȃŠƒrƒ“ƒOŽG‰Ý‚œ‚¿‚ð‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚·B‚Ü‚œA“ú–{‚Å‚Í–¢‚Ÿ’¿‚µ‚¢Aƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽáŽèƒNƒŠƒGƒCƒ^[‚É‚æ‚é–k‰¢ƒ‚ƒ_ƒ“‚ȃTƒXƒeƒiƒuƒ‹ƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“‚à¥”ñA‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢B
‰ß‚²‚µ‚â‚·‚¢H‚Í‚»‚ë‚»‚ë‚Å‚·BX—Ñ—‚³‚È‚ª‚ç‚ɁAƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽ©‘R‚ȃ‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹‚𐥔ñAŠy‚µ‚ñ‚Å‚­‚Ÿ‚³‚¢‚Ü‚¹B

ŽåÃF’““úƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘‘åŽgŠÙ
ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg‹y‚уCƒxƒ“ƒg‰^‰cFAmbiance
‰ïêF“Œ‹ž“s`‹æ“ìÂŽR5-6-23@SPIRAL 1F Showcase

yexhibitionz ƒ^ƒEƒgƒDƒƒCƒ^ƒX`ƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì–¯‘°‰¹Šy
“úŽžF2022”N7ŒŽ3“ú(“ú)Open 13:30 / Start 14:00
ƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽŠ•óTautumeitas^ƒ^ƒEƒgƒDƒƒCƒ^ƒX‚̃Wƒƒƒpƒ“ƒcƒA[A•ºŒÉŒö‰‰‚É‚š‚¢‚ă‰ƒgƒrƒA‚ÌŽèHŒ|•i‚Ì“WŽŠ‚ðs‚¢‚Ü‚·B

ƒcƒA[‚̏ڍׂ̓Rƒ`ƒ‰B

‰ïêF•ºŒÉŒ§Œ‹{Žs‚Œ’¬2-22@•ºŒÉŒ§—§Œ|p•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[ ’†ƒz[ƒ‹

ysalez
ylivez
‰ÄŽŠÕ`–k‰¢‚̉Ă܂‚è`
‰ïŠúF2022”N6ŒŽ25“ú(“y)-26“ú(“ú)
Œµ‚µ‚¢Ž©‘RŠÂ‹«‚Å•é‚ç‚·–k‰¢‚̐l‚œ‚¿‚É‚Æ‚Á‚āA–Ÿ‚é‚¢—zŽË‚µ‚ª“Í‚­‰Ä‚Í–{“–‚É‘Ò‚¿‰“‚µ‚¢‹Gß‚Å‚·BƒXƒEƒF[ƒfƒ“‚⃉ƒgƒrƒA‚ł́ALê‚ɏW‚Ü‚Á‚œ‘ºl‚œ‚¿‚ª‰Ô‚©‚ñ‚Þ‚è‚ð‚‚¯‚ÄŠyŠí‚̉‰‘t‚É‚ ‚킹‚Ä—x‚èAƒtƒBƒ“ƒ‰ƒ“ƒh‚ł́AƒRƒbƒR(•°‰Î)‚ð‚µ‚Ä’‡ŠÔ‚œ‚¿‚Æ‚šŽð‚ðˆù‚݁AŽv‚¢Žv‚¢‚ɉĂ̖K‚ê‚ð‚šj‚¢‚µ‚Ü‚·B‚»‚ñ‚È–k‰¢‚̉ĎŠÕ‚ðKeitto‚Å‘ÌŒ±‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©H

SUBARU‚Æ‚µ‚Ä–k‰¢ƒ}ƒ‹ƒVƒF‚ÉŽQ‰ÁAƒEƒYƒ}ƒj[ƒu‚Æ‚µ‚Ä6/25(“y)15:00`15:30‚ɏo‰‰‚µ‚Ü‚·B
‰ïêF‘åã•{‘å“ŒŽs–kð3’š–Ú8-1@Keitto

yworkshopz ƒ‰ƒgƒrƒA‚̉ĎŠÕ‚ðj‚€‰ÔŠ¥‚­‚è
“úŽžF2022”N6ŒŽ21“ú(‰Î)‰ÄŽŠ@13:30-16:00
ƒ‰ƒgƒrƒA‚ňê”Ԑ·‘å‚È‚šÕ‚èALigo^‰ÄŽŠÕB‰Æ‘°‚â—Fl‚ªW‚Ü‚Á‚āA“úÆŽžŠÔ‚ªˆê”N‚ňê”Ô’·‚¢‚±‚Ì“ú‚ð•°‚«‰Î‚ðˆÍ‚ñ‚ʼn̂Á‚Ä—x‚Á‚Ĉê”Ӊ߂²‚µ‚Ü‚·B‰ÄŽŠÕ‚ÅŒ‡‚©‚¹‚È‚¢‚Ì‚ª–¯‘°ˆß‘•‚ðg‚É‚Ü‚Æ‚Á‚œ—«‚Ì“ª‚̉Ԋ¥B
ƒ‰ƒgƒrƒA‚̉ĎŠÕ‚Ì•µˆÍ‹C‚ðŠŽ‚¶‚Ä‚¢‚œ‚Ÿ‚¯‚é‚æ‚€u‚±E‚ƁE‚́E—tvƒI[ƒi[‚Ì‹Ê’u‚³‚ñ‚ðuŽt‚ɏµ‚«Aƒ‰ƒgƒrƒA‚̉Ԋ¥‚ðì‚郏[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚ðŠé‰æ‚µ‚Ü‚µ‚œB

—¿‹àF5,500‰~iƒn[ƒuƒeƒB[•t‚«AÞ—¿”ïŠÜ‚ށj
‚²—\–ñFsubaru_zakka@ybb.ne.jpi5–Œ—lŒÀ’èAæ’…‡j
‰ïêF_ŒËŽs{–‹æˆßŠ|’¬4-2-12@“à“cƒrƒ‹2F@SUBARU

ysalez
‚Ó‚­‚Ì•é‚炵“W
‰ïŠúF2022”N6ŒŽ18“ú(“y)-20“ú(ŒŽ) ‚Ó‚­‚³‚ñ‚²ˆ€—p‚̃‰ƒgƒrƒAƒoƒXƒPƒbƒg‚Ɛ{–’£‚èŽq‚Ì‚²Ð‰îB
‰ïêF‘啪Œ§–^Š‚ł̃V[ƒNƒŒƒbƒgƒCƒxƒ“ƒg

ysalez
mƒ‰ƒgƒrƒAnPOP UP SHOP
‰ïŠúF2022”N6ŒŽ15“ú(…)-28“ú(‰Î) ƒoƒ‹ƒgŽO‘‚̈ꂁAƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘‚Ì–L‚©‚ÈŽ©‘R‚Æ“`“A‚»‚Ì’š”J‚È•é‚炵‚Ô‚è‚©‚琶‚Ü‚ê‚鐶ŠˆŽG‰Ý‚È‚Ç‚ðŽæ‚葵‚Š‚œƒ‰ƒgƒrƒAPOP UP SHOP‚ðŠJÃ‚¢‚œ‚µ‚Ü‚·B
‰‰Ä‚ÉŠð‚µ‚¢ãY—í‚ȃJƒ‰[‚̃Šƒlƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚œ‚¿‚ƁAƒŠƒlƒ“‘fÞ‚̃e[ƒuƒ‹ƒEƒFƒAAŽèD‚è‚̃oƒXƒPƒbƒgAŽ©¶‚·‚éƒn[ƒu‚ª“ü‚Á‚œƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚ȃLƒƒƒ“ƒhƒ‹‚ȂǁA‚ЂƂ‚ЂƂ’š”J‚ɍì‚ç‚ê‚œƒGƒR‚Ńiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚ȃŠƒrƒ“ƒOŽG‰Ý‚𑜐”‚²Ð‰î‚¢‚œ‚µ‚Ü‚·B

Coordinated by Ambiance
‰ïêF“Œ‹ž“sa’J‹æç‘ʃ–’J5’š–Ú24-2@Vh‚“‡‰®@7ŠK ƒxƒ‹ƒAƒNƒeƒB[ƒ”

ysalez
ytalkz
ylivez
yworkshopz
ƒ‰ƒgƒrƒAX‚Ì–¯Œ|Žs in Hyvaa MatkaaI
‰ïŠúF2022”N5ŒŽ31“ú(‰Î)-6ŒŽ19“ú(“ú)
ƒ‰ƒgƒrƒA–ìŠO–¯‘°”Ž•šŠÙ‚Å–ˆ”N6ŒŽ‘æˆê“y“ú‚ÉŠJÃ‚³‚ê‚éX‚Ì–¯Œ|ŽsBƒ‰ƒgƒrƒA‘S“y‚©‚çŒÂ«–L‚©‚ÈŽèŽdŽ–‚Ì–¯Œ|•i‚ª‚±‚Ì“ú‚ɏW‚Ü‚è‚Ü‚·I–Ø‚Å•Ò‚ñ‚ŸƒJƒS‚â“©Œ|•iA–Ø’€‚è‚̐HŠí—ށA“`““I‚ȐD•š‚È‚Ç‚È‚ÇŽG‰Ý‚âƒnƒ“ƒhƒNƒ‰ƒtƒgD‚«‚Ì•û‚É‚Í‚Æ‚Á‚Ä‚à‚š‚·‚·‚߂̃Cƒxƒ“ƒg‚Å‚·BŒ»’n‚É‚È‚©‚È‚©s‚«‚Â炢¡Aƒ‰ƒgƒrƒA‚̐X‚Ì–¯Œ|Žs‚Ì•µˆÍ‹C‚ð“ú–{‚ÅŠy‚µ‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©I

ŽQ‰Á“XF‘ƒ‘ƒAsunday treatASUBARU

Œã‰‡F’““úƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘‘åŽgŠÙ

Œ»’n‚Å–¯Œ|Žs‚ªŠJÃ‚³‚ê‚é6/4E5‚ÍSUBARU“XŽå‚à‰ïê‚ÉŽf‚¢ƒg[ƒNƒCƒxƒ“ƒg‚âƒRƒ“ƒT[ƒgAƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚ðs‚¢‚Ü‚·B
œ6ŒŽ4“ú(“y)ƒfƒB[ƒv‚ȃ‰ƒgƒrƒA‚ÌŠy‚µ‚Ý•ûƒg[ƒN•ƒNƒAƒNƒŒ‰‰‘t‰ï
œ6ŒŽ5“ú(“ú)ƒ‰ƒgƒrƒAƒI[ƒiƒƒ“ƒgì‚胏[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv
‰ïêF“Œ‹ž“sa’J‹æ_‹{‘O5-18-10@ƒGƒNƒTƒXƒy[ƒX1-A
Hyvaa MatkaaI^ƒqƒ…ƒoEƒ}ƒgƒJ
k–k‰¢—·sƒtƒBƒ“ƒcƒA[‚˜‚ƒ‚‚†‚…l


ysalez
Color of life
‰ïŠúF2022”N5ŒŽ4“ú(…)-17“ú(‰Î) Ž©‘î‚ʼn߂²‚·ŽžŠÔ‚ª‘œ‚­‚È‚Á‚œ¡‚±‚»AŽ©•ª‚Ÿ‚¯‚̐S’n‚æ‚¢‹óŠÔì‚è‚ÍŒ‡‚©‚¹‚Ü‚¹‚ñBuƒ{ƒ^ƒjƒJƒ‹‚Ɉ͂܂ê‚évuD‚«‚ȍ‚è‚ðŠy‚µ‚ށvu‰õ“K‚É‚±‚Ÿ‚í‚év–{Ši“I‚ȏ‹‚³‚ðŒ}‚Š‚é‘O‚ɐS’n‚æ‚¢‚š•”‰®ì‚è‚ð‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚©B

ƒn[ƒoƒŠƒEƒ€‚Ȃǂƈꏏ‚Ƀ‰ƒgƒrƒA‚̃iƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒfƒBƒtƒ…[ƒU[Aƒe[ƒuƒ‹ƒEƒFƒA‚È‚Ç‚ª‚²——‚É‚È‚ê‚Ü‚·B
ŽQ‰Áƒuƒ‰ƒ“ƒhšArsTela / LM Creative / STUDIO NATURAL /Munio Candela / SUBARU

Coordinated by Ambiance
‰ïêF“Œ‹ž“sa’J‹æç‘ʃ–’J5’š–Ú24-2@Vh‚“‡‰®@7ŠK ƒtƒ@ƒ€Eƒƒ]ƒ“
5/4-10‚̓GƒXƒJƒŒ[ƒ^[‘OiBƒ][ƒ“jA5/11-17‚̓xƒ‹ƒAƒNƒeƒB[ƒ”‚É‚Ä
‚Ü‚œA6/15-28‚àƒxƒ‹ƒAƒNƒeƒB[ƒ”‚É‚ÄŠJÃ—\’è


ysalez
LATVIAFSUSTAINABLE ECO-LIVING Vol.6 [–k‰¢ƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽèŽdŽ–“W[
‰ïŠúF2022”N5ŒŽ4“ú(…)-10“ú(‰Î) V—΂ª”ü‚µ‚¢‹Gß‚Ì‚š‹Ÿ‚ɁB–k‰¢ƒ‰ƒgƒrƒA‚æ‚èA‰Ä‚ÉŒü‚¯‚ďd•ó‚·‚郊ƒlƒ“‚̃Xƒg[ƒ‹A“`“—¯‚ß‚ª”ü‚µ‚¢Žè•Ò‚݂̃oƒXƒPƒbƒg‚ȂǁA‚ЂƂ‚ЂƂ’š”J‚ɂ‚­‚ç‚ê‚œƒGƒR‚ȃŠƒrƒ“ƒOŽG‰Ý‚œ‚¿Bƒ‰ƒgƒrƒA–{‘‚æ‚èl‹C‚ȃeƒfƒBƒxƒAƒŠƒ“ƒO‚̐VìAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚ȃ\ƒCƒƒbƒNƒXƒLƒƒƒ“ƒhƒ‹‚È‚Ç‘±X‚ƐVì‚ª“ü‰×‚µ‚Ä‚š‚è‚Ü‚·B•ê‚Ì“ú‚̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É‚à‚šƒXƒXƒ‚ȁAƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽáŽèƒNƒŠƒGƒCƒ^[‚É‚æ‚郂ƒ_ƒ“‚ȃTƒXƒeƒiƒuƒ‹ƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“‚à¥”ñA‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢B

Coordinated by Ambiance
‰ïêF“Œ‹ž“s’†‰›‹æ‹âÀ3-6-1@Œ‰®‹âÀ 1F ƒGƒbƒZƒ“ƒXƒvƒ‰ƒX

ysalez
•œàV‚܂肱‚³‚ñuŽ©‘R‚©‚ç‚Ì‘¡‚è‚à‚́v“W
‰ïŠúF2022”N4ŒŽ27“ú(…)-5ŒŽ10“ú(‰Î) ƒŠƒ“ƒlƒ‹‚̐肢˜AÚ‚É‘}ŠG‚ð•`‚¢‚Ä‚­‚ê‚éƒCƒ‰ƒXƒgƒŒ[ƒ^[^”ʼnæ‰Æ‚Ì•œàV‚܂肱‚³‚ñB
˜AÚu¯‚ª‚œ‚èv‚ÌŒŽ‰æ‚̈ꕔ‚ð‚Í‚¶‚߁AŽ©g‚Ì‘nìŠˆ“®‚Ì’†‚Å‘åØ‚É‚µ‚Ä‚¢‚鎩‘R‚Ƃ̐G‚ꍇ‚¢‚ðˆÓŽ¯‚µ‚œA•é‚炵‚̃AƒCƒeƒ€‚àƒZƒŒƒNƒgB
uŽ©‘R‚©‚ç—^‚Š‚Ä‚à‚ç‚€ˆÀ‚炬‚ðAì•i‚⏀•i‚ð’Ê‚µ‚Ď󂯎æ‚Á‚Ä‚à‚ç‚Š‚œ‚çŠð‚µ‚¢‚Å‚·vi•œàV‚܂肱‚³‚ñjB

ŽQ‰ÁŽÒ
•œàV‚܂肱‚³‚ñ^ŽRŒû˜aG‚³‚ñ^jingoro^ƒI[ƒƒ‰ƒR[ƒq[^Syuro^ƒ‰ƒvƒAƒ“ƒJƒ“ƒNƒŠ^SUBARU

SUBARU‚©‚ç‚̓‰ƒgƒrƒA‚̃oƒXƒPƒbƒg‚â–ؐ»ƒLƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹AD•š‚ðƒZƒŒƒNƒg‚µ‚Ä‚¢‚œ‚Ÿ‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B

ƒCƒbƒeƒ“ƒ‚ƒmƒ}ƒ‹ƒVƒF
‰ïêF‘åãŽs–k‹æ”~“cˆê’š–Ú13”Ô13†@ã_”~“c–{“X@5ŠK@ƒCƒbƒeƒ“ƒ‚ƒmƒ}ƒ‹ƒVƒF@with ƒŠƒ“ƒlƒ‹

ysalez
ƒ‰ƒgƒrƒAƒuƒ‰ƒ“ƒh‚̃|ƒbƒvƒAƒbƒvƒXƒgƒA
‰ïŠúF2022”N3ŒŽ1“ú(‰Î)-31“ú(–Ø) Œ•a’J“X‚Ƀ‰ƒgƒrƒA‚̃Aƒƒ}ƒLƒƒƒ“ƒhƒ‹AƒŠƒlƒ“ƒXƒg[ƒ‹AƒWƒ…ƒGƒŠ[AŽG‰Ý‚ðŽæ‚舵‚€ƒ|ƒbƒvƒAƒbƒvƒXƒgƒA‚ªƒI[ƒvƒ“It‚Ì–K‚ê‚Æ‚Æ‚à‚ɐV‚µ‚¢ƒAƒCƒeƒ€‚ðƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“E‚š•”‰®‚ÉŽæ‚è“ü‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚©H¥”ñ‚š—§‚¿Šñ‚è‚­‚Ÿ‚³‚¢B
‰ïêF“Œ‹ž“sa’J‹æ‰F“cì’¬21-1@Œ•a’J“X BŠÙ5ŠK

ysalez
LATVIAFSUSTAINABLE ECO-LIVING
[ –k‰¢ƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽèŽdŽ–“W[

‰ïŠúF2022”N2ŒŽ23“ú(…)-3ŒŽ1“ú(‰Î) ‘Ò‚¿‰“‚µ‚¢t‚É‚Þ‚¯‚āB
ŽèD‚è‚̃oƒXƒPƒbƒgAƒŠƒlƒ“‚̃e[ƒuƒ‹ƒ}ƒbƒg‚âƒXƒg[ƒ‹AŽ©¶‚·‚éƒn[ƒu‚ð“ü‚ê‚œƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒLƒƒƒ“ƒhƒ‹A“`“•¿‚ð•Ò‚ݍž‚ñ‚ŸŽè•Ò‚݂̃~ƒgƒ“‚ȂǁA‚ЂƂ‚ЂƂ’š”J‚ɂ‚­‚ç‚ê‚œƒGƒR‚ȃŠƒrƒ“ƒOŽG‰Ý‚œ‚¿‚ð‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚·B
‚Ü‚œ“ú–{‚Å‚Í–¢‚Ÿ’¿‚µ‚¢Aƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽáŽèƒNƒŠƒGƒCƒ^[‚É‚æ‚é–k‰¢ƒ‚ƒ_ƒ“‚ȃTƒXƒeƒiƒuƒ‹ƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“‚à¥”ñA‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢B

LATVIA JAPAN
Coordinated by Ambiance
‰ïêF“Œ‹ž“s’†‰›‹æ‹âÀ3-6-1@Œ‰®‹âÀ 1F ƒGƒbƒZƒ“ƒXƒvƒ‰ƒX

ysalez
D‚«‚È‚à‚̂𔄂Á‚Ä10”N‘±‚¢‚Ä‚¢‚é‚š“X‚œ‚¿
‰ïŠúFPart.1@2022”N2ŒŽ15“ú(‰Î) - 3ŒŽ20“ú(“ú) ¢‚Ì’†‚ɐ¯‚̐”‚Ù‚Ç‚ ‚éA‚¢‚í‚ä‚éu‚š“X‰®‚³‚ñvBŠF‚³‚ñ‚àA“úí¶Šˆ‚Ì’†‚ōD‚ñ‚Å—§‚¿Šñ‚é‚š‹C‚É“ü‚è‚Ì‚š“X‚ª‚ ‚é‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‚¯‚ê‚Ç‚àA‚»‚Ì‚š“X‚Ì’†‚Łu10”N‘±‚¢‚Ä‚¢‚é“Xv‚Æ‚È‚é‚ƁAˆÄŠO‚È‚©‚Á‚œ‚è‚·‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚å‚€‚©H
ˆê•û‚Å‚»‚ñ‚È10”N‘±‚­“X‚Æ‚¢‚€‚̂́A”‚͏­‚È‚­‚Ä‚àŠm‚©‚É‘¶Ý‚µA‚Ü‚œ‘±‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚É‚Í•K‚ž——R‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
2021”N11ŒŽ‚ÉŠ§s‚³‚ê‚œwD‚«‚È‚à‚̂𔄂Á‚Ä10”N‘±‚­“X‚ð‚‚­‚éxiKADOKAWAj‚́A’˜ŽÒ‚̉Oˆä”üŽ÷‚³‚ñ‚ªAˆµ‚€€•i‚â‚š“X‚̏ꏊAŒ`‘Ô‚àˆÙ‚È‚é“ú–{‘S‘‚̐l‹C“X‚Ì“XŽå‚ðŽæÞ‚µA‚š‹à‚âŽd“ü‚êAé“`‚ɂ‚¢‚ĂȂǁA‚€‚Ü‚­‚¢‚Á‚Ä‚¢‚é‚š“X‚͉œ‚ªˆá‚€‚Ì‚©‚ðŽæÞ‚©‚瓱‚«o‚µA€”„‚ð’·‚­‘±‚¯‚ç‚ê‚éƒRƒc‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚œ1û‚Å‚·B
‚»‚€•·‚­‚ƃrƒWƒlƒX‘‘R‚Æ‚µ‚œˆóÛ‚ðŽó‚¯‚é‚©‚à’m‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚»‚̘g‚Ÿ‚¯‚É—¯‚Ü‚ç‚È‚¢—lX‚ȃGƒsƒ\[ƒh‚ð‰M‚¢’m‚ê‚é“à—e‚ɂ́AŽv‚í‚žuŽÀÛ‚É‚±‚Ì‚š“X‚ɍs‚Á‚Ä‚Ý‚œ‚¢Iv‚ÆŽv‚킹‚é–£—Í‚ª‹l‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚±‚Ì“x‚Í–{ì‚ÉŒfÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é14‚Ì‚š“X‚©‚ç10“X•Ü‚É‚²‹Š—Í’ž‚«AƒtƒFƒA‚ðŠJÃ‚·‚é‰^‚Ñ‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚œB‰ïŠú‚ð–ñ1ƒ–ŒŽ‚²‚ƁAŠe‰ñ3?4“X•Ü‚Ì‚š“X—l‚Æ‹€‚ɁA‚»‚ê‚Œ‚êŽÀÛ‚ÉŽæ‚舵‚í‚ê‚Ä‚¢‚é•iX‚⏑Ð‚ð“WŠJ’v‚µ‚Ü‚·B
Œ»’n‚É•‹‚­‚͓̂‚¢‚Æ‚¢‚€•û‚É‚àA¥”ñ‚±‚̃tƒFƒA‚Å‚»‚Ì•µˆÍ‹C‚ð–¡‚í‚Á‚Ä’ž‚¯‚ê‚΂Ǝv‚¢‚Ü‚·B

ŽQ‰Á“XFPart.1 galerie doux dimancheAŽèŽ†ŽÉ 2nd STORYA‘ƒ‘ƒASUBARU

ŠŽQ‰Á“X‚̏Љî‚âPart.2ˆÈ~‚ÌŽQ‰Á“X‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚ẮAƒCƒxƒ“ƒgŒöŽ®HP‚ð‚²——‚­‚Ÿ‚³‚¢B
‰ïêFL“‡Œ§L“‡ŽsŒ‹æî2’š–Ú1-45 @L“‡’Ó‰®‘“X@2†ŠÙ1F ƒ}ƒKƒWƒ“ƒXƒgƒŠ[ƒg

ysalez
LATVIAFSUSTAINABLE ECO-LIVING
[ –k‰¢ƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽèŽdŽ–“W[

‰ïŠúF2022”N2ŒŽ7“ú(ŒŽ)-13“ú(“ú) –kƒˆ[ƒƒbƒp‚̃oƒ‹ƒgŠC‚É–Ê‚µAƒoƒ‹ƒgŽO‘‚Ì’†‰›‚Ɉʒu‚·‚é‚Ì‚ªuƒ‰ƒgƒrƒAvB–kŠC“¹‚Ì77“‚قǂ̖ʐςÉ190–œl‚ª•é‚炵A‘“y‚̑唌‚ª‚Ý‚ž‚Ý‚ž‚µ‚¢X‚âŒÎ‚É•¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽ©‘R‚É‚Í’N‚à‚ªƒAƒNƒZƒX‚Å‚«A‚±‚̊‹«‚ðŒµŠi‚ɕی삵‚È‚ª‚玩‘R‚Æ‹€‘¶‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚»‚µ‚āAƒ‰ƒgƒrƒA‚̐l‚œ‚¿‚ª‰œ‚æ‚è‚à‘厖‚É‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªA¡‚à–¬X‚Ǝ󂯌p‚ª‚ê‚Ä‚«‚œ•Ò‚Ý•š‚â–؍H•i‚È‚Ç‚ÌŽèŽdŽ–‚Å‚·B
Ž©¶‚·‚éƒn[ƒu‚ð“ü‚ê‚œƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒLƒƒƒ“ƒhƒ‹A“`“•¿‚ð•Ò‚ݍž‚ñ‚ŸŽè•Ò‚݂̃~ƒgƒ“AŽèD‚è‚̃oƒXƒPƒbƒgAƒŠƒlƒ“‚̃e[ƒuƒ‹ƒ}ƒbƒg‚âƒXƒg[ƒ‹‚ȂǁA‚ЂƂ‚ЂƂ’š”J‚ɂ‚­‚ç‚ê‚œƒGƒR‚ȃŠƒrƒ“ƒOŽG‰Ý‚œ‚¿‚ð‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚·B
‚Ü‚œA“ú–{‚Å‚Í–¢‚Ÿ’¿‚µ‚¢Aƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽáŽèƒNƒŠƒGƒCƒ^[‚É‚æ‚é–k‰¢ƒ‚ƒ_ƒ“‚ȃTƒXƒeƒiƒuƒ‹ƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“‚à¥”ñA‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢B‚Ü‚Ÿ‚Ü‚ŸŠŠ‚¢“ú‚ª‘±‚«‚Ü‚·‚ªA–K‚ê‚ét‚ðŠy‚µ‚݂ɁA‚Ù‚Á‚±‚è‚·‚éƒAƒCƒeƒ€‚ŐS‚à‰·‚Ü‚è‚Ü‚·‚æ‚€‚ɁB

LATVIA JAPAN
Coordinated by Ambiance
‰ïêF“Œ‹ž“s`‹æ“ìÂŽR5-6-23@SPIRAL 1F Showcase

ysalez
ƒ‰ƒgƒrƒAƒtƒFƒA
‰ïŠúF2022”N1ŒŽ21“ú(‹à)-30“ú(“ú)
ƒ‰ƒgƒrƒA‚̏㎿‚ȃuƒ‰ƒ“ƒhƒAƒCƒeƒ€‚ð‚šŠy‚µ‚Ý‚¢‚œ‚Ÿ‚¯‚Ü‚·BŽQ‰Áƒuƒ‰ƒ“ƒh[Pappus / ArsTela / Isona / LM Creative / STUDIO NATURAL]B
SUBARU‚©‚ç‚Í“©Ší‚ð‚š“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B
‰ïêFŽD–yŽs’†‰›‹æ“ì1ðŒ24’š–Ú1-6 ƒŒƒNƒVƒu— ŽQ“¹5F@zee

ysalez
ƒ‰ƒgƒrƒAƒtƒFƒA
‰ïŠúF2022”N1ŒŽ8“ú(“y)-2ŒŽ13“ú(“ú)
–k‰¢‚É‚Ù‚Ç‹ß‚¢ƒoƒ‹ƒgŽO‘‚̈ꂃ‰ƒgƒrƒABŽñ“sƒŠƒK‚̐X‚Ì’†‚ł́A–ˆ”N‚UŒŽ‚É“`““I‚È–¯Œ|•i‚̃}[ƒPƒbƒg‚ª·‘å‚ɍs‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽèŽdŽ–‚É–£—¹‚³‚ê‚œASUBARUAsunday treatA‘ƒ‘ƒ‚Ì‚Rl‚Ì“XŽå‚ªƒZƒŒƒNƒg‚µ‚œ‘I‚è‚·‚®‚è‚̃oƒ‹ƒg‚ÌŽG‰Ý‚ðA‹³•¶ŠÙ‚SŠK‚̃GƒCƒ“ƒJƒŒƒ€‚Å‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢B
‰ïêF“Œ‹ž“s’†‰›‹æ‹âÀ4-5-1@‹³•¶ŠÙ4ŠK@ƒGƒCƒ“ƒJƒŒƒ€

ysalez
ƒtƒŠƒtƒX–k‰¢Žs
‰ïŠúF2021”N12ŒŽ11“ú(“y)-12“ú(“ú)
–k‰¢Eƒmƒ‹ƒEƒF[‚Ō­‚©‚çlX‚ªŽÀ‘H‚µ‚Ä‚¢‚éuƒtƒŠƒ‹ƒtƒXƒŠƒtvBŽ©‘R‚Æ‹€‘¶‚µ‚ ‚è‚Ì‚Ü‚Ü‚Å•é‚ç‚·‚Æ‚¢‚€‚±‚̃Xƒ^ƒCƒ‹‚ª¡A’–Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚»‚ñ‚ȃRƒ“ƒZƒvƒg‚ðŽæ‚è“ü‚ê‚œuƒtƒŠƒtƒX–k‰¢Žsv‚É‚Í•Ï‚í‚è‚ä‚­‹Gß‚ðŠy‚µ‚ß‚é“~•é‚炵‚̃AƒCƒeƒ€‚â–k‰¢‚ɂ܂‚í‚éƒCƒxƒ“ƒg‚ªš‚Œ‚ë‚¢BS‚àg‘Ì‚àƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ…‚Å‚«‚é‹óŠÔ‚ÅŽ©•ª‚炵‚­S’n‚Ì‚æ‚¢•é‚炵‚̃qƒ“ƒg‚ðŒ©‚Â‚¯‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©ô

ŠSUBARU‚©‚ç‚̓‰ƒgƒrƒA‚ÌŽèŽdŽ–‚ð‚š“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B
‰ïêF‘åã•{‘å“ŒŽs–kð3’š–Ú8-1@Keitto

ysalez
yfoodzyexhibitionz
ytalkz
yworkshopz
ylivezytourismz

ƒ‰ƒgƒrƒA“ú–{—FD100Žü”N‹L”OŽ–‹Æ
uEXPANDING LIGHTS `ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒcƒŠ[”­Ë‚Ì’nAƒ‰ƒgƒrƒA‚©‚ç‚Ì‘¡‚è‚à‚́`v

‰ïŠúF2021”N12ŒŽ7“ú(…)-19“ú(“ú)
ƒ‰ƒgƒrƒA‚Æ“ú–{—FD100Žü”N‚ðj‚€W‘听‚̃Cƒxƒ“ƒg‚ª˜Z–{–؃qƒ‹ƒY“à‚Ì2‰ïê‚ÅŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚·IƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒ}[ƒPƒbƒg‚ðŠy‚µ‚Þ‚æ‚€‚È‚š”ƒ‚¢•šAƒ‰ƒgƒrƒA—¿—Aƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚âƒg[ƒNƒVƒ‡[A—·s‚̃Iƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒZƒ~ƒi[A‚»‚µ‚ĉ¹Šyƒ‰ƒCƒu‚Ȃǐ·‚è‚Ÿ‚­‚³‚ñ‚Ì“à—e‚Å‚·B
SUBARU‚Æ‚µ‚āAƒ‰ƒgƒrƒA‰¹Šyƒ†ƒjƒbƒguƒEƒYƒ}ƒj[ƒuv‚Æ‚µ‚āAw100‚̃‰ƒgƒrƒAƒ~ƒgƒ““Wx“™X‚ÅŽQ‰Á•‚šŽè“`‚¢‚µ‚Ü‚·B
‚È‚©‚È‚©ƒ‰ƒgƒrƒA‚ɍs‚¯‚È‚¢“ú‚ª‘±‚«‚Ü‚·‚ªA“ú–{‚É‚¢‚È‚ª‚ç‚É‚µ‚ă‰ƒgƒrƒA‚ð‘ÌŠŽ‚µ‚Ä‚¢‚œ‚Ÿ‚¯‚ê‚΂Ɗè‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

œ12ŒŽ7“ú(‰Î)`19“ú(“ú)—˜Z–{–؃qƒ‹ƒYƒJƒtƒF
œ12ŒŽ11“ú(“y)`12“ú(“ú)—˜Z–{–؃qƒ‹ƒYƒAƒŠ[ƒi

ŒöŽ®HP@ŠíŽžXV’†
ŠeƒRƒ“ƒeƒ“ƒc‚̏ڍׂ͏ã‹LŒöŽ®ƒTƒCƒg‚É‚Ä‚²Šm”F‚­‚Ÿ‚³‚¢B

–––––

SUBARUŠÖ˜A‚̃Rƒ“ƒeƒ“ƒc‚͉º‹L‚Ì’Ê‚è‚Å‚·B
œ‚š”ƒ‚¢•ššƒqƒ‹ƒYƒJƒtƒFAƒqƒ‹ƒYƒAƒŠ[ƒi‹€‚ɏo“X
œƒ‰ƒgƒrƒA‰¹Šyƒ†ƒjƒbƒguƒEƒYƒ}ƒj[ƒuvš12/11(“y) 12:40 - 12:55A12/12(“ú) 14:00 - 14:20‚ɉ‰‘tA‰ïê‚̓qƒ‹ƒYƒAƒŠ[ƒi
œ100‚̃‰ƒgƒrƒAƒ~ƒgƒ““Wš12/7(‰Î)`19(“ú)A‰ïê‚̓qƒ‹ƒYƒJƒtƒF
‰ïêF“Œ‹ž“s`‹æ˜Z–{–Ø6’š–Ú10-1@˜Z–{–؃qƒ‹ƒY

ysalez
Very Berry Christmas 2021
‰ïŠúF2021”N11ŒŽ17“ú(…)-12ŒŽ25“ú(“y)
‚¢‚‚à‚ƈꖡˆá‚€AƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒMƒtƒg‚ð‘¡‚Á‚Ä‚Ý‚Ä‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚å‚€‚©Hu“`“•¿‚ÌŽè•Ò‚݃~ƒgƒ“v‚Í–k‰¢ƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì‚š“yŽY‚Æ‚µ‚āA‚Ü‚œ“`“HŒ|‚Æ‚µ‚Ä‚à—L–Œ‚ȃAƒCƒeƒ€‚Å‚·B‚Ù‚Á‚±‚è‚Ɖˆ€‚炵‚¢ƒJƒ‰ƒtƒ‹‚È•¿‚́A_˜b‚⎩‘R‚ðƒ‚ƒ`[ƒt‚ɃfƒUƒCƒ“‚³‚ê‚Ä‚š‚èAŒ’N‚âK‰^‚È‚Ç‚ÌŠè‚¢‚ªž‚ß‚ç‚ê‚Ä‚š‚èAƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒMƒtƒg‚É‚àŠì‚΂ê‚Ü‚·Bƒ‰ƒgƒrƒA–{‘‚̃nƒ“ƒhƒƒCƒh‚̃oƒXƒPƒbƒg‚àƒMƒtƒg‚É‚š‚·‚·‚ß‚Å‚·B
‰ïêF“Œ‹ž“sa’J‹æç‘ʃ–’J5’š–Ú24-2@Vh‚“‡‰®@8ŠK@ƒxƒ‹ƒAƒNƒeƒB[ƒ”

ysalez
ƒ‰ƒgƒrƒAweek
‰ïŠúF2021”N11ŒŽ7“ú(“ú)-10“ú(…)
ƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì•Ò‚Ý•š‚ÆŒŸ‚Š‚΂±‚Ì•ûA’†“c‘•c‚³‚ñ‚ª¡”N‚àsaichika‚³‚ñ‚Å11/7(“ú)‚Ƀ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚ðŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚·Bƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚É•¹‚¹‚Ä“X“à‚Ƀ‰ƒgƒrƒA‚Ì•—‚ðI‚Æ‚šº‚©‚¯‚¢‚œ‚Ÿ‚«Að”N‚É‘±‚«ƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽG‰Ý‚ð”Ì”„‚µ‚Ä‚¢‚œ‚Ÿ‚¯‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚œBƒoƒXƒPƒbƒgAŽè•Ò‚݃~ƒgƒ“A–؍H‘䏊—p•iAD•šAƒI[ƒiƒƒ“ƒg“™XAƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚Æ•¹‚¹‚Ä‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢B
Š’†“c‚³‚ñ‚ÌWS‚â‰c‹Æ“úŽž‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Ísaichika‚³‚ñ‚ÌInstagram‚É‚Ä‚²Šm”F‚­‚Ÿ‚³‚¢B
‰ïêF“Œ‹ž“s¢“c’J‹æ¢“c’J4-13-20@saichika

ysalez
ƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽèŽdŽ–“W
‰ïŠúF2021”N11ŒŽ3“ú(…j)-27“ú(“y) ƒoƒ‹ƒgŠC‚É–Ê‚·‚é–k‰¢‚̏¬‘Aƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘‚͗ΖL‚©‚È‘å’n‚É“`“•¶‰»‚ª‘§‚­‘‚Å‚·B‰Ì‚â—x‚èA‘œŽí‘œ—l‚ÈŒš’z•šA„‚é‹Gß‚ɍ‡‚킹‚œƒ‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹‚Æ‚Æ‚à‚ɁAƒoƒXƒPƒbƒgE–ؐ»‘䏊—p•iED•šE•Ò‚Ý•šE“©Ší‚ȂǁA’š”J‚ŏä•v‚ÈŽèŽdŽ–‚Ì‹Z‚à•ó•š‚Ì‚æ‚€‚Ɏ󂯌p‚ª‚ê‚Ä‚«‚Ü‚µ‚œB‰·‚à‚è‚ðŠŽ‚¶‚éŽèHŒ|•i‚ð’Ê‚¶‚āA”ü‚µ‚¢Ž©‘R‚≞‚â‚©‚Å—D‚µ‚¢ƒ‰ƒgƒrƒA‚̐lX‚ÉŽv‚¢‚ð’y‚¹‚Ä‚¢‚œ‚Ÿ‚¯‚Ü‚µ‚œ‚çK‚¢‚Å‚·B
‰ïêF•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ’ÃŽsŸ‰Y2407@ƒwƒŠƒe[ƒW

ysalez
LATVIAFSUSTAINABLE ECO-LIVING
‰ïŠúF2021”N10ŒŽ20“ú(…)-26“ú(‰Î) ƒoƒ‹ƒgŽO‘‚̂ЂƂA–k‰¢ƒ‰ƒgƒrƒA‚̓oƒ‹ƒgŠC‚É–Ê‚µA‘“y‚Ì–ñ”Œ•ª‚ª‚Ý‚ž‚Ý‚ž‚µ‚¢X‚âŒÎ‚É•¢‚í‚ê‚鎩‘R–L‚©‚ȍ‘B¡”NA“ú–{‚Æ‚Ì—FD100Žü”N‚ð‹L”O‚µ‚āAŠÂ‹«‚ð•ÛŒì‚µ‚È‚ª‚玩‘R‚Æ‹€‘¶‚µA“`³‚³‚ê‚éŽèŽdŽ–‚ð‘厖‚É‚·‚郉ƒgƒrƒA‚©‚çƒTƒXƒeƒBƒiƒuƒ‹‚ȃtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒCƒeƒ€‚Æ‚š“yŽY‚Æ‚µ‚Ä‚à—L–Œ‚È“`“•¿‚̃~ƒgƒ“AƒoƒXƒPƒbƒg‚È‚Ç‚ð‚²Ð‰î‚¢‚œ‚µ‚Ü‚·B

sŽæˆµ‚¢ƒuƒ‰ƒ“ƒht
•wl•žFPappusiƒpƒbƒvƒXj/Renate RoseiƒŒƒiƒe ƒƒ[jAƒoƒbƒOFVASKALAiƒ”ƒ@ƒXƒJƒ‰jAƒAƒNƒZƒTƒŠ[FRO STUDIOiƒEƒXƒ^ƒWƒIj/VERBAiƒxƒ‹ƒ”ƒ@j/GintaiƒMƒ“ƒ^jAƒXƒg[ƒ‹FArs TelaiƒAƒ‹ƒXƒeƒ‰jAƒLƒƒƒ“ƒhƒ‹FMunio Candelaiƒ€ƒjƒI ƒLƒƒƒ“ƒfƒ‰jAŽG‰ÝFSUBARUiƒXƒoƒ‹j

‚“‡‰®ŒöŽ®HP

ŽåÃ^’““úƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘‘åŽgŠÙAƒR[ƒfƒBƒl[ƒg‹y‚уCƒxƒ“ƒg‰^‰c^Ambiance
‰ïêF‰¡•lŽsŒ‹æ“ìK1’š–Ú6”Ô31†@‰¡•l‚“‡‰®@‚PŠK³–Ê“ÁÝ‰ïê

ysalez
X‚̍‘Aƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì–¯åY“W
‰ïŠúF2021”N10ŒŽ16“ú(“y)-31“ú(“ú) Ž©‘R–L‚©‚ȃ‰ƒgƒrƒA‚ŐEl‚³‚ñ‚ª’Ož‚ðž‚ß‚Äì‚éƒoƒXƒPƒbƒgA–ؐ»‘䏊—p•iAD•š‚È‚Ç‚Ì“`“HŒ|•i‚ð‚š“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B
‰ïêFˆ€’mŒ§‰ªèŽs‰Hª’¬Žš’r‰º48-1 ‚²‚ç‚­HANE 1-D@ƒ|[ƒ‰ƒ“ƒh“©Šíê–å“X@ƒcƒFƒ‰ƒ~ƒJ@‰ªè“X

ysalez
LATVIAFSUSTAINABLE ECO-LIVING
‰ïŠúF2021”N9ŒŽ28“ú(‰Î)-10ŒŽ4“ú(ŒŽ) ƒoƒ‹ƒgŽO‘‚̈ê‚–k‰¢ƒ‰ƒgƒrƒA‚́Aƒoƒ‹ƒgŠC‚É–Ê‚µ‘“y‚Ì–ñ”Œ•ª‚ª‚Ý‚ž‚Ý‚ž‚µ‚¢X‚âŒÎ‚É•¢‚í‚ê‚鎩‘R–L‚©‚ȍ‘B“ú–{‚Æ‚Ì—FD100Žü”N‚ð‹L”O‚µ‚āAŠÂ‹«‚ð•ÛŒì‚µ‚È‚ª‚玩‘R‚Æ‹€‘¶‚µA“`³‚³‚ê‚éŽèŽdŽ–‚ð‘厖‚É‚·‚郉ƒgƒrƒA‚©‚çAƒTƒXƒeƒiƒuƒ‹‚ȃtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒCƒeƒ€‚ƁA‚š“yŽY‚Æ‚µ‚Ä‚à—L–Œ‚È“`“•¿‚̃~ƒgƒ“AƒoƒXƒPƒbƒg‚È‚Ç‚ð‚²Ð‰îB“Á•Ê‚ȏH‚Ì‘¡‚è•š‚ð‚š“Í‚¯‚¢‚œ‚µ‚Ü‚·B

y“WŠJƒuƒ‰ƒ“ƒhz
SUBARU‚Ì‚Ù‚©AqVERBArqGintarqPappusrqMunio CandelarqVASKALArqshowcaserqABAVASr

Œ•a’J“XƒCƒxƒ“ƒgHP

ŽåÃ^’““úƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘‘åŽgŠÙAƒR[ƒfƒBƒl[ƒg^Ambiance
‰ïêF“Œ‹ž“sa’J‹æ‰F“cì’¬21-1@Œ•a’J“X@‚`ŠÙ‚PŠKƒvƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“ƒXƒy[ƒX

ylivez
“Œ‹žƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒNEƒpƒ‰ƒŠƒ“ƒsƒbƒN@•xŽmŽs•¶‰»ƒvƒƒOƒ‰ƒ€@‚R‚©‘‰¹ŠyƒRƒ“ƒT[ƒg
“úŽžF2021”N7ŒŽ18“ú(“ú)@17:00ŠJêA18:00ŠJ‰‰
Ã‰ªŒ§•xŽmŽs‚É‚š‚¯‚鎖‘O‡h‘‚Ì–¯‘°ŠyŠí‚É‚æ‚鉹Šy‚É“ú–{‚̏¥‰Ì‹y‚Ñ“ú–{•‘—x‚à‰‰–ڂɉÁ‚Š‚œƒRƒ“ƒT[ƒg‚Å‚·BƒXƒCƒX‚̃Aƒ‹ƒvƒzƒ‹ƒ“Eƒ‰ƒgƒrƒA‚̃NƒAƒNƒŒEƒ‚ƒ“ƒSƒ‹‚Ì”n“ª‹Õ‚̉¹F‚Æ“ú–{‚̍‡¥•À‚Ñ‚É“ú–{•‘—x‚ð‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢B

“üê–³—¿i‘SÈŽ©—RE—v®—Œ”j

ƒ`ƒPƒbƒgî•ñF•xŽmŽs–ðŠ‚WŠK•¶‰»U‹»‰Û–”‚̓ƒ[ƒVƒAƒ^[‘‹Œû

š“Œ‹žƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒNEƒpƒ‰ƒŠƒ“ƒsƒbƒN•xŽmŽs„iˆÏˆõ‰ï•¶‰»ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‘S‘̂̃pƒ“ƒtƒŒƒbƒg‚̓Rƒ`ƒ‰B
‰ïêF•xŽmŽs•¶‰»‰ïŠÙ@ƒƒ[ƒVƒAƒ^[@‘åƒz[ƒ‹

ysalez
ƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌâĎs
2021”N6ŒŽ20“ú(“ú)-26“ú(“y) 9:00-18:00@Š21“ú(ŒŽ)‚Í“X‹x“ú
ŽèŽdŽ–‚̍‘Aƒ‰ƒgƒrƒA‚©‚çƒoƒXƒPƒbƒg‚ð‚œ‚Á‚Ղ育Ð‰î‚µ‚Ü‚·B‘fÞ‚Å‚ ‚é–ö‚͔̍|‚©‚ç•Ò‚ݏグ‚é‚Ü‚Å‘S‚ÄŽèì‹Æ‚ōs‚í‚ê‚éEl‹Z‚Í”ü‚µ‚­‚ÄŽÀ—p“IB‚šo‚©‚¯‚ɁA‚š•Ð•t‚¯‚ɁA––‰i‚­‚²ˆ€—p‚¢‚œ‚Ÿ‚¯‚Ü‚·B

Šé‰æžCountryMarket1991
’ñ‹ŸžSUBARU

Š‰“ú‚ÍâĎs‚ׁ̈A‰c‹Æ’v‚µ‚Ü‚·‚ªƒpƒ“‚̔̔„‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
‰ïêF‘啪Œ§•Ê•{Žs¬‘q4‘g-3@A:GOSSE

ytourismz
Ozolini‚æ‚èAƒ‰ƒgƒrƒA‚̐X‚ƃn[ƒu‚ðŠŽ‚¶‚éƒo[ƒ`ƒƒƒ‹ƒcƒA[
“úŽžF2021”N6ŒŽ12“ú(“y)@20Žž-21Žž
ƒ‰ƒgƒrƒA‚̃n[ƒu”_‰Æ‚³‚ñ‚ƃIƒ“ƒ‰ƒCƒ“‚ÅŒq‚¬AŒ»’n‚ðˆÄ“à‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚È‚ª‚çAƒn[ƒuƒeƒB[‚⃉ƒgƒrƒAl‚̐X‚ł̉߂²‚µ•û‚ð‰æ–ʉz‚µ‚É‘ÌŠŽ‚µ‚Ä‚¢‚œ‚Ÿ‚¯‚éƒcƒA[‚Å‚·BOzolini‚©‚ç“Í‚¢‚œƒn[ƒuƒeƒB[‚ðŽÀÛ‚Ɉù‚Ý‚È‚ª‚ç‚­‚‚낢‚Å‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢Bƒx[ƒVƒbƒNƒR\ƒX‚Ì‘ŒA‚š“yŽY•t‚«ƒR[ƒX‚à—pˆÓ‚µ‚Ä‚š‚è‚Ü‚·B
Ú×A‚š\‚µž‚݂̓Rƒ`ƒ‰‚©‚çB
ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“iZOOM‚ðŽg—pj

ysalez
Color a Life ¶Šˆ‚ðÊ‚é
`Takashimaya selection`

“úŽžF2021”N5ŒŽ19“ú(…)-25“ú(‰Î)
‚š‰ÆŽžŠÔ‚ð‚æ‚è‰õ“K‚É‚š‰ß‚²‚µ‚¢‚œ‚Ÿ‚¯‚éƒAƒCƒeƒ€‚©‚珉‰Ä‚ÉŠy‚µ‚ß‚éƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“‚܂ŐS’n‚æ‚­Œ’‚â‚©‚ȃ‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹‚ð‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚·B
‚”SUBARU‚©‚ç‚̓‰ƒgƒrƒA‚̃oƒXƒPƒbƒg‚ð‚š‘—‚肵‚Ü‚·B
‰ïêF“Œ‹ž“sa’J‹æç‘ʃ–’J5’š–Ú24-2@Vh‚“‡‰®@1ŠK@ƒUEƒƒCƒ“ƒXƒNƒGƒA

ysalez
ƒ‰ƒgƒrƒAƒtƒFƒA
“úŽžF2021”N1ŒŽ9“ú(“y)-31“ú(“ú)
–k‰¢‚É‚Ù‚Ç‹ß‚¢ƒoƒ‹ƒgŽO‘‚̈ꂃ‰ƒgƒrƒAB¡”N‚Í‚Æ‚è‚킯‰“‚¢êŠ‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚œBSUBARUAcotenA‘ƒ‘ƒ‚ÌŽO“X‚Ì“XŽå‚ªƒZƒŒƒNƒg‚µ‚œAƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì’š”J‚Å–£—Í“I‚ÈŽèŽdŽ–‚ðA¡”N‚àƒGƒCƒ“ƒJƒŒƒ€‚Å‚²Ð‰î‚³‚¹‚Ä‚¢‚œ‚Ÿ‚«‚Ü‚·BŽè•Ò‚݂̃~ƒgƒ“AD•šA–ö‚ÌŽ}‚̃oƒXƒPƒbƒgAƒŠƒgƒAƒjƒA‚̃Šƒlƒ“‚âƒ{ƒ^ƒ“‚ȂǁB¡‚Í‚Ü‚Ÿs‚¯‚È‚¢ƒoƒ‹ƒgŽO‘‚Ì‚ ‚¶‚í‚¢[‚­A‰·‚à‚è‚ ‚éŽèŽdŽ–‚ÌŽG‰Ý‚ðA‚±‚±‚Å‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢B
‰ïêF“Œ‹ž“s’†‰›‹æ‹âÀ4-5-1@‹³•¶ŠÙ4ŠK@ƒGƒCƒ“ƒJƒŒƒ€

ysalez
ƒ‰ƒgƒrƒAŽG‰ÝƒR[ƒi[
“úŽžF2020”N12ŒŽ26“ú(“y)|2021”N1ŒŽ31“ú(“ú)
2021”N2ŒŽ‰º{

‹ž“s‚“‡‰®‚ÉŠúŠÔŒÀ’è‚щƒgƒrƒAŽG‰ÝƒR[ƒi[‚ª“oêB–ö•Ò‚݂̃oƒXƒPƒbƒgA–ؐ»ƒLƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹AD•šAŽè•Ò‚݃~ƒgƒ“‚Ȃǃ‰ƒgƒrƒA‚ð‘ã•\‚·‚éŽèHŒ|•i‚ð‚Ç‚€‚Œ‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢B
‰ïêF‹ž“s‚“‡‰®@6ŠK ƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒAƒNƒZƒTƒŠ[”„ê

ylivez
yfoodz

ƒEƒYƒ}ƒj[ƒuEƒfƒ…ƒIEƒRƒ“ƒT[ƒguZiema@|ƒYƒBƒGƒ}|v
“úŽžF2020”N12ŒŽ13“ú(“ú)@14:30ŠJêA15:00ŠJ‰‰
Ž©‘R–L‚©‚ȃoƒ‹ƒgŽO‘’†‰›‚̍‘Aƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘Bu‰Ì‚Ì–¯v‚É“`‚í‚Á‚Ä‚«‚œ‘f–p‚ŐS‚ÉŸŽ‚Ý‚é–¯—w‚æ‚è“~‚ɂ܂‚í‚郁ƒƒfƒB‚𒆐S‚ɉ‰‘t‚µ‚Ü‚·B

—¿‹àF‚²—\–ñ2,500‰~i“–“ú3,000‰~j{‚PƒI[ƒ_[
‚²—\–ñFfinjankyoto@gmail.com^uzmanibu_music@ybb.ne.jp
‰ïêF‹ž“sŽs–k‹æŽ‡’|Œ‚“ê’¬32@’†“ŒƒJƒtƒFE•¶‰»ƒTƒƒ“ finjan

ytourismz
ƒ‰ƒgƒrƒAŽG‰Ý‚̐ê–å“XSUBARU“XŽå‚Æ‚ß‚®‚ésƒ‰ƒgƒrƒA‚̃NƒŠƒXƒ}ƒX 6“úŠÔt
2020”N12ŒŽ4“ú(‹à)o”­ 6“úŠÔ
ƒŠƒK‚̃NƒŠƒXƒ}ƒXƒ}[ƒPƒbƒg‚Ǝ肵‚²‚Æ‚ð–¡‚í‚€—·sŒöŽ®ƒTƒCƒgt
ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒ}[ƒPƒbƒg‚ðŽUô‚µ‚Ä‚ä‚Á‚­‚è‚Æ‚š”ƒ‚¢•šBƒoƒXƒPƒbƒgEl‚³‚ñ‚Ì‚²Ž©‘î‚ð–K‚ˁAƒNƒŠƒXƒ}ƒX‚Ì‚š‰ÙŽq‚̍ì‚è•û‚ð‹³‚í‚è‚Ü‚·Bƒxƒeƒ‰ƒ“ƒjƒbƒ^[‚³‚ñEl‹Z‚É‚æ‚éƒ~ƒgƒ“•Ò‚Ý‚ðŒ©Šw‚µ‚œ‚èA”’Š’×H‚̃I[ƒiƒƒ“ƒgì‚è‚̃[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‘ÌŒ±‚àBƒ‰ƒgƒrƒA‚̃NƒŠƒXƒ}ƒX‚ÆŽèŽdŽ–‚ðˆê‚ÉŠy‚µ‚Ý‚Ü‚µ‚å‚€I
ŠƒtƒBƒ“ƒcƒA[‚³‚ñ‚Ì‹K’èiŠO–±ÈŠŽõÇŠëŒ¯î•ñƒŒƒxƒ‹‚QˆÈãA“nqæ‚̍‘E“ú–{‚¢‚ž‚ê‚©‚ɉ—‚¢‚č‘‹«ŠÇ—‚⌟‰u“™‚̏o“ü‘§ŒÀj‚É‚æ‚è–{ƒcƒA[‚Í’†Ž~‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚œB
ƒtƒBƒ“ƒcƒA[‚³‚ñ‚Ƃ̍‡“¯Šé‰æ

ysalez
”ž‚郉ƒgƒrƒA‚Ì•é‚炵
“úŽžF2020”N11ŒŽ26“ú(–Ø)-30“ú(ŒŽ)
Ž©‘R‚ª”ü‚µ‚¢ƒ‰ƒgƒrƒAB“`““I‚È•é‚炵‚Ì’†‚Å‘åØ‚È–ðŠ„‚ð‰Ê‚œ‚·ƒpƒ“BH‚ðŽx‚Š‘±‚¯‚œ–Ø‚Ì“¹‹ï‚â•é‚炵‚ɖ𗧂HŒ|•i‚ªƒA[ƒSƒX‚̉ƂɏW‚Ü‚è‚Ü‚·B–k‰¢ƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽG‰Ý‚ð‚š–ù‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢B
‰ïêF‘啪Œ§•Ê•{Žs¬‘q4‘g‚Ì3@A:GOSSE

ysalez
LOVE in GIFTS 2020 Christmas mLATVIAn
“úŽžF2020”N11ŒŽ25“ú(…)-12ŒŽ25“ú(‹à)
‚š‰Æ‚ł̉߂²‚µ•û‚âAŽ©•ª‚â‰Æ‘°‚ÌŽžŠÔ‚ð‘åØ‚É‚·‚é•é‚炵•û‚É–Ú‚ðŒü‚¯‚邱‚Æ‚ª‘œ‚­‚È‚Á‚œ‚±‚̈ê”N‚̏I‚í‚è‚ɁB–k‰¢‚́qƒ‰ƒgƒrƒAr‚©‚çAŽ©‘R‚ÆŠñ‚è“Y‚¢AŽèŽdŽ–‚É‚æ‚Á‚ĂЂƂ‚ЂƂ’š”J‚ɂ‚­‚ç‚ê‚œƒ‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹ŽG‰Ý‚Ì’†‚©‚çA‚·‚ׂĎ©‘R‘fÞ‚ł‚­‚ç‚ê‚œƒAƒƒ}ƒLƒƒƒ“ƒhƒ‹‚Æ“`“•¿‚Å—L–Œ‚ÈŽè•Ò‚݂̃~ƒgƒ“‚ȂǁAS‚à‚ ‚œ‚œ‚©‚­‚È‚éƒAƒCƒeƒ€‚𑵂ŠƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒMƒtƒg‚Æ‚µ‚Ä‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚·B
‰ïêF“Œ‹ž“sa’J‹æç‘ʃ–’J5’š–Ú24-2@Vh‚“‡‰®@8ŠK@ƒxƒ‹ƒAƒNƒeƒB[ƒ”

ysalez
“Œ‹žƒ„[ƒ“ƒNƒ[ƒ‹2020
“úŽžF2020”N11ŒŽ21“ú(“y)-29“ú(“ú)
u“Œ‹žƒ„[ƒ“ƒNƒ[ƒ‹v‚́A“Œ‹ž‚Ì‘f“G‚ȃ„[ƒ“ƒVƒ‡ƒbƒv‚ð‚Ü‚í‚éŠúŠÔŒÀ’è‚̃Cƒxƒ“ƒg‚Å‚·B
ƒ‰ƒgƒrƒAƒ~ƒgƒ“‚Ì“`“¹ŽÒ ’†“c‘•c‚³‚ñ‚É‚š—U‚¢‚¢‚œ‚Ÿ‚«AŒ»ÝŠJÃ’†‚́w“Œ‹žƒ„[ƒ“ƒNƒ[ƒ‹2020x‚ÌŽQ‰Á“Xsaichika‚³‚ñ‚щƒgƒrƒAŽG‰Ý‚ð”Ì”„‚µ‚Ä‚¢‚œ‚Ÿ‚¯‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚œB–؍H•i‚⏬‚Ô‚è‚ȐD•šAƒI[ƒiƒƒ“ƒg‚È‚Ç‘f–p‚ʼn·‚©‚Ý‚Ì‚ ‚郉ƒgƒrƒA‚ÌŽèŽdŽ–‚ð‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢B11/21(“y)‚Æ22(“ú)‚É‚Í’†“c‚³‚ñ‚É‚æ‚郏[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚àB
sŒöŽ®ƒTƒCƒgt
‰ïêF“Œ‹ž“s¢“c’J‹æ¢“c’J4-13-20 Œ‰APLAT 2F ƒAƒgƒŠƒG1@saichika

ysalez
ƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽG‰Ý“ÁW
‚²D•]‚ɂ‚«Ä“xŠJÃš“úŽžF2020”N12ŒŽ9“ú(…) |15“ú(‰Î)“úŽžF2020”N11ŒŽ18“ú(…) |12ŒŽ1“ú(‰Î)
_ŒË‚É‚ ‚郉ƒgƒrƒAŽG‰Ý‚̐ê–å“XuSUBARUv‚ª‰ªŽR‚“‡‰®‰o“WBƒˆ[ƒƒbƒp‚Ì–k‚Ɉʒu‚·‚éƒoƒ‹ƒg3‘‚̂ЂƂuƒ‰ƒgƒrƒAv‚©‚çAŽ©‘R‘fÞ‚ð—p‚¢‚Чì‚³‚ê‚œƒJƒS‚âŽG‰Ý‚ȂǁAŽèŽdŽ–‚̉·‚à‚è‚ ‚é•iX‚ð‚²Ð‰î‚¢‚œ‚µ‚Ü‚·B
‰ïêF‰ªŽR‚“‡‰®@6ŠK “ÁÝ‰ïê

ysalez
ŽèŽdŽ–‚Ì‚Ê‚­‚à‚è ƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽG‰Ý“W
“úŽžF2020”N10ŒŽ28“ú(…) |11ŒŽ17“ú(‰Î)
ƒoƒ‹ƒgŠC‚É–Ê‚µ‚œ¬‚³‚ȍ‘Aƒ‰ƒgƒrƒAB‚±‚̍‘‚̐lX‚Ì•é‚炵‚É‘§‚­‘f–p‚Å’š”J‚ÈŽèŽdŽ–‚́A‚Ç‚ê‚à–L‚©‚ÈŽ©‘R‚ƁA‰ž‚â‚©‚Å”E‘Ï‹­‚¢‘–¯«‚ð”wŒi‚É‚µ‚ж‚ݏo‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B Žè•Ò‚݂̃oƒXƒPƒbƒg‚âAƒ~ƒgƒ“‚É‘ã•\‚³‚ê‚éƒE[ƒ‹ƒAƒCƒeƒ€A–ؐ»‚̃Lƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹‚âƒJƒgƒ‰ƒŠ[‚ȂǁA‚ ‚œ‚œ‚©‚Å”ü‚µ‚¢•iX‚ðˆê“°‚É‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚·Bƒ‰ƒgƒrƒA‚©‚ç“ú–{‚ցAŽèŽdŽ–‚Ì‚Ê‚­‚à‚è‚ð“`‚Š‚é•iX‚ð‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢B
‰ïêF‹ž“s‚“‡‰®@6ŠK ƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒAƒNƒZƒTƒŠ[”„ê

ylivez
ƒEƒYƒ}ƒj[ƒuEƒfƒ…ƒIEƒRƒ“ƒT[ƒguƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì’²‚ׁv
“úŽžF2020”N10ŒŽ18“ú(“ú) 19ŽžŠJ‰‰(18Žž30•ªŠJê)
“ú–{‰‚̃‰ƒgƒrƒA“`“‰¹Šyƒ†ƒjƒbƒgEƒEƒYƒ}ƒj[ƒu‚ªA‘f–p‚ʼn·‚©‚Ý‚Ì‚ ‚鉹F‚ð‘t‚Å‚Ü‚·B

–³—¿^—v‚²—\–ñ

–â‚¢‡‚킹æF“Œ‹ß]Žs—§Š—¶}‘ŠÙ@TEL 0748-55-5701@i—\–ñ‚Í“d˜b‚Ü‚œ‚͐}‘ŠÙ‘‹Œû‚ɂĐ\ž‚݁j

Š–{ƒRƒ“ƒT[ƒg‚Í“Œ‹ß]Žs—§Š—¶}‘ŠÙ‚ÅŠJÃ‚³‚ê‚Ä‚¢‚œuƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì•¶‰»‚Ǝ肵‚²‚Æ“Wv‚̈êŠÂ‚Å3ŒŽ‚É—\’肵‚Ä‚¢‚œƒRƒ“ƒT[ƒg‚ª‰„ŠúŠJÃ‚Æ‚È‚Á‚œ‚à‚Ì‚Å‚·B“–“ú‚ÍŠŽõÇ‘΍ô‚Ö‚Ì‚²‹Š—Í‚ð‚šŠè‚¢‚µ‚Ü‚·B
‰ïêF“Œ‹ß]Žs Š—¶ƒRƒ~ƒ…ƒjƒeƒBƒZƒ“ƒ^[¬ƒz[ƒ‹iŠ—¶}‘ŠÙŒü‚©‚¢j

ytourismz
ƒ‰ƒgƒrƒAŽG‰Ý‚̐ê–å“XSUBARU“XŽå‚Æ‚ß‚®‚é@ƒ‰ƒgƒrƒAX‚Ì–¯Œ|Žs•ŽèŽdŽ–‚ð–¡‚í‚€—·@7“úŠÔ
2020”N7ŒŽ30“ú(–Ø)o”­ 7“úŠÔ
2020”N6ŒŽ5“ú(‹à)o”­ 6“úŠÔ

‚²D•]‚ɂ‚«2020”N‚àƒtƒBƒ“ƒcƒA[‚³‚ñ‚Ƃ̍‡“¯Šé‰æƒcƒA[‚ðŠJÃ‚µ‚Ü‚·B‚œ‚Á‚Õ‚è‚Æ–¯Œ|Žs‚ð‚šŠy‚µ‚Ý‚¢‚œ‚Ÿ‚«AEl‚³‚ñ‚Ì‚š‘î‚ð–K–₵‚㏁[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚É’§íA”ü–¡‚µ‚¢—¿—‚ɐãŒÛ‚ð‘Å‚Á‚āA•é‚ç‚·‚æ‚€‚É•à‚«‚È‚ª‚烊ƒKŽs“àŽUô‚àôƒtƒBƒ“ƒcƒA[‚³‚ñ‚Å‚µ‚©‘ÌŒ±‚Å‚«‚È‚¢“Á•Ê‚ȃvƒƒOƒ‰ƒ€A‚²—\–ñ‚š‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚š‚è‚Ü‚·B
sŒöŽ®ƒTƒCƒgt

ŠƒtƒBƒ“ƒcƒA[‚³‚ñ‚Ì‹K’èiŠO–±ÈŠŽõÇŠëŒ¯î•ñƒŒƒxƒ‹‚QˆÈãA“nqæ‚̍‘E“ú–{‚¢‚ž‚ê‚©‚ɉ—‚¢‚č‘‹«ŠÇ—‚⌟‰u“™‚̏o“ü‘§ŒÀj‚É‚æ‚è–{ƒcƒA[‚Í’†Ž~‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚œB

ƒ‰ƒgƒrƒA‚š˜b‰ï
ƒ‰ƒgƒrƒA‚Á‚Ä‚Ç‚ñ‚ȍ‘H‚»‚ñ‚È•û‚ɃtƒBƒ“ƒcƒA[‚³‚ñ‚Łqƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì‚š˜b‰ïr‚ðŠJÃ‚µ‚Ü‚·BƒcƒA[‚Ö‚Ì‚š\‚µž‚Ý‚ð‚²ŒŸ“¢’†‚Ì•û‚àAˆÈ‘OƒcƒA[‚É‚²ŽQ‰Á‚¢‚œ‚Ÿ‚¢‚œ•û‚àAƒ‰ƒgƒrƒA‚É‚²‹»–¡‚Ì‚ ‚é•û‚à‘劜Œ}‚Å‚·B
m“úŽžn2020”N3ŒŽ7“ú(“y) 13:00-15:00^[êŠn–k‰¢—·sƒtƒBƒ“ƒcƒA[ ‰ï‹cŽº^m”ï—pn–³—¿^m\žn—vŽ–‘O\žB –k‰¢—·sƒtƒBƒ“ƒcƒA[@Tel: 03-3456-3933@Mail: rsv@nordic.co.jp
ŠVŒ^ƒRƒƒiƒEƒBƒ‹ƒXŠŽõ‘΍ô‚ׁ̈A‚š˜b‰ï‚Í’†Ž~‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚œB
ƒtƒBƒ“ƒcƒA[‚³‚ñ‚Ƃ̍‡“¯Šé‰æ

onlineylivez
–k‰¢‚́u‚š‚€‚¿‚Łv‰¹ŠyƒsƒNƒjƒbƒN
“úŽžF2020”N6ŒŽ21“ú(“ú)12:00-”zM

sÄ”zMt6ŒŽ27“ú(“y)19:00-
Š—‚’©06:00‚Ü‚ÅŽ‹’®‰Â”\

‘Ò‚¿‚É‘Ò‚Á‚œ1”N‚ňê”Ô‘Ÿ—z‚𗁂тé‰ÄŽŠ‚ª‚â‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·B¡”N‚Í‚š‚€‚¿‚ÅŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚É‚È‚è‚»‚€‚Å‚·‚ˁB‚»‚±‚ÅŠF‚³‚ñ‚Ì‚²‰Æ’ë‚Å‚àu‰ÄŽŠÕv‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å’ž‚¯‚é—lA‘œ‚­‚̃~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“‚É‚²‹Š—Í’ž‚«‚Ü‚µ‚œBƒAƒR[ƒXƒeƒBƒbƒN‚ȉ¹Šy‚ð’®‚«‚È‚ª‚çA–k‰¢‚ÌŽ©‘R‚ðŠŽ‚¶‚é’g‚©‚¢1“ú‚ɁI‰ÄŽŠÕ‚ÉŒü‚¯‚ĐFX‚Ə€”õ‚ði‚ß‚ÄŽQ‚è‚Ü‚·‚̂ō‡‚킹‚Ä‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢B
@@by@–k‰¢‚̉¹ŠyƒsƒNƒjƒbƒNŽÀsˆÏˆõ‰ï
sŒöŽ®ƒTƒCƒgt

Š‰‰‘tiƒ‰ƒgƒrƒA‰¹Šyƒ†ƒjƒbƒgEƒEƒYƒ}ƒj[ƒu@ƒfƒ…ƒI•Ò¬j‚âƒRƒ‰ƒ€‚ÅŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚œ‚Ÿ‚«‚Ü‚·I


ysalez
MAGNETIC LATVIA@For early summeri‰‰Ä‚ÉŒü‚¯‚āj
“úŽžF2020”N5ŒŽ18“ú(ŒŽ)-7ŒŽ5“ú(“ú)
“úŽžF2020”N4ŒŽ8“ú(…)-5ŒŽ12“ú(‰Î)
ƒ‰ƒgƒrƒA‚̓oƒ‹ƒgŽO‘‚̈ꂁAƒ‰ƒgƒrƒA‚©‚çA‰‰Ä‚ÉŒü‚¯‚Ä’š”J‚ɂЂƂ‚ЂƂƒnƒ“ƒhƒƒCƒh‚³‚ê‚œ‘f“G‚ÈŽG‰Ý‚ð‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚·B ƒ‰ƒgƒrƒA‚̍‘“y‚Ì”Œ•ª‚®‚ç‚¢‚͐X‚É•¢‚í‚êAŒÎ‚â‰Íì‚ª“_Ý‚·‚鎩‘R‚Ì–L‚©‚ȍ‘‚Å‚·B “ú–{‚Æ“¯—l‚ÉŽl‹G‚ª‚ ‚èAŽ©‘R‚ª‘åD‚«‚ȃ‰ƒgƒrƒAl‚Í“`“Õ‚è‚ð‹Gß‚²‚Æ‚É‚šj‚¢‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚±‚ñ‚ÈŽ©‘R‚ðˆ€‚·‚郉ƒgƒrƒA‚Ì•¶‰»‚Ì’†‚ŁA–k‰¢ƒfƒUƒCƒ“‚̉·‚©‚Ý‚ª ŠŽ‚¶‚ç‚ê‚鏀•i‚ª‚œ‚­‚³‚ñ¶‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B “Á’¥“I‚ÈŽè•Ò‚݂̃oƒXƒPƒbƒgA‘S‚ÄŽ©‘R‘fÞ‚ł‚­‚ç‚ê‚œƒfƒBƒtƒ…[ƒU[EƒLƒƒƒ“ƒhƒ‹A‚Ü‚œƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì“`““I‚È‘fÞƒŠƒlƒ“‚ÌTƒVƒƒƒcAƒXƒg[ƒ‹‚ȂǁAƒˆ[ƒƒbƒp‚Ől‹C‚̃uƒ‰ƒ“ƒh‚ð‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢B
sŒöŽ®ƒTƒCƒgt

Š‹Ù‹}Ž–‘Ԑ錟”­—ß‚É‚æ‚é‹x‹Æ‚ª‚ ‚Á‚œ‚œ‚߁AŠúŠÔ‚ª•ÏX‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚œB
‰ïêF“Œ‹ž“sa’J‹æç‘ʃ–’J5’š–Ú24-2@Vh‚“‡‰®@8ŠK@ƒxƒ‹ƒAƒNƒeƒB[ƒ”

yworkshopz

ylivez

wƒC[ƒXƒ^[‚̉¹Šy‰ïx by Monsta
“úŽžF2020”N4ŒŽ12“ú(“ú)13:30ŠJêA14:00ŠJ‰‰
‚¢‚Â‚à‰¹Šy‚ªˆì‚ê‚Ä‚¢‚éƒoƒ‹ƒgŽO‘^‚ñ’†‚̍‘Aƒ‰ƒgƒrƒAB‚»‚ñ‚ȃ‰ƒgƒrƒA‚æ‚èƒgƒbƒvƒ~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“‚̈êlAMonsta‚ð‚šŒ}‚Š‚µ‚āAƒ‰ƒgƒrƒA‚̉¹Šy‚ɂ‚¢‚ÄŠw‚сAŠF‚³‚ñ‚щƒgƒrƒA‚̏t‚ɂ܂‚í‚é–¯—w‚ð‘t‚ŁAMonsta‚É‚æ‚郉ƒgƒrƒA‰¹Šy‚̃Rƒ“ƒT[ƒg‚ðŠy‚µ‚Ý‚Ü‚µ‚å‚€I

ƒTƒ|[ƒgFƒEƒYƒ}ƒj[ƒu

—¿‹àF‚²—\–ñ2,500‰~A“–“ú3,000‰~{‚PƒhƒŠƒ“ƒNƒI[ƒ_[

‚²—\–ñF078-736-5233 (SUBARU)^uzmanibu_music@ybb.ne.jp^Šeƒƒ“ƒo[

ŠŠF‚³‚ñ‚ō‡‘t‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²Ž©g‚ÌŠyŠí‚ðŽ‚Á‚Ä‚«‚Ä‚­‚Ÿ‚³‚¢B‚šŽ‚¿‚Å‚È‚¢•û‚͎蔏Žq‚Å‚à‚n‚jI


ŠVŒ^ƒRƒƒiƒEƒBƒ‹ƒX‘΍ô‚É‚æ‚éƒtƒ‰ƒCƒgƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Å—ˆ“ú‚Å‚«‚È‚­‚È‚Á‚œ‚̂ŁA¡ƒCƒxƒ“ƒg‚à’†Ž~‚¢‚œ‚µ‚Ü‚·B
‰ïêFbucato cafei_ŒËŽs’†‰›‹æ‰h’¬’Ê3-6-17 2Fj

ylivez
yfoodz

ƒ‹ƒ~ƒ}ƒN~ƒEƒYƒ}ƒj[ƒu wƒC[ƒXƒ^[‚̃eƒB[ƒp[ƒeƒB[x
“úŽžF2020”N3ŒŽ29“ú(“ú)13:30ŠJêA14:00ŠJ‰‰
”ü‚µ‚¢Ž©‘R‚Ɖœ[‚¢“`“•¶‰»‚ª‘§‚­ƒoƒ‹ƒgŽO‘^‚ñ’†‚̍‘Aƒ‰ƒgƒrƒAB“`““I‚È‚š‰ÙŽqSklandrausi/ƒXƒNƒ‰ƒ“ƒhƒ‰ƒEƒViƒWƒƒƒKƒCƒ‚‚ƃjƒ“ƒWƒ“‚̃^ƒ‹ƒgj‚ƃn[ƒuƒeƒB[‚ð‚š‹Ÿ‚Ƀ‰ƒgƒrƒA‚̉¹Šy‚ð•·‚«‚È‚ª‚çt‚ðŠy‚µ‚Ý‚Ü‚µ‚å‚€I

‚š‰ÙŽq’ñ‹ŸFƒ‹ƒ~ƒ}ƒN ‚“‡Ê

—¿‹àF‚²—\–ñ3,000‰~A“–“ú3,500‰~i‚š‰ÙŽqE‚š’ƒ‘㍞‚݁j

‚²—\–ñFgalleryconiwa@gmail.com^uzmanibu_music@ybb.ne.jp^Šeƒƒ“ƒo[


ŠVŒ^ƒRƒƒiƒEƒBƒ‹ƒXŠŽõ‘΍ô‚ׁ̈A¡ƒCƒxƒ“ƒg‚͈ê’U’†Ž~‚Æ‚µŽdØ‚è’Œ‚·‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚œB
‰ïêFgallery coniwai‹ž“sŽs’†‹ž‹æŽO•¶Žš’¬570j

ylivez
ƒ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“•ƒNƒAƒNƒŒ”­•\‰ï
“úŽžF2020”N2ŒŽ29“ú(“y)@ŠJê13:30AŠJ‰‰14:00
`iˆêƒ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“‹³Žº‚ƍ‡“¯‚Å”­•\‰ï‚ðs‚¢‚Ü‚·BŠÏ——Ž©—RA“üê–³—¿‚Å‚·B

‘æˆê•”@ƒ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“A‘æ“ñ•”@ƒNƒAƒNƒŒ‚ƃ‰ƒgƒrƒA‰¹ŠyA‘æŽO•”@ƒAƒ‰ƒu‰¹Šy
‰ïêF‹ŒƒOƒbƒQƒ“ƒnƒCƒ€“@i_ŒËŽs‚…‹æ‰–‰®’¬3-5-17j

yexhibitionz
ytalkz
yworkshopz
ylivez

ƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì•¶‰»‚Ǝ肵‚²‚Æ“W
“úŽžF2020”N2ŒŽ15“ú(“y)-3ŒŽ21“ú(“y)
Ž©‘R–L‚©‚ȃoƒ‹ƒgŽO‘‚̈ꂁAƒ‰ƒgƒrƒABŽl‹G‚̈ڂ낢‚ɉˆ‚Á‚œ•é‚炵‚Æ“`“•¶‰»‚ð‘åØ‚É‚·‚élX‚ª•é‚炵A•Ò‚Ý•š‚âD•šA–؍H•i‚È‚Ç‚ÌŽèHŒ|‚ª·‚ñ‚ɍs‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚œŒÃ—ˆ‚æ‚èA‚ß‚®‚é‹Gß‚â”N’†sŽ–‚È‚Ç—lX‚ÈŽ–•¿‚ð‰Ì‚≹Šy‚Å•\Œ»‚µ“`‚Š‚Ä‚«‚œ‚±‚Æ‚©‚çAu‰Ì‚€–¯v‚Æ‚àŒÄ‚΂ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B“WŽŠ‚ł́A‰·‚©‚Ý‚Ì‚ ‚éŽè‚µ‚²‚Ƃ̐”X‚Æ”ü‚µ‚¢ƒ‰ƒgƒrƒA‚̎ʐ^‚ðA‚Ü‚œƒRƒ“ƒT[ƒg‚Å‚Í‘f–p‚ŐS‚ɐõ‚Ý‚é“`“‰¹Šy‚ð–¡‚í‚Á‚Ä‚¢‚œ‚Ÿ‚¯‚Ü‚·B–L‚©‚ȃ‰ƒgƒrƒA‚Ì•¶‰»‚ðA‚Ç‚€‚Œ‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢B

3ŒŽ15“ú(“ú)14:00|@ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvuƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì‚š‚Í‚È‚µ‚Ə¬•š‚­‚èv^’èˆõ‘ål15–Œi—v\žj^ŽQ‰Á”ï500 ‰~

3ŒŽ21“ú(“y)ŠJê19F00^ŠJ‰‰19F15@ƒEƒYƒ}ƒj[ƒuEƒRƒ“ƒT[ƒgut‘҂ƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì’²‚ׁv^’èˆõ70–Œi—v\žj^–³—¿

‚š–â‚¢‡‚킹FŠ—¶}‘ŠÙ@“d˜b 0748-55-5701AIP“d˜b 050-5802-8342

uŒã‰‡v’““úƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘‘åŽgŠÙAÝ‘åãƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘–Œ—_—ÌŽ–ŠÙAŠÖŒ“ú–{ƒ‰ƒgƒrƒA‹Š‰ï

ŠVŒ^ƒRƒƒiƒEƒBƒ‹ƒXŠŽõ‘΍ô‚ׁ̈A3/15(“ú)‚̃[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚Æ3/21(“y)‚̃Rƒ“ƒT[ƒg‚͉„Šú‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚œB•ÏXŒã‚Ì“ú’ö‚ÍŒˆ’莟‘æ‚š’m‚点‚µ‚Ü‚·B®A“WŽŠ‚Ì•û‚͈ø‚«‘±‚«‚²——‚¢‚œ‚Ÿ‚¯‚Ü‚·B

Šy2020.10.01’Ç‹Lz‰„Šú‚µ‚Ä‚¢‚œƒRƒ“ƒT[ƒg‚ª10/18(“ú)‚ÉŠJÃ‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚œBŠŽõÇ‘΍ô‚Ì‚œ‚߉ïê‚ª•ÏX‚³‚ê‚Ü‚·B‚Ü‚œAƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚Ì•û‚Í’†Ž~‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚œB
‰ïêFŽ ‰êŒ§“Œ‹ß]ŽsŽsŽqìŒŽ’¬676@“Œ‹ß]Žs—§Š—¶}‘ŠÙ

ysalez
ytalkz
ylivez

ƒ‰ƒgƒrƒAƒtƒFƒA SUBARU coten ‘ƒ‘ƒ
“úŽžF2020”N1ŒŽ8“ú(…)-26“ú(“ú)
–L‚©‚ÈŽ©‘R‚̍‘Aƒoƒ‹ƒgŽO‘‚̂ЂƂƒ‰ƒgƒrƒABŽè‚©‚çŽè‚ւƎ󂯌p‚ª‚ꂂ¯‚œ“`“‚ÌŽèŽdŽ–BŽOl‚ÌŽG‰Ý“XŽå‚ªX‚Ì–¯Œ|Žs‚É•‹‚«Œ©‚‚¯o‚µ‚œA‰·‚à‚èˆì‚ê‚é•iXB–ö‚ÌŽ}‚̃oƒXƒPƒbƒgA•¶—l‚ª•Ò‚Ý‚±‚Ü‚ê‚œŽè•Ò‚̃~ƒgƒ“AX‚Ì–Ø‚ðí‚èo‚µ‚œƒJƒgƒ‰ƒŠ[AƒJƒ‰ƒtƒ‹‚ÈŽèD‚è‚̃uƒ‰ƒ“ƒPƒbƒgA‚ȂǁBŒ©‚Ä‚¢‚é‚Ÿ‚¯‚Å‚í‚­‚í‚­S‚š‚Ç‚é‚à‚̂΂©‚èB‚ЂƂ‚ЂƂ‚ªŽžŠÔ‚ð‚©‚¯‚āAEl‚ÌŽè‚É‚æ‚Á‚ж‚ݏo‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚º‚ÐŽè‚É‚Æ‚Á‚Ä‚²——‚­‚Ÿ‚³‚¢BƒŠƒgƒAƒjƒAAƒGƒXƒgƒjƒA‚©‚ç‚ÌŽG‰Ý‚à‚²‚Ž‚¢‚Ü‚·B

1ŒŽ19“ú(“ú)‚É‚ÍTALK•LIVEuƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽèŽdŽ–v‚àŠJÃ‚µ‚Ü‚·B\2,000@‚²—\–ñŽó•t’†B
‰ïêF“Œ‹ž“s’†‰›‹æ‹âÀ4-5-1@‹³•¶ŠÙ4ŠK@ƒGƒCƒ“ƒJƒŒƒ€

ysalez
Christmas 2019 ƒcƒFƒ‰ƒ~ƒJ•SUBARU pop-up store
“úŽžF2019”N12ŒŽ11“ú(…)-24“ú(‰Î)
ƒ|[ƒ‰ƒ“ƒh“©Šíê–å“XƒcƒFƒ‰ƒ~ƒJ‚ƃ‰ƒgƒrƒAŽG‰Ýê–å“XSUBARU‚É‚æ‚éƒRƒ‰ƒ{ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ƒCƒxƒ“ƒg‚Å‚·B
‰ïêF_ŒËã‹}@–{ŠÙ5ŠK@ƒGƒXƒJƒŒ[ƒ^[‰¡

ysalez
ylivez

‚±‚€‚׃K[ƒfƒ“ƒJƒtƒF
“úŽžF2019”N12ŒŽ8“ú(“ú)
u_ŒË‚Ő¢ŠE—·sIv‚ªƒe[ƒ}‚̃Cƒxƒ“ƒgA‚±‚€‚׃K[ƒfƒ“ƒJƒtƒF‚Ƀ‰ƒgƒrƒA‰¹Šyƒ†ƒjƒbƒgEƒEƒYƒ}ƒj[ƒu‚ŏo‰‰ASUBARU‚ŏo“X‚µ‚Ü‚·BƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒ}[ƒPƒbƒg‚ªƒe[ƒ}‚̍¡‰ñA“–“ú‚͐¢ŠE‚̉¹ŠyA‚š—¿—AŽG‰Ý‚ªŠy‚µ‚ß‚Ü‚·BŠF‚³‚ñ‚ƃ‰ƒgƒrƒA‚̃tƒH[ƒNƒ_ƒ“ƒX‚à—x‚è‚Ü‚·ô
‰ïêF{–—£‹{Œö‰€

ysalez
mLATVIAnƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒGƒfƒBƒVƒ‡ƒ“
“úŽžF2019”N12ŒŽ1“ú(“ú)-25“ú(…)
ƒoƒ‹ƒgŽO‘‚̈ꂃ‰ƒgƒrƒA‚©‚玩‘R–L‚©‚È–k‰¢‚炵‚¢A‚Ê‚­‚à‚è‚ ‚Ó‚ê‚éŽG‰Ý‚ð‚²Ð‰î‚¢‚œ‚µ‚Ü‚·B‚º‚Ђ±‚Ì‹@‰ï‚Ƀ‰ƒgƒrƒA‚̐¢ŠEŠÏ‚ð‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢B
‰ïêF“Œ‹ž“sa’J‹æç‘ʃ–’J5’š–Ú24-2@Vh‚“‡‰®@8ŠK@ƒxƒ‹ƒAƒNƒeƒB[ƒ”

ysalez
ŽèŽdŽ–‚ōʂéƒNƒŠƒXƒ}ƒX
“úŽžF2019”N11ŒŽ20“ú(…)-12ŒŽ3“ú(‰Î)
‰·‚©‚È–k‰¢‚ÌŽG‰Ý‚ŃNƒŠƒXƒ}ƒX‚â“~‚̏€”õ‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚å‚€B
‰ïêFã‹}‚€‚ß‚Ÿ–{“X@10Fu‚€‚ß‚ŸƒX[ƒNv–kŠX‹æ •é‚µ‚̃AƒgƒŠƒG

ysalez
aiphonic’n‹…‰¹ŠyƒvƒƒOƒ‰ƒ€Œö‰‰@Auli-i‰»‚·‚郉ƒgƒrƒA“`³‰¹Šy`‘h‚éƒoƒOƒpƒCƒv‚ƃ^ƒCƒR-
“úŽžF2019”N11ŒŽ10“ú(“ú)
”——͂̃‰ƒgƒrƒA“`“‰¹Šyƒoƒ“ƒhA‰—ˆ“úŒö‰‰Iƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽ©‘R‚â–¯—w‚̃ƒƒfƒB[‚ȂǁAÌ‚È‚ª‚ç‚̉¹Šy—v‘f‚ÆŒ»‘ã‚ÌŠŽŠo‚ð—Z‡‚³‚¹‚œAuliiƒAƒEƒŠj“Æ“Á‚̉¹ŠyƒXƒ^ƒCƒ‹‚ð‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢B
I‰‰Œã‚Í•Ê—¿‹à‚ŁuƒAƒEƒŠŒð—¬‰ïg˜a‚Ì‘ŸŒÛ‚Æ“J‚Å‚š‚à‚Ä‚È‚µhv‚àB
SUBARU‚̓ƒr[‚ɂă‰ƒgƒrƒAŽG‰Ý‚ð”Ì”„‚µ‚Ü‚·B
‚Ü‚œAÃ‰ªA•ºŒÉAL“‡Œö‰‰‚ł̓iƒrƒQ[ƒ^[‚à–±‚ß‚Ü‚·B
‰ïêFˆÉ’OƒAƒCƒtƒHƒjƒbƒNƒz[ƒ‹

ysalez
yworkshopz

ŽèŽdŽ–‚Ì‚Ê‚­‚à‚è
ƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽG‰Ý“W

“úŽžF2019”N10ŒŽ30“ú(…) -11ŒŽ19“ú(‰Î)
ƒoƒ‹ƒgŠC‚É–Ê‚µ‚œ¬‚³‚ȍ‘ƒ‰ƒgƒrƒAB‚±‚̍‘‚̐lX‚Ì•é‚炵‚É‘§‚­‘f–p‚Å’š”J‚ÈŽèŽdŽ–‚́A‚Ç‚ê‚à–L‚©‚ÈŽ©‘R‚Ɖž‚â‚©‚Å”E‘Ï‹­‚¢‘–¯«‚ð”wŒi‚É‚µ‚ж‚ݏo‚³‚ê‚é”ü‚µ‚¢HŒ|•iBŽè•Ò‚݂̃oƒXƒPƒbƒg‚âƒ~ƒgƒ“‚É‘ã•\‚³‚ê‚éƒE[ƒ‹ƒAƒCƒeƒ€A–ؐ»‚̃Lƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹‚âƒJƒgƒ‰ƒŠ[‚ȂǁA‚ ‚œ‚œ‚©‚Å”ü‚µ‚¢•iX‚ðˆê“°‚É‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚·Bƒ‰ƒgƒrƒA‚©‚ç“ú–{‚ցAŽèŽdŽ–‚Ì‚Ê‚­‚à‚è‚ð“`‚Š‚é•iX‚ð‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢B
11ŒŽ16“ú(“y)A17“ú(“ú)‚ɂ̓I[ƒiƒƒ“ƒguƒvƒYƒŠƒXvì‚è‚̃[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚àŠJÃB
‰ïêF‹ž“s‚“‡‰®@6F@˜a—mHŠíE‘䏊—p•i”„ê

ytourismz
ƒc[ƒŠƒYƒ€EXPOƒWƒƒƒpƒ“
“úŽžF2019”N10ŒŽ26“ú(“y)-27“ú(“ú)
¢ŠEÅ‘勉‚Ì—·‚̍ՓTAƒc[ƒŠƒYƒ€EXPOƒWƒƒƒpƒ“‚ª‘åã‰ã—€Bƒ‰ƒgƒrƒA“ŠŽ‘ŠJ”­’¡‚̃u[ƒXiD-031j‚ð‚šŽè“`‚¢‚µ‚Ü‚·B
‰ïêFƒCƒ“ƒeƒbƒNƒX‘åã

ysalez
MAGNETIC LATVIA@`ƒTƒXƒeƒBƒiƒuƒ‹‚ƃGƒRƒŠƒrƒ“ƒO`
“úŽžF2019”N8ŒŽ27“ú(‰Î)-9ŒŽ10“ú(‰Î)
ƒ‰ƒgƒrƒA‚̓oƒ‹ƒgŽO‘‚̈ꂁA–kƒˆ[ƒƒbƒp‚Ɉʒu‚µAƒoƒ‹ƒgŠC‚É–Ê‚µ‚Ä‚¢‚鎩‘R–L‚©‚ȏ¬‚³‚ȍ‘B‚»‚ñ‚ȃ‰ƒgƒrƒA‚Å“`“HŒ|‚ðŠˆ‚©‚µ‚È‚ª‚çV‘N‚ȃfƒUƒCƒ“‚̃AƒpƒŒƒ‹‚âƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚𐶂ݏo‚µ‚Ä‚éAŽáŽè‚̃NƒŠƒGƒCƒ^[‚̃uƒ‰ƒ“ƒh‚ð‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚·B
‰ïêFˆ€’mŒ§£ŒËŽs“©–{’¬3-9@ATELIER_TRE

ylivez
ƒEƒYƒ}ƒj[ƒuEƒRƒ“ƒT[ƒguƒ^ƒEƒ^ƒXEƒdƒBƒGƒXƒ}ƒXv
“úŽž2019”N8ŒŽ25“ú(“ú)@18:00ŠJêA19:00ŠJ‰‰
u‰Ì‚€–¯v‚ªZ‚Ü‚€‘Aƒ‰ƒgƒrƒAB ‘“y‚𕢂€”ü‚µ‚¢Ž©‘R‚Æ“`“•¶‰»‚Ì’†‚Å–¬X‚Æ”|‚í‚ê‚Ä‚«‚œ–¯—w‚ð‰‰‘t‚µ‚Ü‚·B
‰ïêF_ŒËŽs{–‹æ{–‰Y’Ê4-6-16 2F@ƒ{ƒiƒ‹[ƒJƒtƒF

ysalez
MAGNETIC LATVIA@`ƒTƒXƒeƒBƒiƒuƒ‹‚ƃGƒRƒŠƒrƒ“ƒO`
“úŽžF2019”N8ŒŽ14“ú(…)-20“ú(‰Î)
ƒ‰ƒgƒrƒA‚̓oƒ‹ƒgŽO‘‚̈ꂁA–kƒˆ[ƒƒbƒp‚Ɉʒu‚µAƒoƒ‹ƒgŠC‚É–Ê‚µ‚Ä‚¢‚鎩‘R–L‚©‚ȏ¬‚³‚ȍ‘B‚»‚ñ‚ȃ‰ƒgƒrƒA‚Å“`“HŒ|‚ðŠˆ‚©‚µ‚È‚ª‚çV‘N‚ȃfƒUƒCƒ“‚̃AƒpƒŒƒ‹‚âƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚𐶂ݏo‚µ‚Ä‚éAŽáŽè‚̃NƒŠƒGƒCƒ^[‚̃uƒ‰ƒ“ƒh‚ð‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚·B
‰ïêF–k‹ãBŽs¬‘q–k‹æ‘Dê’¬1-1@ˆä“›‰®¬‘q“X@VŠÙ1ŠK

ysalez
ytalkz
ylivez

MAGNETIC LATVIA@`ƒTƒXƒeƒBƒiƒuƒ‹‚ƃGƒRƒŠƒrƒ“ƒO`
“úŽžF2019”N7ŒŽ17“ú(…)-30“ú(‰Î)
ƒ‰ƒgƒrƒA‚̓oƒ‹ƒgŽO‘‚̈ꂁA–kƒˆ[ƒƒbƒp‚Ɉʒu‚µAƒoƒ‹ƒgŠC‚É–Ê‚µ‚Ä‚¢‚鎩‘R–L‚©‚ȏ¬‚³‚ȍ‘B‚»‚ñ‚ȃ‰ƒgƒrƒA‚Å“`“HŒ|‚ðŠˆ‚©‚µ‚È‚ª‚çV‘N‚ȃfƒUƒCƒ“‚̃AƒpƒŒƒ‹‚âƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚𐶂ݏo‚µ‚Ä‚éAŽáŽè‚̃NƒŠƒGƒCƒ^[‚̃uƒ‰ƒ“ƒh‚ð‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚·B
7ŒŽ28“ú(“ú)‚ɂ̓g[ƒNƒCƒxƒ“ƒg‚ƃNƒAƒNƒŒƒ~ƒjƒ‰ƒCƒu‚àB
‰ïêF“Œ‹ž“sa’J‹æç‘ʃ–’J5’š–Ú24-2@Vh‚“‡‰®@8ŠKƒEƒFƒ‹ƒr[ƒtƒB[ƒ‹ƒh@POP UPƒXƒy[ƒX

ytourismz
ƒ‰ƒgƒrƒAŽG‰Ý‚̐ê–å“XSUBARU‚ƍs‚­@ƒ‰ƒgƒrƒAX‚Ì–¯Œ|Žs6“úŠÔ
2019”N5ŒŽ31“ú(‹à)o”­ 6“úŠÔ
D•]‚ɂ‚«2019”N‚àƒtƒBƒ“ƒcƒA[‚³‚ñ‚Ƃ̍‡“¯Šé‰æ‚Łuƒ‰ƒgƒrƒAX‚Ì–¯Œ|ŽsƒcƒA[v‚ðs‚€‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚œB‚œ‚Á‚Õ‚è–¯Œ|Žs‚ð‚šŠy‚µ‚Ý‚¢‚œ‚Ÿ‚«AƒI[ƒiƒƒ“ƒgEl‚³‚ñ‚Ì‚š‘î‚я[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚É’§í‚µ‚œ‚èAD•šH–[‚ð–K–₵‚Ü‚·B‚Ü‚œA•é‚ç‚·‚æ‚€‚É•à‚«‚È‚ª‚烊ƒKŽs“àŽUô‚àôƒtƒBƒ“ƒcƒA[‚³‚ñ‚Å‚µ‚©‘ÌŒ±‚Å‚«‚È‚¢“Á•Ê‚ȃvƒƒOƒ‰ƒ€A‚²—\–ñ‚š‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚š‚è‚Ü‚·@sŒöŽ®ƒTƒCƒgt
ƒtƒBƒ“ƒcƒA[‚³‚ñ‚Ƃ̍‡“¯Šé‰æ

ysalez
ƒoƒ‹ƒgŽO‘‚Æ–k‰¢‚̉ĎŠÕ
“úŽžF2019”N5ŒŽ29“ú(…)-6ŒŽ4“ú(‰Î)
’†¢ƒˆ[ƒƒbƒp‚̖ʉe‚ðŽc‚·”ü‚µ‚¢ŠX•À‚Ý‚ª–£—͂̃GƒXƒgƒjƒAAƒ‰ƒgƒrƒAAƒŠƒgƒAƒjƒA‚ÌŽO‘‚Æ–k‰¢‚ÌŽèŽdŽ–AƒNƒ‰ƒtƒg‚ð‚²Ð‰îB
‰ïêFã‹}‚€‚ß‚Ÿ–{“X@10Fu‚€‚ß‚ŸƒX[ƒNv’†‰›ŠX‹æƒp[ƒN

ysalez
ƒ~ƒbƒVƒƒEƒ}ƒCƒXƒL[@ƒ`ƒFƒEƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹
“úŽžF2019”N5ŒŽ19“ú(“ú)@ŠJê13:30@ŠJ‰‰14:00
ƒ‰ƒgƒrƒAog‚̐¢ŠE“Iƒ`ƒFƒŠƒXƒgAƒ~ƒbƒVƒƒEƒ}ƒCƒXƒL[‚̃`ƒFƒEƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹‚ɍ‡‚킹‚āAƒzƒƒCƒG‚ɂă‰ƒgƒrƒAŽG‰Ý‚ð”Ì”„‚³‚¹‚Ä‚¢‚œ‚Ÿ‚«‚Ü‚·B
‰ïêF’|“cŽs‘‡•¶‰»ƒz[ƒ‹ƒOƒ‰ƒ“ƒc‚œ‚¯‚œ@—õ‘Ÿ˜Yƒz[ƒ‹

ytourismz
—·‚Ì‹³Žº@ƒoƒ‹ƒgŽO‘‹³Žºin‘åã
“úŽžF2019”N5ŒŽ17“ú(‹à)19:00`20:30
‹ß”Nl‹C‹}ãž’†‚̃oƒ‹ƒgŽO‘‚Ì–£—Í‚â—·î•ñ‚ðƒtƒBƒ“ƒ‰ƒ“ƒh‹yƒoƒ‹ƒgŽO‘‚̐­•{ŠÏŒõ‹Ç‘ã•\‚Æ‚Æ‚à‚É‚š˜b‚µ‚µ‚Ü‚·Bƒoƒ‹ƒgŽO‘‚É‹»–¡‚Ì‚ ‚é•û‚͐¥”ñ‚²ŽQ‰Á‚­‚Ÿ‚³‚¢I
ŽåÃFƒGƒXEƒeƒB[Eƒ[ƒ‹ƒh@‘åãƒ}ƒ‹ƒrƒ‹“X

yworkshopz
ƒEƒMƒX‚³‚ñ‚ƍì‚郉ƒgƒrƒA‚Ì•¶—lƒpƒlƒ‹
“úŽžF2019”N5ŒŽ14“ú(‰Î)14:00-16:00/19:00-21:00
ƒ‰ƒgƒrƒA‘ŠwŽÒ‚Æ‚µ‚ÄŠˆ–ô’†‚̃EƒMƒX‚³‚ñ‚ð‚šµ‚«‚µAƒ‰ƒgƒrƒA‚É“`‚í‚é_—l‚Ì•¶—l‚̐¬‚è—§‚¿‚ɂ‚¢‚ÄŠw‚сAŒäŽ©g‚Ì‚š–Œ‘O‚𕶗l‰»‚µ‚ăpƒlƒ‹‚ðì‚郏[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚ðŠJÃ‚µ‚Ü‚·i—v‚²—\–ñEæ’…‡jB
‰ïêFSUBARU“X“à

ylivez
ƒEƒYƒ}ƒj[ƒu@ƒ†[ƒ‰ƒXEƒRƒ“ƒT[ƒg
“úŽž2019”N4ŒŽ20“ú(“y)@13:00ŠJêA13:30ŠJ‰‰
Ž©‘R–L‚©‚ȃoƒ‹ƒgŽO‘^‚ñ’†‚̍‘Aƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘Bu‰Ì‚Ì–¯v‚É“`³‚³‚ê‚Ä‚«‚œ‘f–p‚ŐS‚ÉŸŽ‚Ý‚é–¯—w‚ð‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢B
‰ïêF‹ž“sŽs‰E‹ž‹æŒ‰@“Œ¡“c’¬34-5@ƒ‰Eƒ[ƒ‹

ylivez
ƒEƒYƒ}ƒj[ƒu@ƒƒeƒjEƒRƒ“ƒT[ƒg
“úŽž2019”N2ŒŽ10“ú(“ú)@13:30ŠJêA14:00ŠJ‰‰
‚¢‚Â‚à‰¹Šy‚ªˆì‚ê‚Ä‚¢‚éƒoƒ‹ƒgŽO‘^‚ñ’†‚̍‘Aƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘B‘“y‚𕢂€”ü‚µ‚¢Ž©‘R‚Æ“`“•¶‰»‚Ì’†‚Å”|‚í‚ê‚Ä‚«‚œ–¯—w‚ð‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢Bt‚Ì–K‚ê‚ð‚°‚é—§tÕAƒƒeƒj‚ðŠŽ‚¶‚Ü‚µ‚å‚€I
‰ïêF_ŒËŽs’†‰›‹æ‰h’¬’Ê4-2-7@ROUND POINT CAFE

ysalez
ytalkz
ylivez

ƒ‰ƒgƒrƒAƒtƒFƒA ‘ƒ‘ƒ SUBARU coten
“úŽžF2019”N1ŒŽ24“ú(–Ø)-2ŒŽ11“ú(ŒŽ)
–L‚©‚ÈŽ©‘R‚̍‘ƒoƒ‹ƒgŽO‘‚̂ЂƂƒ‰ƒgƒrƒABŽè‚©‚çŽè‚ւƎ󂯌p‚ª‚ê‚œ“`“‚ÌŽèŽdŽ–BŽOl‚ÌŽG‰Ý“XŽå‚ª•‹‚«AŒ©‚‚¯o‚µ‚œ‰·‚à‚èˆì‚ê‚é•iXB–ö‚ÌŽ}‚̃oƒXƒPƒbƒgA•¶—l‚ª•Ò‚Ý‚±‚Ü‚ê‚œŽè•Ò‚̃~ƒgƒ“AX‚Ì–Ø‚ðí‚èo‚µ‚œƒJƒgƒ‰ƒŠ[AƒJƒ‰ƒtƒ‹‚ÈŽèD‚è‚̃uƒ‰ƒ“ƒPƒbƒgA‚ȂǁBŒ©‚Ä‚¢‚é‚Ÿ‚¯‚Å‚í‚­‚í‚­S‚š‚Ç‚é‚à‚̂΂©‚èB‚ЂƂ‚ЂƂ‚ªŽžŠÔ‚ð‚©‚¯‚āAEl‚ÌŽè‚É‚æ‚Á‚ж‚ݏo‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚º‚ÐŽè‚É‚Æ‚Á‚Ä‚²——‚­‚Ÿ‚³‚¢B
2ŒŽ3“ú(“ú)‚ɂ̓g[ƒNƒVƒ‡[‚ƃNƒAƒNƒŒƒ‰ƒCƒu‚àB
‰ïêF“Œ‹ž“s’†‰›‹æ‹âÀ4-5-1@‹³•¶ŠÙ4ŠKƒGƒ“ƒgƒ‰ƒ“ƒX

ysalez
ƒ‰ƒgƒrƒA ƒtƒFƒA by ‘ƒ‘ƒ
“úŽžF2019”N1ŒŽ9“ú(…)-28“ú(ŒŽ)
ƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì“`““I‚ÈŽèHŒ|•i‚ªW‚Ü‚é”N‚Ɉê“x‚Ì–¯Œ|Žs‚ł́AƒJƒ‰ƒtƒ‹‚È–¯‘°ˆß‘•‚ð’…‚œl‚œ‚¿‚Ì—x‚è‚â‰Ì‚̃Xƒe[ƒW‚ ‚èAƒ‰ƒgƒrƒA—¿—‚̉®‘ä‚ ‚èA‘òŽR‚̃ŠƒK‚ÁŽq‚ªW‚Ü‚èX‚Ì’†‚Í2“úŠÔ‘å“ö‚í‚¢‚Æ‚È‚é‚»‚€‚Å‚·B‚±‚Ì–¯Œ|Žs‚É–£‚¹‚ç‚ê‚Ä’Ê‚¢‘±‚¯‚鑃‘ƒ‚³‚ñ‚ªAƒ‰ƒgƒrƒA’‡ŠÔ‚Ìcoten‚³‚ñASUBARU‚³‚ñ‚Æ‚Æ‚à‚É”ƒ‚¢•t‚¯‚Ä‚«‚œ‘f“G‚ȃ‰ƒgƒrƒAŽG‰Ý‚̃|ƒbƒvƒAƒbƒvƒR[ƒi[‚ª‚â‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·B
‰ïêF“Œ‹ž“s–ڍ•‹æã–ڍ•3-13-10@ƒgƒ‰ƒxƒ‰[ƒYƒtƒ@ƒNƒgƒŠ[@’†–ڍ•

ysalez
–k‰¢‚Ì“~ŽžŠÔ
“úŽžF2018”N12ŒŽ15“ú(“y)-12ŒŽ24“ú(ŒŽj)
ŽžŠÔ‚ªŒo‚‚̂ª’x‚­ŠŽ‚¶‚»‚€‚È–k‰¢‚Ì“~B‚Å‚à‚«‚Á‚ƍH•v‚µ‚È‚ª‚ç•é‚炵‚ð‰ß‚²‚µ‚Ă邱‚Æ‚Å‚µ‚å‚€B‚»‚ñ‚È–k‰¢‚Ì“~ŽžŠÔ‚ðƒCƒ[ƒW‚µ‚œŽG‰Ý‚ðƒrƒ‹‚̈ꎺ‚Å‚ä‚Á‚­‚è‚Æ‚š“Í‚¯‚µ‚œ‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‰ïêF‘啪Œ§‘啪Žs’†‰›’¬3-6-29@•z‰®ƒrƒ‹2-A†Žº

ysalez
“~‚̃‰ƒgƒrƒAŽG‰Ý“W SUBARU pop up @zee
“úŽžF2018”N12ŒŽ7“ú(‹à)-24“ú(ŒŽ)
ƒoƒ‹ƒgŠC‚É–Ê‚µ‚œ”ü‚µ‚¢‘ƒ‰ƒgƒrƒAB‚±‚̍‘‚Ì‘f–p‚Å‚Ê‚­‚à‚èˆì‚ê‚éŽèHŒ|•i‚̐”XAƒJƒSƒoƒbƒO‚âD•šAŽè•Ò‚݃~ƒgƒ“AƒAƒNƒZƒTƒŠ[‚Ì‘Œ“©ŠíAƒ”ƒBƒ“ƒe[ƒWŽG‰Ý‚È‚Ç‚ª‘µ‚¢‚Ü‚·B‚º‚Ђš—§‚¿Šñ‚è‚­‚Ÿ‚³‚¢B
‰ïêFŽD–yŽs’†‰›‹æ“ì1ðŒ24’š–Ú1-6 ƒŒƒNƒVƒu— ŽQ“¹5F@zee

ysalez
100•¿‚̃~ƒgƒ““W
“úŽžF‡@2018”N11ŒŽ30“ú(‹à)-12ŒŽ10“ú(ŒŽ)@‡A12ŒŽ14“ú(‹à)-12ŒŽ25“ú(‰Î)
ŽOŠp“ª‚̃~ƒgƒ“‚̓‰ƒgƒrƒA‚̕󕚁B Œ|p•i‚Ì‚æ‚€‚É”ü‚µ‚¢ƒ~ƒgƒ“‚́A–hŠŠ‘΍ô‚Ÿ‚¯‚Å‚È‚­—lX‚È‚µ‚«‚œ‚è‚̏¬“¹‹ï‚Æ‚µ‚ďd—v‚È–ðŠ„‚ð’S‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚œB‚»‚ñ‚ȐF‘N‚â‚©‚ÈŽè•Ò‚݃~ƒgƒ“‚ð100•¿‚š“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B
‰ïêF‡@_ŒËŽs’†‰›‹æŒ³’¬’Ê1’š–Ú4-18 VŒ³’¬ƒrƒ‹2F@ƒcƒFƒ‰ƒ~ƒJ_ŒË“X@‡A‰ªèŽs‰Hª’¬Žš’r‰º48-1 ‚²‚ç‚­HANE 1-D@ƒcƒFƒ‰ƒ~ƒJ‰ªè“X

yexhibitionz
ytalkz
ysalez
ylivez
ytourismz
yfoodz

‚±‚€‚׃K[ƒfƒ“ƒJƒtƒF
“úŽžF2018”N11ŒŽ25“ú(“ú)
u_ŒË‚Ő¢ŠE—·sIv‚ªƒe[ƒ}‚̃Cƒxƒ“ƒgA‚±‚€‚׃K[ƒfƒ“ƒJƒtƒF‚Ƀ‰ƒgƒrƒA‰¹Šyƒ†ƒjƒbƒgEƒEƒYƒ}ƒj[ƒu‚ŏo‰‰ASUBARU‚ŏo“X‚µ‚Ü‚·B“–“ú‚͐¢ŠE‚̉¹ŠyA‚š—¿—AŽG‰Ý‚ªŠy‚µ‚ß‚Ü‚·B¡‰ñ‚̓‰ƒgƒrƒAŒš‘100Žü”N‚ðj‚µAƒ‰ƒgƒrƒAs‚­‚µ‚̈ê“ú‚É‚È‚è‚Ü‚·I‘åŽgŠÙˆê“™‘‹LŠ¯‚Ì‚š˜b‚µ‚âƒtƒH[ƒNƒ_ƒ“ƒXƒ^ƒCƒ€Aƒ‰ƒgƒrƒA—¿—‚à‚šŠy‚µ‚݂Ɂô
uŒã‰‡v’““úƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘‘åŽgŠÙu‹ŠŽ^vŠÖŒ“ú–{ƒ‰ƒgƒrƒA‹Š‰ï
‰ïêF{–—£‹{Œö‰€

ylivez
EXPOƒA[ƒeƒBƒXƒguX‚̉¹Šy‰ï -vol.17-v
“úŽžF2018”N11ŒŽ23“ú(‹àj)11:00^13:00^15:00i
H‚ª[‚Ü‚é–œ”Ž‹L”OŒö‰€‚ɂĉ‰‘t‚³‚¹‚Ä‚¢‚œ‚Ÿ‚­‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚œBuX‚̉¹Šy‰ïv‚ªg—t‚̐âŒiƒXƒ|ƒbƒg‚ÅŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚·B X‚̍‘ƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì–¯—w‚ðŽ©‘R‚Ì’†‚Å‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢B
‰ïêF–œ”Ž‹L”OŒö‰€@Ž©‘R•¶‰»‰€ ug—tŒkv

ylivez
‘æ214‰ñƒ‰ƒ“ƒoƒX‰‰‘t‰ï@uƒ‰ƒgƒrƒA“`“‰¹Šy‚Ì’²‚ׁv
“úŽžF2018”N11ŒŽ8“ú(–Ø)17ŽžŠJ‰‰
ƒ‰ƒgƒrƒAl‚Í•Ê–Œu‰Ì‚€–¯vBŒÃ—ˆ‚æ‚è“úX‚̐¶ŠˆA”N’†sŽ–‚ÆŠ¥¥‘’ÕA‚ß‚®‚é‹Gß‚â”ü‚µ‚¢‘å’n‚ð‰Ì‚Å•\Œ»‚µA“`‚Š‚Ä‚«‚Ü‚µ‚œB“`““I‚È–¯—wA‘åØ‚ɉ̂í‚ê‚Ä‚¢‚鍇¥‹È‚ðƒNƒAƒNƒŒ‚ƃ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“‚ʼn‰‘t‚µ‚Ü‚·B
‰ïêFŠÖŒŠw‰@ƒ‰ƒ“ƒoƒX‹L”O—ç”q“°

ysalez
yworkshopz

ŽèŽdŽ–‚Ì‚Ê‚­‚à‚è
ƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽG‰Ý“W

“úŽžF2018”N10ŒŽ31“ú(…) -11ŒŽ20“ú(‰Î)
ƒoƒ‹ƒgŠC‚É–Ê‚µ‚œ¬‚³‚ȍ‘ƒ‰ƒgƒrƒAB–L‚©‚ÈŽ©‘R‚Ɖž‚â‚©‚Å”E‘Ï‹­‚¢‘–¯«‚©‚琶‚Ü‚ê‚éŽèì‚è‚ÌŽG‰Ý‚ªA‚š•”‰®‚É‚Ê‚­‚à‚è‚ð“Í‚¯‚Ü‚·B
11ŒŽ3“ú‚ɂ̓I[ƒiƒƒ“ƒguƒvƒYƒŠƒXvì‚è‚̃[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚àŠJÃB
‰ïêF‹ž“s‚“‡‰®@6F@˜a—mHŠíE‘䏊—p•i”„ê

ylivez
•œ¬‚R‚O”N“xEUƒZƒ~ƒi[@’““úƒ‰ƒgƒrƒA‘åŽgu‰‰‰ï
“úŽž2018”N10ŒŽ30“úi‰Îj@yƒZƒ~ƒi[z13Žž`14Žž30•ªiŠJê12Žž30•ªj@yŒð—¬‰ïz15Žž`
¡”N11ŒŽ‚ÉŒš‘100Žü”N‚ðŒ}‚Š‚郉ƒgƒrƒAB‚±‚ê‚ð‹L”O‚µ‚āA•ºŒÉEU‹Š‰ï‚ÆŒö‰và’c–@l•ºŒÉŒ§‘ÛŒð—¬‹Š‰ï‚ÌŽåÃ‚ŁAƒ_ƒcƒFEƒgƒŒƒCƒ„ƒ}ƒXƒB[’““úƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘“Á–œ‘SŒ ‘åŽg‚̍u‰‰‰ï‚ªŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚·BƒZƒ~ƒi[Œã‚Í‘åŽg‚ðˆÍ‚ñ‚Ō𗬉ŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚·B Œð—¬‰ï‚̏ê‚ł̓EƒYƒ}ƒj[ƒuiƒNƒAƒNƒŒ‚ƃ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“j‚щƒgƒrƒA–¯—w‚ð‰‰‘t‚µ‚Ü‚·B ŠF‚³‚ñ‚Å—x‚éƒtƒH[ƒNƒ_ƒ“ƒX‚ÌŽžŠÔ‚à‚ ‚è‚Ü‚·B
‰ïêF•ºŒÉŒ§—§”üpŠÙ@yƒZƒ~ƒi[z•ºŒÉŒ§—§”üpŠÙ@ƒŒƒNƒ`ƒƒ[ƒ‹[ƒ€@yŒð—¬‰ïz”üpŠÙ“àƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“uƒtƒHƒ‹ƒeƒVƒ‚v

ysalez
Ž‚¿‹A‚è‚œ‚¢ƒ‰ƒgƒrƒA“W ‚R
“úŽžF‡@2018”N10ŒŽ12“ú(‹à)-22“ú(ŒŽ)@‡A10ŒŽ26“ú(‹à)-11ŒŽ5“ú(ŒŽ)
ƒoƒ‹ƒgŽO‘‚̈ꂁAƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘‚ÍŽ©‘R–L‚©‚ÈŽèŽdŽ–‚̍‘B ƒ‰ƒgƒrƒAŽG‰Ýê–å“XSUBARU‚Ì“XŽå‚ªH–[‚ð„‚Á‚ÄŒ©‚‚¯‚œ‚Æ‚Á‚Ä‚š‚«‚̃AƒCƒeƒ€‚ð‚š“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B ƒoƒXƒPƒbƒgAD•šA–؍H•iAƒ~ƒgƒ“‚È‚Ç“úX‚Ì•é‚炵‚ðÊ‚é”ü‚µ‚¢ŽèŽdŽ–‚ð‚Ç‚€‚Œ‚²——‚­‚Ÿ‚³‚¢B
‰ïêF‡@_ŒËŽs’†‰›‹æŒ³’¬’Ê1’š–Ú4-18 VŒ³’¬ƒrƒ‹2F@ƒcƒFƒ‰ƒ~ƒJ_ŒË“X@‡A‰ªèŽs‰Hª’¬Žš’r‰º48-1 ‚²‚ç‚­HANE 1-D@ƒcƒFƒ‰ƒ~ƒJ‰ªè“X

yworkshopz
ƒEƒMƒX‚³‚ñ‚É‹³‚í‚郉ƒgƒrƒA‚Ì•¶—l‚ÆŒ‹“ꕶŽš
“úŽžF2018”N9ŒŽ29“ú(“y)@14Žž\16Žž@
ƒ‰ƒgƒrƒA‘ŠwŽÒ‚Æ‚µ‚ÄŠˆ–ô’†‚̃EƒMƒX‚³‚ñ‚ð‚šµ‚«‚µAƒ‰ƒgƒrƒA‚É“`‚í‚é_—l‚Ì•¶—l‚Æ–ÑŽ…‚ÉŒ‹‚Ñ–Ú‚ð•t‚¯‚ďî•ñ‚ð‹L˜^‚·‚éuŒ‹“ꕶŽšv‚ð‹³‚í‚郏[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚ðŠJÃ‚µ‚Ü‚·i—v‚²—\–ñjB
‰ïêF_ŒËŽs’†‰›‹æ‰h’¬’Ê3-6-17@2F@bucato cafe

ysalez
ƒJƒS‚Ì‚ ‚é•é‚炵“W
“úŽžF2018”N6ŒŽ6“ú(…)-12“ú(‰Î)
ƒoƒ‹ƒgŽO‘‚≫“ê‚̃JƒSE–؍H•i“™‚Ì“ÁWB
‰ïêFã‹}‚€‚ß‚Ÿ–{“X@10Fu‚€‚ß‚ŸƒX[ƒNv–kŠX‹æ •é‚µ‚̃AƒgƒŠƒG

ysalez
ƒ‰ƒgƒrƒA‚̃JƒSƒoƒbƒO‚ÆŽG‰Ý“W SUBARU pop up @zee
“úŽžF2018”N6ŒŽ1“ú(‹à)-10“ú(“ú)
ƒoƒ‹ƒg3‘‚Ì1‚Aƒ‰ƒgƒrƒA‚É–£‚¹‚ç‚ê‚œ_ŒË‚ÌŽG‰® SUBARU ‚©‚çAn—û‚³‚ê‚œEl‚É‚æ‚è1“_‚ž‚•҂ݏグ‚ç‚ê‚œä•v‚ȃJƒSƒoƒbƒO‚â‘f–p‚Å’š”J‚ÈŽèŽdŽ–‚É‚æ‚éAŽèHŒ|•i‚ªŠúŠÔŒÀ’è‚Å“oê‚µ‚Ü‚·B
‰ïêFŽD–yŽs’†‰›‹æ“ì1ðŒ24’š–Ú1-6 ƒŒƒNƒVƒu— ŽQ“¹5F@zee

ytourismz
ƒ‰ƒgƒrƒAŽG‰Ý‚̐ê–å“XSUBARUƒvƒƒfƒ…[ƒX@ƒ‰ƒgƒrƒAX‚Ì–¯Œ|Žs6“úŠÔ
2018”N6ŒŽ1“ú(‹à)o”­ 6“úŠÔ
D•]‚ɂ‚«2018”N‚àƒtƒBƒ“ƒcƒA[‚³‚ñ‚Ƃ̍‡“¯Šé‰æ‚Łuƒ‰ƒgƒrƒAX‚Ì–¯Œ|ŽsƒcƒA[v‚ðs‚€‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚œB‚œ‚Á‚Õ‚è–¯Œ|Žs‚ð‚šŠy‚µ‚Ý‚¢‚œ‚Ÿ‚«AƒoƒXƒPƒbƒgEl‚³‚ñ‚̍H–[Œ“ƒTƒ}[ƒnƒEƒX‚ð–K‚êƒgƒŒƒCì‚è‚̃[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚Ƀ`ƒƒƒŒƒ“ƒWBŽ©‘R‚Ì’†‚щƒgƒrƒAl‚̉Ẳ߂²‚µ•û‚É‚àG‚ê‚Ä‚¢‚œ‚Ÿ‚¯‚Ü‚·I‚à‚¿‚ë‚ñƒŠƒKŽs“àŠÏŒõ‚àôƒtƒBƒ“ƒcƒA[‚³‚ñ‚Å‚µ‚©‘ÌŒ±‚Å‚«‚È‚¢“Á•Ê‚ȃvƒƒOƒ‰ƒ€A‚²—\–ñ‚š‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚š‚è‚Ü‚·B90“ú‘O‚Ü‚Å‚Ì‚š\‚µž‚Ý‚É‚Í‘ŠúŠ„ˆø‚à‚²‚Ž‚¢‚Ü‚·‚̂Ő¥”ñ‚²ŒŸ“¢‚­‚Ÿ‚³‚¢I@sŒöŽ®ƒTƒCƒgt
ƒtƒBƒ“ƒcƒA[‚³‚ñ‚Ƃ̍‡“¯Šé‰æ

ysalez
ƒoƒ‹ƒgŽO‘‚Æ–k‰¢‚̉ĎŠÕ
“úŽžF2018”N5ŒŽ30“ú(…)-6ŒŽ5“ú(‰Î)
’†¢ƒˆ[ƒƒbƒp‚̖ʉe‚ðŽc‚·”ü‚µ‚¢ŠX•À‚Ý‚ª–£—͂̃GƒXƒgƒjƒAAƒ‰ƒgƒrƒAAƒŠƒgƒAƒjƒA‚ÌŽO‘‚Æ–k‰¢‚ÌŽèŽdŽ–AƒNƒ‰ƒtƒg‚ð‚²Ð‰îB
‰ïêFã‹}‚€‚ß‚Ÿ–{“X@10Fu‚€‚ß‚ŸƒX[ƒNv’†‰›ŠX‹æƒp[ƒN

yexhibitionz
ysalez

29‘–[
“úŽžF2018”N5ŒŽ24“ú(–Ø)-6ŒŽ28“ú(–Ø)
•z‰®ƒrƒ‹‚³‚ñ‚ÉŠúŠÔŒÀ’è‚̏¬‚³‚Ȑ}‘ŠÙ‚ªoŒ»BŠÇ—l‚³‚ñƒIƒXƒXƒ–{‚̏Љî‚⃌ƒ“ƒ^ƒ‹AŠO‘‚ÌŠG–{‚Ì“WŽŠ‚â‚š‹q—l‚ÌŽ‚¿Šñ‚è‚É‚æ‚éŒÃ–{”Ì”„A–{‚ð“ü‚ê‚é‚Ì‚É‚Ò‚Á‚œ‚è‚ȃJƒoƒ“‚̔̔„‚ȂǁA–{D‚«‚³‚ñ‚É‚Í‚œ‚Ü‚ç‚È‚¢ƒCƒxƒ“ƒg‚Å‚·B
SUBARU‚©‚ç‚̓‰ƒgƒrƒA‚̃GƒRƒoƒbƒO‚ð­‚µ‚Ÿ‚¯”[•i‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‘Œ‚É“WŽŠ—p‚Æ‚µ‚Ä“ú–{‚Å”­s‚³‚ê‚œƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŠG–{‚ð‚š—a‚¯‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‰ïêF‘啪Œ§‘啪Žs’†‰›’¬3-6-29@•z‰®ƒrƒ‹•ÊŠÙ

ylivez
MONSTA x UZMANIBU@ƒ‰ƒgƒrƒA“ú˜aƒRƒ“ƒT[ƒg
“úŽž2018”N4ŒŽ14“ú(“y)@17:30ŠJêA18:00ŠJ‰‰
‚¢‚Â‚à‰¹Šy‚ªˆì‚ê‚Ä‚¢‚éƒoƒ‹ƒgŽO‘^‚ñ’†‚̍‘Aƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘B‘“y‚𕢂€”ü‚µ‚¢Ž©‘R‚Æ“`“•¶‰»‚Ì’†‚Å”|‚í‚ê‚Ä‚«‚œ‰¹Šy‚ð‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢B¡‰ñƒXƒyƒVƒƒƒ‹EƒQƒXƒg‚Ƀ‰ƒgƒrƒA‚©‚çƒgƒbƒvƒA[ƒeƒBƒXƒg‚̈êlADJ Monsta‚ðŒ}‚Š‚Ü‚·BMonsta“ÆŽ©‚ÌŽè–@‚É‚æ‚郉ƒgƒrƒA‰¹Šy‚̐¢ŠE‚ðŠ¬”\‚µ‚Ä‚­‚Ÿ‚³‚¢B
‰ïêF_ŒËŽs’†‰›‹æ‰h’¬’Ê4-2-7@ROUND POINT CAFE

ylivez
yfoodz

—·ƒJƒPƒX vol.2 `ƒ‰ƒgƒrƒA‚̏t•ªÕ`
“úŽž2018”N3ŒŽ21“ú(…j)@12:00ƒI[ƒvƒ“A13:30ƒXƒ^[ƒg
Ž©‘R–L‚©‚ȃoƒ‹ƒgŽO‘^‚ñ’†‚̍‘Aƒ‰ƒgƒrƒAB‚»‚ñ‚ȃ‰ƒgƒrƒA‚Ì•—“y‚ð—¿—‚Ɖ¹Šy‚ŏ„‚é—·B “`““I‚ȏt•ª‚Ì‚šÕ‚è‚ðŠŽ‚¶‚Ä‚­‚Ÿ‚³‚¢Iƒ‰ƒgƒrƒA‚̏t•ªÕ‚ð‘ÌŒ±‚µ‚Ä‚¢‚œ‚Ÿ‚¯‚éŽdŠ|‚¯‚ðl‚Š‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚»‚µ‚Ä‚±‚Ì“úŒÀ‚è‚Ì“Á•Êƒƒjƒ…[Aƒ‰ƒgƒrƒA—¿—ƒ‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒg‚àB
‰ïêF_ŒËŽs“å‹æ’†ŒŽ’Ê6-2-3@‚²‚Í‚ñ‚⃋ƒŠƒJƒPƒX

ytourismz
u—·‚̏W‚¢v‚ɂču‰‰‚Ɖ‰‘t
“úŽžF2018”N3ŒŽ14“ú(…)
w—·‚̏W‚¢x‚ɂăXƒ‰ƒCƒhƒVƒ‡[‚É‚æ‚éu‰‰‚ƃNƒAƒNƒŒƒ~ƒj‰‰‘t‰ïB
ŽåÃFƒ[ƒ‹ƒhq‹óƒT[ƒrƒX@‘åãŽx“XE–ŒŒÃ‰®Žx“X

ysalez
ƒ‰ƒgƒrƒA‚̃vƒƒ_ƒNƒg‚ÆŽèŽdŽ–“W@Happy New Latvia
“úŽžF2018”N2ŒŽ21“ú(…)-3ŒŽ11“ú(“ú)
ƒˆ[ƒƒbƒp’n}‚Ì’†‰›Aƒoƒ‹ƒgŽO‘‚̈ꍑƒ‰ƒgƒrƒAB‚ä‚œ‚©‚ÈŽ©‘R‚ƁA’†¢‚©‚ç‚̈ºà£‚È—ðŽjA•¶‰»AŽl‹GÜX‚Ì•—•š‚ª—·sŽÒ‚ð–£—¹‚µA‹ß”Nu¢ŠE‚Å‚à‚Á‚Æ‚à”ü‚µ‚¢‘v‚Æ‚àŒŸ‚í‚ê‚郉ƒgƒrƒA‚́A”ü‚µ‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚ƃNƒ‰ƒtƒg‚̍‘‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚·B2015”N‚ÉŽŸ‚¢‚Å“ñ“x–Ú‚Æ‚È‚é–{“W‚Å‚Í1950-80”N‘ã‚ÌŽ¥Ší‚ðƒtƒB[ƒ`ƒƒ[B “`““I‚ÈŽèŽdŽ–‚É‚æ‚éƒJƒS‚âƒ~ƒgƒ“‚àÄ“oê‚µ‚Ü‚·B 2ŒŽ24“úuRucs un Noriev‰f‰æã‰f+Žå‰‰ŽÒƒg[ƒNƒVƒ‡[‚àB“`“‚̃Nƒ‰ƒtƒgA¶Šˆ‚ðÊ‚éƒvƒƒ_ƒNƒg‚ƁA‰f‘œ‚ŐG‚ê‚郉ƒgƒrƒA‚ÌŒ»Ýcc‚¢‚o‡‚Á‚Ä‚àA‰œ“xG‚ê‚Ä‚àAV‚µ‚¢–£—Í‚É‚ ‚Ó‚ê‚œƒ‰ƒgƒrƒA‚ð‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚·B
‰ïêF“Œ‹ž“s`‹æÔâ9-5-26-201@Books and Modern

ysalez
uƒ~EƒgEƒ“vo”Å‹L”O@•œàV‚܂肱ŒŽ‰æ“W
“úŽžF2018”N1ŒŽ20“ú(“y)-28“ú(“ú)
•œàV‚܂肱‚³‚ñ‚ªA¬à‰Æ‚̏¬ìŽ…‚³‚ñ‚Æ3“x‚É“n‚Á‚ă‰ƒgƒrƒA‚ð—·‚µ‚Ä–a‚¢‚Å‚«‚œ•šŒê‚ªˆêû‚Ì–{‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚œB“º”ʼnæ‚ÌŒŽ‰æ“W‚Å‚·BSUBARU‚©‚ç‚̓‰ƒgƒrƒA‚̉ˆ€‚¢‚à‚Ì‚ð‚š“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B
‰ïêFÃ‰ªŽsˆš‹æ—Œ‘Ö’¬2-4-1@ŽO•ÛŒŽ‰®LOFT

ysalez
ytalkz
ylivez

uƒ~EƒgEƒ“vo”Å‹L”O@•œàV‚܂肱ŒŽ‰æ“W
“úŽžF2017”N12ŒŽ9“ú(“y)-25“ú(ŒŽ)
•œàV‚܂肱‚³‚ñ‚ªA¬à‰Æ‚̏¬ìŽ…‚³‚ñ‚Æ3“x‚É“n‚Á‚ă‰ƒgƒrƒA‚ð—·‚µ‚Ä–a‚¢‚Å‚«‚œ•šŒê‚ªˆêû‚Ì–{‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚œB“º”ʼnæ‚ÌŒŽ‰æ“W‚Å‚·Bcoten‚³‚ñ‚Æ‹€‚Ƀ‰ƒgƒrƒAŽG‰Ý‚³‚¹‚Ä‚¢‚œ‚Ÿ‚«‚Ü‚·B‰“ú‚ɂ̓g[ƒNƒVƒ‡[‚ƃNƒAƒNƒŒƒ~ƒj‰‰‘t‰ï‚àB
uŒã‰‡vƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘‘åŽgŠÙ
‰ïêF_ŒËŽs’†‰›‹æ‰ºŽRŽè’Ê3-11-16@ƒPƒ“ƒXƒrƒ‹3F@iiba gallery

ysalez
–k‰¢¥ƒoƒ‹ƒg‚̃NƒŠƒXƒ}ƒX
“úŽžF2017”N12ŒŽ6“ú(…)
ƒGƒXƒgƒjƒAAƒtƒBƒ‰ƒ“ƒhAƒXƒEƒF[ƒfƒ“Aƒoƒ‹ƒgŠC‚ð—i‚·‚éŽO‚‚̍‘‚©‚獋‰Ø‚Å–£—Í‚ ‚Ó‚ê‚éƒA[ƒeƒBƒXƒg3‘g‚ªˆê“°‚ɏo‰ï‚€–²‚̈ê–éB SUBARU‚̓NƒŠƒXƒ}ƒXƒ}[ƒPƒbƒg‚ɂă‰ƒgƒrƒAŽG‰Ý‚ð”Ì”„‚µ‚Ü‚·B
‰ïêF•ºŒÉŒ§—§Œ|p•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[

ylivez
ƒEƒYƒ}ƒj[ƒu‚b‚cƒŠƒŠ[ƒX‹L”Oƒ‰ƒCƒu
“úŽžF2017”N11ŒŽ28“ú(‰Î)@ŠJê19:00/ŠJ‰‰19:30
“ú–{‰‚̃‰ƒgƒrƒA‰¹Šyƒ†ƒjƒbƒguƒEƒYƒ}ƒj[ƒuv‚Ì1stƒ~ƒjƒAƒ‹ƒoƒ€‚ª10ŒŽ25“ú‚ɃŠƒŠ[ƒX‚³‚ê‚Ü‚µ‚œBCD”­”„‚ð‹L”O‚µ‚āA—ˆ“ú—\’è‚ÌUnaUlla‚ðŠÜ‚Þƒtƒ‹ƒƒ“ƒo[4–Œ‚щƒCƒu‚ðs‚¢‚Ü‚·B
‰ïêF_ŒËŽs’†‰›‹æŒ³’¬’Ê2’š–Ú6-10ƒ~ƒiƒgŒ³’¬ƒrƒ‹3F@space eauuu

ylivez
‚±‚€‚׃K[ƒfƒ“ƒJƒtƒF
“úŽžF2017”N11ŒŽ26“ú(“ú)@11:00-17:00
u_ŒË‚Ő¢ŠE—·sIv‚ªƒe[ƒ}‚̃Cƒxƒ“ƒgA‚±‚€‚׃K[ƒfƒ“ƒJƒtƒF‚Ƀ‰ƒgƒrƒA‰¹Šyƒ†ƒjƒbƒgEƒEƒYƒ}ƒj[ƒu‚ŏo‰‰‚µ‚Ü‚·B“–“ú‚͐¢ŠE‚̉¹ŠyA‚š—¿—AŽG‰Ý‚ªŠy‚µ‚ß‚Ü‚·B
‰ïêF_ŒËŽs’†‰›‹æ¬–ì•l’¬1-4@ƒfƒUƒCƒ“EƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒuƒZƒ“ƒ^[_ŒË@KIITO

ylivez
‘æ210‰ñƒ‰ƒ“ƒoƒX‰‰‘t‰ï@uƒ‰ƒgƒrƒA“`“‰¹Šy‚Ì’²‚ׁv
“úŽžF2017”N11ŒŽ9“ú(–Ø)17ŽžŠJ‰‰
ƒ‰ƒgƒrƒAl‚Í•Ê–Œu‰Ì‚€–¯vBŒÃ—ˆ‚æ‚è“úX‚̐¶ŠˆA”N’†sŽ–‚ÆŠ¥¥‘’ÕA‚ß‚®‚é‹Gß‚â”ü‚µ‚¢‘å’n‚ð‰Ì‚Å•\Œ»‚µA“`‚Š‚Ä‚«‚Ü‚µ‚œB“`““I‚È–¯—wA‘åØ‚ɉ̂í‚ê‚Ä‚¢‚鍇¥‹È‚ðƒNƒAƒNƒŒ‚ƃ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“‚ʼn‰‘t‚µ‚Ü‚·B
‰ïêFŠÖŒŠw‰@ƒ‰ƒ“ƒoƒX‹L”O—ç”q“°

ysalez
ƒ‰ƒgƒrƒAƒtƒFƒA
“úŽžF2017”N11ŒŽ8“ú(…)-27“ú(ŒŽ)
–¯Œ|Žs‚É–£‚¹‚ç‚ê‚Ä14”NŠÔ’Ê‚¢‘±‚¯‚鑃‘ƒ‚³‚ñ‚ªAƒ‰ƒgƒrƒA’‡ŠÔ‚Ìcoten‚³‚ñASUBARU‚Æ‚Æ‚à‚É”ƒ‚¢•t‚¯‚Ä‚«‚œ‘f“G‚ȃ‰ƒgƒrƒAŽG‰Ý‚̃|ƒbƒvƒAƒbƒvƒR[ƒi[‚ªAƒgƒ‰ƒxƒ‰[ƒYƒtƒ@ƒNƒgƒŠ[’†–ڍ•‚ցB
‰ïêF“Œ‹ž“s–ڍ•‹æã–ڍ•3-13-10@ƒgƒ‰ƒxƒ‰[ƒYƒtƒ@ƒNƒgƒŠ[

ysalez
yworkshopz

ƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽèŽdŽ–“W
“úŽžF2017”N11ŒŽ1“ú(…) -28“ú(‰Î)
ƒoƒ‹ƒgŠC‚É–Ê‚µ‚œ¬‚³‚ȍ‘ƒ‰ƒgƒrƒAB‚±‚̍‘‚̐lX‚Ì•é‚炵‚É‘§‚­‘f–p‚Å’š”J‚ÈŽèŽdŽ–‚́A–L‚©‚ÈŽ©‘R‚Ɖž‚â‚©‚Å”E‘Ï‹­‚¢‘–¯«‚ð”wŒi‚ɐ¶‚Ü‚ê‚é”ü‚µ‚¢HŒ|•iB“ú–{l‚̐S‚É‚à‹¿‚­‚ ‚œ‚œ‚©‚Å”ü‚µ‚¢ì•i‚ð‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚·BŠúŠÔ’†AƒI[ƒiƒƒ“ƒgì‚è‚̃[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚àŠJÃB
u‹Š—́vŠÖŒ“ú–{ƒ‰ƒgƒrƒA‹Š‰ï
‰ïêF‹ž“s‚“‡‰®@6F@˜a—mHŠíE‘䏊—p•i”„ê

ytalkz
ylivez

–k‰¢‚̉¹ŠyÕ 2017
|ƒXƒyƒ‹ƒ}ƒ“ƒXEƒXƒeƒ“ƒ}|

“úŽžF2017”N10ŒŽ22“ú(“ú)10:00-18:00
‹CŒy‚É’N‚Å‚àŽQ‰Á‚Å‚«‚é–k‰¢‚̉¹ŠyÕB‹CŒy‚É’N‚Å‚àŽQ‰Á‚Å‚«‚é–k‰¢‚̉¹ŠyÕBƒ‰ƒgƒrƒA‰¹Šyƒ†ƒjƒbƒgEƒEƒYƒ}ƒj[ƒu‚ŏo‰‰‚Ì‘ŒAƒoƒ‹ƒgŽO‘‚̃g[ƒNƒVƒ‡[‚às‚¢‚Ü‚·B
‰ïêF•ºŒÉŒ§ŽO“cŽs‘‡•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[‹œ‚̉¹ƒz[ƒ‹

ylivez
ˆÉ’OƒIƒgƒ‰ƒN
“úŽžF2017”N10ŒŽ21“ú(“y)
‚Ó‚Ÿ‚ñŽg‚¢‚̉¹ŠyƒvƒƒWƒFƒNƒgA‘æ17‰ñˆÉ’OƒIƒgƒ‰ƒN‚Ȉê“ú‚ɃEƒYƒ}ƒj[ƒuiaŒû–ŸŽq/ƒNƒAƒNƒŒA`iˆê/ƒ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“‚Ì2–Œj‚ÅŽQ‰Á‚µ‚Ü‚·B
‰ïêF•ºŒÉŒ§ˆÉ’OŽsŠeŠ

ytourismz
ƒc[ƒŠƒYƒ€EXPOƒWƒƒƒpƒ“
“úŽžF2017”N9ŒŽ23“ú(“y)-24“ú(“ú)
¢ŠEÅ‘勉‚Ì—·‚̍ՓTAƒc[ƒŠƒYƒ€EXPOƒWƒƒƒpƒ“‚̃‰ƒgƒrƒA“ŠŽ‘ŠJ”­ŒöŽÐƒc[ƒŠƒYƒ€ƒfƒp[ƒgƒƒ“ƒg‚̃u[ƒX‚ð‚šŽè“`‚¢‚µ‚Ü‚·iŠ24“ú‚̂݁jB
‰ïêF“Œ‹žƒrƒbƒOƒTƒCƒg

ysalez
Ž‚¿‹A‚è‚œ‚¢ƒ‰ƒgƒrƒA“W ‚Q
“úŽžF2017”N9ŒŽ15“ú(‹à)-28“ú(–Ø)
ƒoƒ‹ƒgŽO‘^‚ñ’†‚Ɉʒu‚·‚郉ƒgƒrƒA‹€˜a‘‚ł͍‘“y‚𕢂€”ü‚µ‚¢Ž©‘R‚Æ–¬X‚Ǝ󂯌p‚ª‚ê‚Ä‚«‚œ“`“•¶‰»‚ª“úX‚̐¶Šˆ‚̍ʂè‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒoƒXƒPƒbƒgAD•šA•Ò‚Ý•šA–؍H•i“™Aƒ‰ƒgƒrƒAl‚ª•é‚炵‚Ì’†‚Å‘åØ‚ÉŽg‚Á‚Ä‚«‚œ”ü‚µ‚¢ŽèŽdŽ–‚ð‚š“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B
‰ïêF_ŒËŽs’†‰›‹æŒ³’¬’Ê1’š–Ú4-18 VŒ³’¬ƒrƒ‹2F@ƒcƒFƒ‰ƒ~ƒJ@_ŒË“X

ysalez
Ž‚¿‹A‚è‚œ‚¢ƒ‰ƒgƒrƒA“W ‚Q
“úŽžF2017”N9ŒŽ9“ú(“y)-18“ú(ŒŽj)
ƒoƒ‹ƒgŽO‘^‚ñ’†‚Ɉʒu‚·‚郉ƒgƒrƒA‹€˜a‘‚ł͍‘“y‚𕢂€”ü‚µ‚¢Ž©‘R‚Æ–¬X‚Ǝ󂯌p‚ª‚ê‚Ä‚«‚œ“`“•¶‰»‚ª“úX‚̐¶Šˆ‚̍ʂè‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒoƒXƒPƒbƒgAD•šA•Ò‚Ý•šA–؍H•i“™Aƒ‰ƒgƒrƒAl‚ª•é‚炵‚Ì’†‚Å‘åØ‚ÉŽg‚Á‚Ä‚«‚œ”ü‚µ‚¢ŽèŽdŽ–‚ð‚š“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B
‰ïêF‘啪Œ§‘啪Žs’†‰›’¬3-6-29@2F@•z‰®ƒrƒ‹“à

ylivez
ƒ‰ƒgƒrƒA“ú˜a@ƒRƒ“ƒT[ƒg
“úŽžF2017”N9ŒŽ9“ú(“y)@ŠJê18:00/ŠJ‰‰19:00
ƒoƒ‹ƒgŽO‘^‚ñ’†‚̍‘Aƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘‚É‚Í‚¢‚Â‚à‰¹Šy‚ªˆì‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‘“y‚𕢂€”ü‚µ‚¢Ž©‘R‚Æ“`“•¶‰»‚Ì’†‚Å”|‚í‚ê‚Ä‚«‚œ‘f–p‚ŐS‚ÉŸŽ‚Ý‚é–¯—w‚ð‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢B
‰ïêF_ŒËŽs–k‹æ—é—–‘ä“Œ’¬5-7-11@coffee shop LEGATO

ylivez
yfoodz

‚ ‚̉^‰Í‚ň§‚¢‚Ü‚µ‚å‚€
“úŽžF2017”N7ŒŽ30“ú(“ú)@16:00-20:00
_ŒË`ŠJ`150Žü”NIˆ‚Å‚¢‚È‚¹‚È•ºŒÉ’ÁBƒ‰ƒgƒrƒA‰¹Šyƒ†ƒjƒbƒgEƒEƒYƒ}ƒj[ƒu‚ŏo‰‰‚µ‚Ü‚·BŠF‚³‚ñ‚щƒgƒrƒA‚̃tƒH[ƒNƒ_ƒ“ƒX‚à—x‚è‚Ü‚·Iƒ‰ƒgƒrƒA—¿—‚àH‚ׂç‚ê‚Ü‚·I
uŒã‰‡v’““úƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘‘åŽgŠÙ
‰ïêF_ŒËŽs•ºŒÉ‹æØŒË’¬@ƒLƒƒƒiƒ‹ƒvƒƒ€ƒi[ƒh

yworkshopz
ƒYƒBƒGƒfƒB[ƒe‚³‚ñ‚É‹³‚í‚éƒJ[ƒhD‚è
“úŽžF2017”N7ŒŽ19“ú(…) 10:00-12:00/14:00-16:00
ƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì“`“•¶‰»‚ðÊ‚é–¯‘°ˆß‘•B‚»‚Ì–¯‘°ˆß‘•‚̃XƒyƒVƒƒƒŠƒXƒg‚Å‚ ‚éƒYƒBƒGƒfƒB[ƒe‚³‚ñ‚ð‚šµ‚«‚µƒJ[ƒhD‚è‚ð‹³‚í‚è‚Ü‚·Bi—v‚²—\–ñAæ’…‡jB
‰ïêFSUBARU“X“à

ytalkz
ylivez
yworkshopz

‘fÞ”Ž——‰ï -KOBE 2017-
“úŽžF2017”N7ŒŽ16“ú(“ú)
‘fÞ”Ž——‰ï‚ōu‰‰iƒ~ƒjƒ‰ƒCƒu•t‚«j‚ƃvƒYƒŠƒX‚ðì‚郏[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚ðs‚¢‚Ü‚·B‘fÞ”Ž——‰ïŽ©‘̂̉ïŠú‚Í7ŒŽ14“ú-16“ú‚Å‚·B
‰ïêFKIITOiƒfƒUƒCƒ“EƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒuƒZƒ“ƒ^[_ŒËj

yworkshopz
ƒy[ƒeƒŠƒX‚³‚ñ‚É‹³‚í‚éƒoƒXƒPƒbƒgì‚è
“úŽžF2017”N6ŒŽ18“ú(“ú) 12:00-15:00/16:00-19:00
ƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽèŽdŽ–‚̈ꂁAƒoƒXƒPƒbƒgBƒ‰ƒgƒrƒA‚ð‘ã•\‚·‚éEl‚³‚ñƒy[ƒeƒŠƒX‚³‚ñ‚ɏ¬‚Ô‚è‚ȃgƒŒƒCì‚è‚ð‹³‚í‚è‚Ü‚·i—v‚²—\–ñAæ’…‡jB
‰ïêFSUBARU“X“à

ytalkz
ƒ‰ƒgƒrƒA•¶‰»ƒEƒB[ƒNƒX
ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€uƒ‰ƒgƒrƒAA¶Šˆ‚Æ•¶‰»v

“úŽžF2017”N6ŒŽ17“ú(“y)@14:00-16:00
Ã‰ª•¶‰»Œ|p‘åŠw‚ÅŠJÃ‚³‚ê‚é‘OŠúŒöŠJuÀuƒ‰ƒgƒrƒA•¶‰»ƒEƒB[ƒNƒXv‚̃Vƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚É“o’d‚µ‚Ü‚·i—v‚²—\–ñjBƒ‰ƒgƒrƒA‘åŽgŠÙŠé‰æ“WŽŠuƒ‰ƒgƒrƒAA—Z‡‚ÌŒš’zv‚à“¯ŽžŠJÃB
‰ïêFÃ‰ª•¶‰»Œ|p‘åŠw@176‘åu‹`Žº

ytourismz
ƒ‰ƒgƒrƒAŽG‰Ý‚̐ê–å“XSUBARUƒvƒƒfƒ…[ƒX@ƒ‰ƒgƒrƒAX‚Ì–¯Œ|Žs6“úŠÔ/7“úŠÔ
2017”N6ŒŽ2“ú(‹à)o”­ 6“úŠÔ/7“úŠÔ
ƒ‰ƒgƒrƒAÅ‘å‚Ì–¯Œ|Žs‚Å‚œ‚Á‚Õ‚èƒtƒŠ[ƒ^ƒCƒ€‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å‚­‚Ÿ‚³‚¢B’˜‘uŽ‚¿‹A‚è‚œ‚¢ƒ‰ƒgƒrƒAv‚ŏЉ‚Ä‚¢‚éD•šH–[‚ð–K‚ê‚ă‰ƒgƒrƒA‚ÌŽèŽdŽ–‚ðŒ©Šw‚µ‚Ü‚·B“¯‚¶‚­‘ÐŒfÚ‚̐El‚³‚ñ‚©‚çƒI[ƒiƒƒ“ƒgì‚è‚à‹³‚í‚è‚Ü‚·BƒŠƒKŽs“àŠÏŒõ•t‚«B‚Æ‚Á‚Ä‚š‚«‚̃cƒA[ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Å‚·B@s6“úŠÔts7“úŠÔt
ƒtƒBƒ“ƒcƒA[‚³‚ñ‚Ƃ̍‡“¯Šé‰æ

ytourismz
ŠÖ‹ó—·”Ž2017
“úŽžF2017”N5ŒŽ27“ú(“y)-28“ú(“ú)
¢ŠE‚Ɉê”Ô‹ß‚¢—·‚Ì”Ž——‰ïAŠÖ‹ó—·”ŽBƒoƒ‹ƒgŽO‘‚̐­•{ŠÏŒõ‹Çƒu[ƒX“à‚щƒgƒrƒA‚̃nƒ“ƒhƒNƒ‰ƒtƒg‚ð”Ì”„‚µ‚Ü‚·Bƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì‚±‚Æ‚à‚²Ž¿–â‚­‚Ÿ‚³‚¢B
‰ïêFŠÖŒ‘Û‹ó`

ysalez
¢ŠEŠe‘‚Ì—·–{‚ƃAƒNƒZƒTƒŠ[
“úŽžF2017”N5ŒŽ19“ú(‹à) -7ŒŽ2“ú(“ú)
—·s”„ê‚ÅŠJÃBFX‚ȍ‘‚Ì–{‚âƒAƒNƒZƒTƒŠ[‚̃tƒFƒA‚Å‚·Bƒ^ƒCAƒ~ƒƒƒ“ƒ}[AƒƒVƒAAƒ`ƒFƒRAƒCƒ“ƒh‚ƃ‰ƒgƒrƒA‚̃AƒNƒZƒTƒŠ[‚â’˜‘‚ª•À‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B
‰ïêFƒ‹ƒNƒAƒC[ƒŒ9F@”~“c’Ó‰®‘“X

ysalez
ƒ‰ƒgƒrƒA‚̃oƒXƒPƒbƒg“W
“úŽžF2017”N4ŒŽ29“ú(“y) -5ŒŽ6“ú(“y)
ƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽèŽdŽ–‚Ì‘ã•\Ši‚Å‚ ‚éƒoƒXƒPƒbƒg‚ð‚œ‚Á‚Ղ育Ð‰î‚µ‚Ü‚·B‚±‚̃Cƒxƒ“ƒg‚ɍ‡‚킹‚ă‰ƒgƒrƒA‘“à‚Ì‚R‚‚̍H–[‚ð„‚èA—lX‚ȃfƒUƒCƒ“‚̃oƒXƒPƒbƒg‚ðŒ©‚Â‚¯‚Ä—ˆ‚Ü‚µ‚œB‚š‹C‚É“ü‚è‚ðŒ©‚Â‚¯‚ɐ¥”ñ‚š‰z‚µ‚­‚Ÿ‚³‚¢B
‰ïêFSUBARU“X“à

ylivez
‚ ‚̉^‰Í‚ň§‚¢‚Ü‚µ‚å‚€
“úŽžF2017”N3ŒŽ19“ú(“ú)@11:00-16:00
_ŒË`ŠJ`150Žü”NIˆ‚Å‚¢‚È‚¹‚È•ºŒÉ’ÁBƒ‰ƒgƒrƒA‰¹Šyƒ†ƒjƒbƒgEƒEƒYƒ}ƒj[ƒu‚ŏo‰‰‚µ‚Ü‚·B“–“ú‚͐¢ŠE‚̉¹Šy‚₱‚ÌŠX‚É‚µ‚©‚È‚¢‚œ‚©‚ç‚à‚̂ɏo‰ï‚Š‚Ü‚·B
‰ïêF_ŒËŽs•ºŒÉ‹æØŒË’¬@ƒLƒƒƒiƒ‹ƒvƒƒ€ƒi[ƒh

yworkshopz
ƒ‰ƒgƒrƒA“ú˜a ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv `ƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì“`“‰¹Šy‚ð‘t‚Å‚é`
“úŽžF2016”N12ŒŽ11(“ú)@Žó•t14:00/14:15-15:45
ƒoƒ‹ƒgŽO‘^‚ñ’†‚̍‘‚̍‘‚É•é‚ç‚·ƒ‰ƒgƒrƒAl‚͒ʏ́u‰Ì‚Æ—x‚è‚Ì–¯v‚ƌĂ΂êA–³”‚Ì–¯—w‚ª¡‚à‰Ì‚¢Œp‚ª‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒ‰ƒgƒrƒA“`“ŠyŠíƒNƒAƒNƒŒ‘tŽÒ‚Æ‚µ‚Ä–Œ‚‚¢ƒA[ƒeƒBƒXƒgAƒ‰ƒCƒ}Eƒ„ƒ“ƒ\[ƒl‚ðuŽt‚ÉŒ}‚ŠAƒ‰ƒgƒrƒA“`“‰¹Šy‚̃[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚ðs‚¢‚Ü‚·BƒNƒAƒNƒŒ‚â—ÞŽ—ŠyŠí‚̃Jƒ“ƒeƒŒA‘Œ‚É‚šŽ‚¿‚ÌŠyŠí‚ðŽŽQ‚µ‚Ä‚²ŽQ‰Á‚­‚Ÿ‚³‚¢B
‰ïêF_ŒËŽs’†‰›‹æ]ŒË’¬100‚»ƒrƒ‹@‚P‚O‚O‚a‚`‚mƒXƒ^ƒWƒI

ylivez
ƒ‰ƒgƒrƒA“ú˜a ƒRƒ“ƒT[ƒg `ƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì“`“‰¹Šy‚ɐG‚ê‚é`
“úŽžF2016”N12ŒŽ7“ú(…)@ŠJê19:00/ŠJ‰‰19:30
ƒoƒ‹ƒgŽO‘^‚ñ’†‚̍‘ƒ‰ƒgƒrƒA‚É‚Í‚¢‚Â‚à‰¹Šy‚ªˆì‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‘“y‚𕢂€”ü‚µ‚¢Ž©‘R‚Æ“`“•¶‰»‚Ì’†‚Å”|‚í‚ê‚Ä‚«‚œ‰¹Šy‚ð‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢BƒEƒYƒ}ƒj[ƒu‚̓tƒ‹ƒƒ“ƒo[‚ł̉‰‘tAƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒQƒXƒg‚Ƀ‰ƒgƒrƒAlƒgƒbƒvDJ‚Å‚ ‚éMonsta‚ðŒ}‚ŠAƒ‰ƒgƒrƒA–¯—w‚⍇¥‚È‚Ç‚±‚Ì“úŒÀ‚è‚̃vƒŒƒC‚ð‚šŠy‚µ‚Ý‚¢‚œ‚Ÿ‚¯‚Ü‚·B
‰ïêF_ŒËŽs’†‰›‹æŒ³’¬’Ê2’š–Ú6-10ƒ~ƒiƒgŒ³’¬ƒrƒ‹3F@space eauuu

ysalez
ylivez
yworkshopz

ƒ‰ƒgƒrƒA“W
“úŽžF2016”N12ŒŽ7“ú(…) -25“ú(“ú)
“ú–{‚Å‚Í‚Ü‚Ÿ“éõ‚Ý‚Ì”–‚¢ƒ‰ƒgƒrƒABƒ‰ƒgƒrƒA‚̐l‚œ‚¿‚͐̂©‚玩‘R‚ÉŠñ‚è“Y‚Á‚Ä•é‚炵‚Ä‚«‚Ü‚µ‚œB‚»‚ñ‚ȃ‰ƒgƒrƒA‚É–£‚¹‚ç‚ê‚Ä’Ê‚¢‘±‚¯‚é3l‚Ì“XŽå‚ª‘I‚ñ‚Ÿƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽG‰Ý‚ðÐ‰î‚µ‚‚AŽèŽdŽ–‚Ì–£—Í‚ð“`‚Š‚Ü‚·B
o“XF‘ƒ‘ƒEcotenESUBARUAŠúŠÔ’†ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv•ƒ~ƒjƒRƒ“ƒT[ƒg‚às‚¢‚Ü‚·
‰ïêFˆ€•QŒ§‘åFŽsŒÜ˜Yb2680@‚r‚|‚q‚‚ˆ

ylivez
‚±‚€‚׃K[ƒfƒ“ƒJƒtƒF
“úŽžF2016”N11ŒŽ27“ú(“ú)@11:00-17:00
u_ŒË‚Ő¢ŠE—·sIv‚ªƒe[ƒ}‚̃Cƒxƒ“ƒgA‚±‚€‚׃K[ƒfƒ“ƒJƒtƒF‚Ƀ‰ƒgƒrƒA‰¹Šyƒ†ƒjƒbƒgEƒEƒYƒ}ƒj[ƒu‚ŏo‰‰‚µ‚Ü‚·B“–“ú‚͐¢ŠE‚̉¹ŠyA‚š—¿—AŽG‰Ý‚ªŠy‚µ‚ß‚é‚»‚€‚Å‚·B
‰ïêF_ŒËŽs’†‰›‹æ¬–ì•l’¬1-4@ƒfƒUƒCƒ“EƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒuƒZƒ“ƒ^[_ŒË@KIITO

ysalez
ylivez
yworkshopz

ƒ‰ƒgƒrƒA‚©‚ç‚Ì‘¡‚è•š`S‚É“Í‚­ŽèŽdŽ–‚Ì‚Ê‚­‚à‚è`
“úŽžF2016”N11ŒŽ16“ú(…) -12ŒŽ6“ú(‰Î)
ƒoƒ‹ƒgŠC‚É–Ê‚µ‚œ¬‚³‚ȍ‘ƒ‰ƒgƒrƒAB‚±‚̍‘‚̐lX‚Ì•é‚炵‚É‘§‚­‘f–p‚Å’š”J‚ÈŽèŽdŽ–‚́A–L‚©‚ÈŽ©‘R‚Ɖž‚â‚©‚Å”E‘Ï‹­‚¢‘–¯«‚ð”wŒi‚ɐ¶‚Ü‚ê‚é”ü‚µ‚¢HŒ|•iB“ú–{l‚̐S‚É‚à‹¿‚­‚ ‚œ‚œ‚©‚Å”ü‚µ‚¢ì•i‚ð‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚·BŠúŠÔ’†AƒI[ƒiƒƒ“ƒgì‚è‚̃[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚â“`“ŠyŠí‚̃~ƒjƒ‰ƒCƒu‚àŠJÃB
uŒã‰‡v’““úƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘‘åŽgŠÙAÝ‘åãƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘–Œ—_—ÌŽ–ŠÙ u‹Š—́vŠÖŒ“ú–{ƒ‰ƒgƒrƒA‹Š‰ï
‰ïêF‹ž“s‚“‡‰®@6F@ƒ}ƒsƒGƒX

ysalez
ylivez

¢ŠE‚̃NƒŠƒXƒ}ƒXuƒ‰ƒgƒrƒAƒEƒBƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒCƒ‹v
“úŽžF2016”N11ŒŽ16“ú(…) -29“ú(‰Î)
ƒ‰ƒgƒrƒA“ŠŽ‘ŠJ”­ŒöŽÐ‚Æ‹€“¯‚ŏo“XBƒ~ƒgƒ“‚Í‚à‚¿‚ë‚ñƒNƒŠƒXƒ}ƒX‚â“~Žx“x‚É‚Ò‚Á‚œ‚è‚̃AƒCƒeƒ€‚ð‚š“Í‚¯‚µ‚Ü‚·BŠúŠÔ’†“`“ŠyŠíƒNƒAƒNƒŒ‚̃~ƒjƒ‰ƒCƒu‚àBŠÛˆä¡ˆäŽD–y‚Å‚àŠÖ˜AƒCƒxƒ“ƒgu“~‚̃‰ƒgƒrƒAƒtƒFƒAv‚ªŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚·B
‰ïêFŽD–yŽO‰z@2F@ƒvƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“‡T

ysalez
ylivez
yworkshopz

ƒoƒ‹ƒgŽO‘‚Æ‚ ‚œ‚œ‚©‚¢“~
“úŽžF2016”N11ŒŽ10“ú(–Ø) -2017”N1ŒŽ17“ú(‰Î)
”~“c’Ó‰®‘“W‚Ì—·s–{ƒR[ƒi[‚Ńoƒ‹ƒgŽO‘‚̃tƒFƒA‚ªŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚·Bƒoƒ‹ƒgŽO‘ŠÖ˜A‘Ð‚Ì‘ŒAƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽG‰Ý‚à”Ì”„‚µ‚Ü‚·B ŠúŠÔ’†Aƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvAƒEƒYƒ}ƒj[ƒu‚̃~ƒjƒ‰ƒCƒu‚às‚¢‚Ü‚·B
‰ïêFƒ‹ƒNƒAƒC[ƒŒ9F@”~“c’Ó‰®‘“X

ysalez
ƒTƒ“ƒCƒf[‚Ì•¶‰»Õ
|Ž‚¿‹A‚è‚œ‚¢ŠCŠO‚ÌŽG‰Ý|

“úŽžF2016”N11ŒŽ1“ú(‰Î)-7“ú(ŒŽ)
œ•¶“°VŒõŽÐ‚̍D•]ŠùŠ§‘uŽ‚¿‹A‚è‚œ‚¢ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹vuŽ‚¿‹A‚è‚œ‚¢ƒCƒ“ƒhvuŽ‚¿‹A‚è‚œ‚¢ƒ‰ƒgƒrƒAvBŠe’˜ŽÒ‚ªŒ»’n‚̍H–[‚âŽèŽdŽ–‚̐”X‚ðŽæÞ‚µŒ©‚‚¯‚œŽG‰Ý‚È‚Ç‚ðŠúŠÔŒÀ’è‚Å“WŽŠ”Ì”„‚¢‚œ‚µ‚Ü‚·B
‰ïêFŒ•a’J“X@AŠÙ7F@ƒTƒ“ƒCƒf[a’J

ytourismz
“Á•ÊuÀ‚ɂču‰‰‚Ɖ‰‘t
“úŽžF2016”N10ŒŽ27“ú(–Ø)
u¡A‘ål‹C‚́hƒoƒ‹ƒgŽO‘h‚Á‚Ä‚Ç‚ñ‚ȍ‘H‘f–p‚Å”ü‚µ‚¢ƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì•é‚炵‚Ɖ¹Šyv‚Æ‚¢‚€ƒ^ƒCƒgƒ‹‚ŃXƒ‰ƒCƒhƒVƒ‡[‚ƃNƒAƒNƒŒ‚̃~ƒjƒRƒ“ƒT[ƒgAƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŒyH•t‚«Bƒ‰ƒgƒrƒAŽG‰Ý‚Ì“–‚œ‚é’Š‘I‰ï‚àB
ŽåÃF’©“úƒTƒ“ƒcƒA[ƒY

ysalez
‘æ10‰ñ‘œ•¶‰»Œð—¬ƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹
“úŽžF2016”N10ŒŽ23“úi“új11:00-15:00
—¿—‚≹ŠyEƒ_ƒ“ƒX‚ðŠy‚µ‚Ý‚È‚ª‚çA‚³‚Ü‚Ž‚܂ȍ‘‚Ì•¶‰»‚ɐG‚ê‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©H‘œ•¶‰»Œð—¬ƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹‚͍¡”N“x‚Å‹L”O‚·‚ׂ«‘æ10‰ñ–Ú‚ðŒ}‚ŠA“Œ—V‰€’n‚Ő·‘å‚ÉŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚·B
‰ïêF“Œ—V‰€’ni_ŒËŽs’†‰›‹æ‰Á”[’¬6’š–ځj

ysalez
–k‰¢‚̉¹ŠyÕ
|ƒXƒyƒ‹ƒ}ƒ“ƒXEƒXƒeƒ“ƒ}|

“úŽžF2016”N10ŒŽ2“ú(“ú)11:30-18:00
‹CŒy‚É’N‚Å‚àŽQ‰Á‚Å‚«‚é–k‰¢‚̉¹ŠyÕB•·‚¢‚Ä‚à‚¢‚¢‚µA’e‚¢‚Ä‚à‚¢‚¢‚µA—x‚Á‚Ä‚à‚¢‚¢‚µAQ‚»‚ׂÁ‚Ä‚¢‚Ä‚à‚¢‚¢B ‰®ŠO‚Å‚Í‚ä‚é‚â‚©‚ɉ¹Šy‚ª—¬‚êA‰®“à‚Å‚Í—ˆ“ú‚µ‚œƒA[ƒeƒBƒXƒg‚ª”M‚Ì‚±‚à‚Á‚œƒRƒ“ƒT[ƒg‚ðs‚€B‚P“ú‚ž‚Á‚Ɖ¹Šy‚ɐZ‚ê‚éxŠO‚̉¹ŠyÕ‚É•š”Ì‚ÅŽQ‰Á‚µ‚Ü‚·B
‰ïêF•ºŒÉŒ§ŽO“cŽs‘‡•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[‹œ‚̉¹ƒz[ƒ‹

ysalez
Ž‚¿‹A‚è‚œ‚¢ƒ‰ƒgƒrƒA“W
|ƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì“`““I‚ÈŽèŽdŽ–|

“úŽžF2016”N9ŒŽ16“ú(‹à)-29“ú(–Ø)
ƒoƒ‹ƒgŽO‘‚̈ꂁAƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘‚ÍŽ©‘R–L‚©‚ÈŽèŽdŽ–‚̍‘B ƒ‰ƒgƒrƒAŽG‰Ýê–å“XSUBARU‚Ì“XŽå‚ªH–[‚ð„‚Á‚ÄŒ©‚‚¯‚œA‚Æ‚Á‚Ä‚š‚«‚̃AƒCƒeƒ€‚ðƒcƒFƒ‰ƒ~ƒJ‚Ö‚š“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B ’˜‘uŽ‚¿‹A‚è‚œ‚¢ƒ‰ƒgƒrƒA^œ•¶“°VŒõŽÐv‚ÉŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚éƒAƒCƒeƒ€‚à‚²Ð‰îB D•šA–؍H•iAƒoƒXƒPƒbƒgAƒ~ƒgƒ“‚È‚Ç“úX‚Ì•é‚炵‚ðÊ‚éŽèŽdŽ–‚ð‚Ç‚€‚Œ‚²——‚­‚Ÿ‚³‚¢B
‰ïêF_ŒËŽs’†‰›‹æŒ³’¬’Ê1’š–Ú4-18 VŒ³’¬ƒrƒ‹2F@ƒcƒFƒ‰ƒ~ƒJ@_ŒË“X

ytalkz
ylivez

ƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì‚š˜b‚Æ“`“ŠyŠíƒNƒAƒNƒŒ‚̃~ƒjƒ‰ƒCƒu
“úŽžF2016”N9ŒŽ11“ú(“ú)@ŠJê19:00/ŠJ‰‰19:30
ƒoƒ‹ƒgŠC‚É–Ê‚µ‚œ—Έì‚ê‚鍑Eƒ‰ƒgƒrƒAB‚±‚̍‘‚Ì•é‚炵‚ɂ͍¡‚à‘f–p‚Å‚Ê‚­‚à‚è‚ ‚éŽèŽdŽ–‚ª‘§‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚±‚Ì“xAƒ‰ƒgƒrƒA‚É–£‚¹‚ç‚ê‚œŽG‰Ý‰®SUBARU‚Ì“XŽå‚ªuŽ‚¿‹A‚è‚œ‚¢ƒ‰ƒgƒrƒAv‚ðo”Å‚µ‚œ‚±‚Æ‚ð‹@‚ɁA—lX‚È•û‚Ì‚š—Í“Y‚Š‚ð“Ÿ‚Ä,ƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì‚š˜b‚µ‰ïiƒXƒ‰ƒCƒhƒVƒ‡[• ƒg[ƒNƒVƒ‡[j‚Æ“`“ŠyŠíƒNƒAƒNƒŒ‚̃~ƒjƒ‰ƒCƒu‚ðs‚€‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚œBƒg[ƒNƒVƒ‡[‚Å‚Í•·‚«Žè‚ÉWAKKUN‚ð‚šŒ}‚Š‚µ‚Ü‚·B –ڂŁAŽš‚ŁAƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì–£—Í‚ðŠŽ‚¶‚Ä‚¢‚œ‚Ÿ‚¯‚ê‚΂Ǝv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‰ïêF_ŒËŽs’†‰›‹æŒ³’¬’Ê2’š–Ú6-10ƒ~ƒiƒgŒ³’¬ƒrƒ‹3F@space eauuu

ytourismz
ƒcƒA[”­•\‰ï‚ɂču‰‰‚Ɖ‰‘t
“úŽžF2016”N7ŒŽ17“ú(“ú)
w2016”NH`t†@‚Ü‚²‚±‚낱‚ß‚œŽèì‚è‚Ì—·xƒcƒA[”­•\‰ï‚ɂăXƒ‰ƒCƒhƒVƒ‡[‚ƃNƒAƒNƒŒ‚̃~ƒjƒRƒ“ƒT[ƒgB
ŽåÃF“ú–{‹Žƒgƒ‰ƒxƒ‰[ƒYƒNƒ‰ƒu

ysalez
ƒoƒ‹ƒgŽO‘‚Æ–k‰¢‚ÌŽèŽdŽ–“W
“úŽžF2016”N6ŒŽ15“ú(…)-21“ú(‰Î)
ƒˆ[ƒƒbƒp‚Ì–k“Œ•”‚Ɉʒu‚·‚éƒoƒ‹ƒgŽO‘BXAŒÎA¢ŠEˆâŽYA“`“‰¹Šy‚ƃ_ƒ“ƒXEEEB‰œ“x‚à–K‚ê‚é‚قǁAS’D‚í‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚œ“XŽå‚œ‚¿‚ª‚¢‚Ü‚·B”ü‚µ‚¢ŽèŽdŽ–‚ð’Ê‚¶‚Ä‚±‚̍‘X‚Ì–£—Í‚ð‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚·B
o“XF‘ƒ‘ƒAcotenAfragmentasASASSOUASUBARU
‰ïêFã‹}‚€‚ß‚Ÿ–{“X@10Fu‚€‚ß‚ŸƒX[ƒNv’†‰›ŠX‹æ“à

ytourismz
ƒ‰ƒgƒrƒAŽG‰Ý‚̐ê–å“XSUBARU‚ƍs‚­ ƒ‰ƒgƒrƒAX‚Ì–¯Œ|Žs6“úŠÔ/7“úŠÔ
2016”N6ŒŽ3“ú(‹à)o”­ 6“úŠÔ/7“úŠÔ
–¯Œ|Žs‚âEl‚³‚ñ‚Ì‚š‘î‚ð–K‚ê‚œ‚èA“`“•¶‰»‚ðF”Z‚­Žc‚·‘º‚ð–K‚Ë‚Ä•¶‰»‘ÌŒ±ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ÉŽQ‰Á‚µ‚œ‚肵‚Ü‚·B
ƒtƒBƒ“ƒcƒA[‚³‚ñ‚Ƃ̍‡“¯Šé‰æ

yworkshopz
GW ƒMƒtƒg ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv
“úŽžF2016”N5ŒŽ7“ú(“y) 13:00A15:00
’˜‘wŽ‚¿‹A‚è‚œ‚¢ƒ‰ƒgƒrƒAx‚Å‚àÐ‰î‚µ‚Ä‚¢‚éƒI[ƒiƒƒ“ƒgì‚è‚̃}ƒXƒ^[AƒAƒEƒXƒ}‚š‚΂ ‚¿‚á‚ñ‚É‹³‚í‚Á‚œƒ‰ƒgƒrƒA‚̏t‚ðŠŽ‚¶‚鏬’¹‚Æ‘Ÿ—z‚̃I[ƒiƒƒ“ƒg‚̃[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚Å‚·Bƒ‰ƒgƒrƒA»‚Ì–ÑŽ…‚ðŽg‚Á‚āA‘Ÿ—z‚QŽí—ނƏ¬’¹‚ðì‚è‚Ü‚·B
‰ïêF‘åãŽs–k‹æ”~“c2-4-9@ƒuƒŠ[ƒ[ƒuƒŠ[ƒ[‚PF

yworkshopz
ƒ‰ƒgƒrƒA‚É“`‚í‚éƒI[ƒiƒƒ“ƒgwƒvƒYƒŠƒXxì‚è
“úŽžF2016”N4ŒŽ29“ú(‹àj) 14:00
ƒtƒBƒ“ƒ‰ƒ“ƒh‚̃qƒ“ƒƒŠ‚ÉŽ—‚œƒ‰ƒgƒrƒA‚̃vƒYƒŠƒXB ‚»‚ÌŒ`‚É“Á•Ê‚ȈӖ¡‚ðŽ‚ÂƒvƒYƒŠƒX‚̓‰ƒgƒrƒA‚Ɍ­‚©‚ç“`‚í‚éƒI[ƒiƒƒ“ƒg‚̈ê‚‚œ~ŽŠÕ‚ōì‚ç‚ê‚œ‚èA‚šŽç‚è‚Æ‚µ‚ďü‚ç‚ê‚Ä‚«‚Ü‚µ‚œB “–“ú‚̓vƒYƒŠƒX‚ÌŽ‚ˆӖ¡‚âAƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì‚±‚Æ‚ð‚š˜b‚µ‚µ‚È‚ª‚烏[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚ðs‚¢‚œ‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‰ïêFSUBARU“X“à

ysalez
Ž‚¿‹A‚è‚œ‚¢ƒ‰ƒgƒrƒA“W
“úŽžF2016”N4ŒŽ16“ú(“y)-30“ú(“ú)
ƒoƒ‹ƒgŽO‘^‚ñ’†‚̍‘Aƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘‚ÍŽ©‘R–L‚©‚ÈŽèŽdŽ–‚̍‘Bƒ‰ƒgƒrƒAŽG‰Ýê–å“XSUBARU‚Ì“XŽå‚ªH–[‚ð„‚Á‚ÄŒ©‚‚¯‚œƒoƒXƒPƒbƒg‚È‚Ç‚Ì‚Æ‚Á‚Ä‚š‚«‚̃AƒCƒeƒ€‚ð•z‰®ƒrƒ‹•ÊŠÙ‚Ö‚š“Í‚¯‚µ‚Ü‚·Bœ•¶“°VŒõŽÐ”­s‚Ì’˜‘uŽ‚¿‹A‚è‚œ‚¢ƒ‰ƒgƒrƒAv‚ÉŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚éƒAƒCƒeƒ€‚à‚²Ð‰îB“úX‚Ì•é‚炵‚ðÊ‚éŽèŽdŽ–‚ð‚Ç‚€‚Œ‚²——‚­‚Ÿ‚³‚¢B
‰ïêF‘啪Œ§‘啪Žs’†‰›’¬3-6-29@2F@•z‰®ƒrƒ‹•ÊŠÙ

ytourismz
ƒ‰ƒgƒrƒAEƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒZƒ~ƒi[‚ɂăg[ƒNƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚Ɖ‰‘t
“úŽžF2016”N4ŒŽ7“ú(–Ø)
ƒ‰ƒgƒrƒA‘åŽgŠÙ‚ð‰ïê‚ɁAƒ‰ƒgƒrƒA“ŠŽ‘ŠJ”­ŒöŽÐƒc[ƒŠƒYƒ€Eƒfƒp[ƒgƒƒ“ƒgŽåÃ‚Ì—·s‹ÆŠEŒü‚¯uƒ‰ƒgƒrƒAEƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒZƒ~ƒi[v‚ɃQƒXƒgo‰‰B
ŽåÃFƒ‰ƒgƒrƒA“ŠŽ‘ŠJ”­ŒöŽÐƒc[ƒŠƒYƒ€Eƒfƒp[ƒgƒƒ“ƒg

ysalez
ytalkz
ylivez
yworkshopz

Ž‚¿‹A‚è‚œ‚¢ƒ‰ƒgƒrƒA“W
\uSUBARUv“XŽå‚ª‘I‚Ôƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽG‰Ý‚œ‚¿\

“úŽžF2016”N3ŒŽ17“ú(–Ø) -26“ú(“y)
3ŒŽ15“ú‚ɐœ•¶“°VŒõŽÐ‚æ‚èwŽ‚¿‹A‚è‚œ‚¢ƒ‰ƒgƒrƒAx‚ðo”Å‚¢‚œ‚µ‚Ü‚·B o”Å‚ð‹L”O‚µ‚āA“Œ‹ž‚̃}ƒgƒJƒgƒŠ‚³‚ñ‚ɂăCƒxƒ“ƒg‚ðŠJÃ‚µ‚Ä‚¢‚Ÿ‚­‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚œB ŠúŠÔ’†Aƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvAƒg[ƒNƒVƒ‡[•ƒ~ƒjƒ‰ƒCƒu‚à—\’肵‚Ä‚¢‚Ü‚·‚̂Ő¥”ñ‚š‰z‚µ‚­‚Ÿ‚³‚¢B
‰ïêF“Œ‹ž“s’†‰›‹æ“Œ“ú–{‹Ž3-9-11From East Tokyoƒrƒ‹5‚e@ƒ}ƒgƒJƒgƒŠ

ytourismz
u—·‚̏W‚¢v‚ɂču‰‰‚Ɖ‰‘t
“úŽžF2016”N3ŒŽ2“ú(…)
w—·‚̏W‚¢\ƒoƒ‹ƒgŽO‘Aƒ`ƒFƒREƒnƒ“ƒKƒŠ[Aƒ|[ƒ‰ƒ“ƒh‚Ì—·‚Ì”­•\‰ïx‚ɂăXƒ‰ƒCƒhƒVƒ‡[‚ƁgƒEƒYƒ}ƒj[ƒuh‚É‚æ‚éƒ~ƒjƒRƒ“ƒT[ƒgB
ŽåÃFƒ[ƒ‹ƒhq‹óƒT[ƒrƒX

ysalez
ƒ”ƒBƒ“ƒ^[ƒtƒFƒXƒg2015
“úŽžF2015”N12ŒŽ17“ú(–Ø)-25(‹à)
‚±‚Ì“~A‘åãƒ~ƒiƒ~“ï”g‚ŁA“Œƒˆ[ƒƒbƒp‚Ì“~‚܂‚èŠJÃ‚µ‚Ü‚·IÝã‚Ì“Œ‰¢ŽG‰Ý“X‚𒆐S‚Æ‚·‚鏉‚Ì‹€“¯ƒCƒxƒ“ƒg‚Å‚·B‚»‚ê‚Œ‚ê‚Ì‚š“X‚ªŽïŒü‚ð‹Ã‚炵‚œƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒ}[ƒPƒbƒgA“Œƒˆ[ƒƒbƒp‚̃XƒiƒbƒNAƒt[ƒhAŠy‚µ‚¢ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvBŠF‚³‚ñ‚Å‚ ‚œ‚œ‚©‚ȃNƒŠƒXƒ}ƒXƒV[ƒYƒ“‚ð‹€—L‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚©H
‰ïêF‘åãŽs˜Q‘¬‹æK’¬1-2-36 2F@ƒIƒ\ƒuƒ‰ƒ“ƒRƒMƒƒƒ‰ƒŠ[

ylivez
ytalkz

ƒ‰ƒgƒrƒA“ú˜a`ƒNƒŠƒXƒ}ƒXEƒRƒ“ƒT[ƒg
“úŽžF2015”N12ŒŽ6“ú(“ú)@ŠJê18:30/ŠJ‰‰19:00
ƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘‚ÍŽ©‘R‚Æ“`“‚Ì‘§‚­‘B ‘O”Œ‚Ƀn[ƒuƒeƒB‚ðˆù‚Ý‚È‚ª‚çƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒcƒŠ[”­Ë‚Ì’n‚Å‚à‚ ‚郉ƒgƒrƒA‚Ì•—“y‚╶‰»‚Ì‚š˜b‚µ‚ð‚š•·‚«‚¢‚œ‚Ÿ‚«A ‹xŒe‚ð‚Í‚³‚ñ‚ŸŒã”Œ‚̓‰ƒgƒrƒA–¯‘­‰¹ŠyƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹uzumanibuiƒEƒYƒ}ƒj[ƒuj‚̃Rƒ“ƒT[ƒg‚ð‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢B “–“ú‚Í–k‰¢‰¹ŠyƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹EƒVƒƒƒiƒq[‚̃p[ƒJƒbƒVƒ‡ƒ“Aki‚³‚ñ‚ð‚šŒ}‚Š‚µ‚Ă̍‹‰Ø‚ȉ‰‘t‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
‰ïêF_ŒËŽs{–‹æ{–‰Y’Ê4-6-16 2F@ƒ{ƒiƒ‹[ƒJƒtƒF

ysalez
ylivez
Beauty party by LATVIA
“úŽžF2015”N11ŒŽ11“ú(…)-17“ú(‰Î)
ƒp[ƒeƒB‚ª‘œ‚­‚È‚éƒV[ƒYƒ“‚ÉŒü‚¯‚āAƒ‰ƒgƒrƒA—¬‚̉؂₩‚ȃ‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹‚ð‚²’ñˆÄBƒhƒŒƒXƒAƒbƒv‚ð‚µ‚Ä‚Ì‚šo‚©‚¯‚âƒz[ƒ€ƒp[ƒeƒB‚ȂǂɃsƒbƒ^ƒŠ‚ȃAƒCƒeƒ€‚ð‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚·Bƒ‰ƒgƒrƒA‰¹Šy‚̃~ƒjƒ‰ƒCƒu‚àŠJÃ‚µ‚Ü‚·B
‰ïêFˆÉš’OVh“X@–{ŠÙ4ŠK@ƒZƒ“ƒ^[ƒp[ƒN/ƒUEƒXƒe[ƒW#4

ylivez
ytalkz

ƒ‰ƒgƒrƒA‰¹Šy‚̃‰ƒCƒu
“úŽžF2015”N10ŒŽ31“ú(“y)11Žž
‰‰‘t‚Íuzmanibu^ƒEƒYƒ}ƒj[ƒu@ƒNƒAƒNƒŒiaŒû–ŸŽqjAƒ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“i`@iˆêjBƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì•—“y‚╶‰»A“`“‚ɂ‚¢‚Ä‚à­‚µ‚š˜b‚µ‚µ‚Ü‚·B
‰ïêF•ºŒÉŒ§ŽO“cŽsŽO—Ö1013@ã‚̐X

ysalez
ytalkz
ylivez

ƒ‰ƒgƒrƒA“W
“úŽžF2015”N10ŒŽ10“ú(“y)-21(…)
¢“c’JE“™X—Í‚É‚ ‚é‰Æ‹ï‚ÆŽG‰Ý‚Ì‚š“Xu‘ƒ‘ƒvA_ŒË‚É‚ ‚郉ƒgƒrƒAŽG‰Ý‚̐ê–å“XuSUBARUvA‘åãE‚’΂ɂ ‚éƒoƒ‹ƒgŽO‘‚ÌŽG‰Ý‚ðˆµ‚€‚š“Xucotenv‚É‚æ‚郉ƒgƒrƒAŽG‰Ý‚Ì“WŽŠ”Ì”„‰ïBŽÊ^‰Æ‚ÌŠp“c–ŸŽq‚³‚ñ‚É‚æ‚郉ƒgƒrƒA‚̎ʐ^“W‚à“¯ŽžŠJÃBƒg[ƒNƒCƒxƒ“ƒg‚àB
‰ïêF“‡ªŒ§Œ]Žs“ì“c’¬7-21@artos Book Store

ytourismz
ƒc[ƒŠƒYƒ€EXPOƒWƒƒƒpƒ“‚ɂĉ‰‘t
“úŽžF2015”N9ŒŽ26“ú(“y)10:00-18:00A27“ú(“ú)10:00-17:00
¢ŠEÅ‘勉‚Ì—·‚̍ՓTAƒc[ƒŠƒYƒ€EXPOƒWƒƒƒpƒ“‚̃‰ƒgƒrƒA­•{ŠÏŒõ‹Çƒu[ƒX‚ð‚šŽè“`‚¢‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚œB ˆê“ú‚R‰ñ20•ª’ö“x‚̃‰ƒgƒrƒA“`“ŠyŠíƒNƒAƒNƒŒ‚̃~ƒjƒ‰ƒCƒu‚àŠJÃ‚µ‚Ü‚·B
‰ïêF“Œ‹žƒrƒbƒOƒTƒCƒg@“Œ“WŽŠ“

ytalkz
ƒ‰ƒgƒrƒA“ú˜a`ƒ‰ƒgƒrƒA‰¹ŠyÕ`
“úŽžF2015”N9ŒŽ24“ú(–Ø)17:30ŠJê/18:00ŠJ‰‰(…)
ƒoƒ‹ƒgŽO‘‚̈ê‚‚Ŏ©‘R‚Ɉ͂܂ꂜ”ü‚µ‚¢‘Aƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘Bƒ‰ƒgƒrƒAl‚Í•Ê–Œg‰Ì‚Æ—x‚è‚Ì–¯h‚ÆŒŸ‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚»‚ñ‚ȃ‰ƒgƒrƒA‚æ‚è“`“ŠyŠíƒNƒAƒNƒŒ‚Ì‘æˆêlŽÒ‚ƍ‡¥•¶‰»‚ðÛ’¥‚·‚éƒ{[ƒJƒ‹ƒOƒ‹[ƒv‚ª—ˆ“ú‰Œö‰‰‚ðs‚¢‚Ü‚·B
‰ïêF_ŒËŽs“Œ“å‹æ–¯ƒZƒ“ƒ^[ ‚€‚Í‚çƒz[ƒ‹

ysalez
ylivez
yworkshopz

ƒoƒ‹ƒgƒtƒFƒXƒ^
“úŽžF2015”N9ŒŽ19“ú(“y)-27(“ú)
“`“‰¹Šy‚Ɛ¢ŠEˆâŽY‚ÌŠX‚©‚ç“Í‚¢‚œHŒ|•iAX‚Ő¶‚Ü‚ê‚œ“V‘R‘fÞ‚Ì‚à‚Ì‚œ‚¿‚È‚Ç‚ð‚š“Í‚¯‚·‚éƒoƒ‹ƒgƒtƒFƒXƒ^B‚±‚̍‘X‚Ì–£—͂ɏo‰ï‚€‚X“úŠÔ‚ŁA‚«‚Á‚Æ’N‚à‚ª”ü‚µ‚¢‚±‚̍‘X‚Ö—·‚µ‚œ‚­‚È‚è‚Ü‚·Bƒ}[ƒPƒbƒg‚Ì‘ŒAƒ‰ƒCƒu‚⃏[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚àŠJÃB
‰ïêF‘åãŽs–k‹æ”~“c2-4-9@ƒuƒŠ[ƒ[ƒuƒŠ[ƒ[‚PF

yworkshopz
ŠÖŒƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒJƒ“ƒtƒ@ƒŒƒ“ƒX‚ɂă‰ƒgƒrƒAEƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv
“úŽžF2015”N9ŒŽ20“ú(“ú)15:30
9ŒŽ18“ú-22“ú‚ÉŠJÃ‚³‚ê‚éŠÖŒƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒJƒ“ƒtƒ@ƒŒƒ“ƒX‚̈êŠÂ‚ŁAƒNƒAƒNƒŒ‘tŽÒƒ‰ƒCƒ}Eƒ„ƒ“ƒ\[ƒl‚³‚ñ‚ƃ‰ƒgƒrƒA‰¹Šy‚̃[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚ðs‚¢‚Ü‚·B
‰ïêF‘åã—ðŽj”Ž•šŠÙ

yworkshopz
ƒEƒi‚³‚ñ‚ƃuƒŒƒXƒŒƒbƒg‚ðD‚è‚Ü‚µ‚å‚€I
“úŽžF2015”N7ŒŽ26“ú(“ú) 15:00A8ŒŽ8“ú(“y)14:00
ƒtƒgƒrƒA‚Ì–¯‘°ˆß‘•‚̃AƒCƒeƒ€AJosta/˜•RB‚»‚̐D‚è‚Ì‹Z–@‚ðŽg‚Á‚ă‰ƒgƒrƒAl—«ƒEƒi‚³‚ñ‚ƃuƒŒƒXƒŒƒbƒg‚ðD‚郏[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚Å‚·Bƒ‰ƒgƒrƒA‚̃n[ƒuƒeƒB[•t‚«B
‰ïêFSUBARU“X“à

ylivez
yfoodz

_ŒË‚ä‚éƒJƒtƒFŠé‰æ‚˜SUBARU
u_ŒË‚˜ƒ‰ƒgƒrƒA`_ŒË‚Ƀ‰ƒgƒrƒA‚Ì•—‚ð`v

“úŽžF2015”N7ŒŽ19(“ú)@ŠJê17:30/ŠJ‰‰18:00
ƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽñ“sƒŠƒKŽs‚͐_ŒËŽs‚ÆŽo–…“sŽsI‚»‚ñ‚Ȑ_ŒË‚ƃ‰ƒgƒrƒA‚̐H‚Ɖ¹Šy‚ð‘ÌŒ±‚µ‚Ä‚¢‚œ‚Ÿ‚¯‚éƒCƒxƒ“ƒg‚Å‚·B
o‰‰FÎ“c—T”VAƒEƒYƒ}ƒj[ƒu
‰ïêF_ŒËŽs’†‰›‹æ‰h’¬’Ê3-6-17 2F@bucato cafe

ysalez
ylivez

‰ÄŽŠÕ@-ƒoƒ‹ƒgŽO‘‚Æ–k‰¢‚ÌŽèŽdŽ–-
“úŽžF2015”N6ŒŽ24“ú(…)-30“ú(‰Î)
ƒˆ[ƒƒbƒp‚Ì–k“Œ•”‚Ɉʒu‚·‚éƒoƒ‹ƒgŽO‘BXAŒÎA¢ŠEˆâŽYA“`“‰¹Šy‚ƃ_ƒ“ƒXEEEB‰œ“x‚à–K‚ê‚é‚قǁAS’D‚í‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚œ5l‚Ì“XŽå‚œ‚¿B”ü‚µ‚¢ŽèŽdŽ–‚ð’Ê‚¶‚Ä‚±‚̍‘X‚Ì–£—Í‚ð‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚·Bƒ~ƒjƒRƒ“ƒT[ƒg•ƒg[ƒNƒVƒ‡[‚àB
o“XF‘ƒ‘ƒAcotenAfragmentasASASSOUASUBARU
‰ïêFã‹}‚€‚ß‚Ÿ–{“X@10Fu‚€‚ß‚ŸƒX[ƒNv’†‰›ŠX‹æ“à

ysalez
‰‰Ä‚̎肵‚²‚ƃ}ƒ‹ƒVƒF
“úŽžF2015”N5ŒŽ20“ú(…)-26“ú(‰Î)
ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‘fÞ‚ŏ‰‰Ä‚Ì•é‚炵‚ð‚±‚±‚¿‚æ‚­Bƒoƒ‹ƒgŽO‘‚Ì–£—Í‚ÉŽä‚©‚ê‚œ—«ƒI[ƒi[‚ÌŽG‰Ý“X‚©‚çB
o“XFcotenASUBARU
‰ïêFŽO“cã‹}@•é‚炵‚̏¬” 

ysalez
ã_ŠÔ‚Ì‘f“G‚ÈŽG‰ÝƒtƒFƒA
“úŽžF2015”N4ŒŽ17“ú(‹à)-21“ú(‰Î)
‚±‚ê‚©‚ç‚Ì‹Gß‚É‚Ò‚Á‚œ‚è‚ȃŠƒlƒ“‚̃Xƒg[ƒ‹‚âƒoƒXƒPƒbƒgAV‚µ‚­Žæˆµ‚¢‚ðŽn‚ß‚œƒr[ƒYD‚è‚̃AƒNƒZƒTƒŠ[“™‚ð•À‚ׂĂš‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚š‚è‚Ü‚·B
‰ïêF‚»‚²‚€Œ_“X@‚SFÃŽ–ê

ysalez
LATVIA SUMMER MARKET
“úŽžF2015”N4ŒŽ15“ú(…)-21“ú(‰Î)
‘“y‚Ì”Œ•ªˆÈã‚ªX—Ñ‚Å‚ ‚é–k‰¢‚̍‘Aƒ‰ƒgƒrƒAB—Έì‚ê‚郉ƒgƒrƒA‚̃Tƒ}[ƒ}[ƒPƒbƒg‚ð‚²Ð‰îB–k‰¢‚Ì‚Ê‚­‚à‚è‚ ‚Ó‚ê‚éƒnƒ“ƒhƒNƒ‰ƒtƒg‚̃oƒXƒPƒbƒg‚âƒLƒƒƒ“ƒhƒ‹‚Ȃǂ̃AƒCƒeƒ€‚œ‚¿‚âAƒoƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚É‚š‚·‚·‚߂̃Šƒ‰ƒbƒNƒXŠŽ‚ ‚郉ƒgƒrƒA‚Ì—m•ž‚ð‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚·B
‰ïêFˆÉš’OVh“X@‚SFƒEƒFƒXƒgƒp[ƒN

ytourismz
u—·‚̏W‚¢v‚ɂču‰‰‚Ɖ‰‘t
“úŽžF2015”N2ŒŽ16(ŒŽ)
w—·‚̏W‚¢x‚ɂăXƒ‰ƒCƒhƒVƒ‡[‚ƁgƒEƒYƒ}ƒj[ƒuh‚É‚æ‚éƒ~ƒjƒRƒ“ƒT[ƒgB
ŽåÃFƒ[ƒ‹ƒhq‹óƒT[ƒrƒX

ysalez
^“~‚̂‚ǂ¢@ƒ‰ƒgƒ”ƒBƒA“W
“úŽžF2015”N2ŒŽ14“ú(“y)-23“ú(ŒŽ)
‰ïŠú‚Q“ú–Ú‚É‚Í—lX‚ȍµ‚àB–Ø’€‚è‚̃Jƒgƒ‰ƒŠ[‚âƒoƒXƒPƒbƒgAŽè•Ò‚݂̃~ƒgƒ“‚â–XŽqAŒC‰º“™Xƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì‘f–p‚Å–¡‚í‚¢[‚¢ŽG‰Ý‚â”ü‚µ‚¢ŽÊ^‚ð‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢B
‰ïêF“¿“‡Žs“ŒV’¬1-14@14g

ysalez
ƒ‰ƒgƒrƒAƒ‚ƒ_ƒ“•ƒNƒ‰ƒtƒc“W
“úŽžF2015”N1ŒŽ30“ú(‹à)-2ŒŽ22“ú(“ú)
ƒ~ƒgƒ“AŒC‰ºAƒoƒXƒPƒbƒgAƒ‰ƒgƒrƒA‰f‰æ‚Ì‚RTŠÔBƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘‚̐¶Šˆ•¶‰»A“`“‚ɍª‚Ž‚µ‚œŽèHŒ|‚ƁAŒ»‘ドƒgƒrƒA‚ðŒê‚é‰f‰æ‚ðÐ‰î‚µ‚Ü‚·B
ŽåÃE‰ïêFBooks and Modern
‰ïêF“Œ‹ž“s`‹æÔâ9-5-26-201@Books and Modern

ysalez
u‚š‚©‚Š‚胉ƒgƒrƒAv“W
“úŽžF2014”N12ŒŽ1“ú(ŒŽ)-28“ú(“ú)
ƒ‰ƒgƒrƒA‚Å•é‚炵‚œ’†‚ÅŒ©‚‚¯‚œA“úX‚Ì•é‚炵‚Ì’†‚É‚µ‚Á‚©‚è‚ƍª•t‚¢‚œŽèì‚è‚̃‚ƒmB‚»‚±‚ɂ́AŽ©‘R‚Æ‚Æ‚à‚ɐ¶Šˆ‚·‚élX‚̐S‚àF”Z‚­ŽÊ‚µ‚Ÿ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚œBƒ~ƒgƒ“EƒoƒXƒPƒbƒgEƒXƒg[ƒ‹‚È‚Ç“ú–{‚Å‚à‘œ‚­‚̐l‚ð–£—¹‚µŽn‚ß‚Ä‚¢‚郉ƒgƒrƒA‚̐¶ŠˆHŒ|•i‚Æ‹Ÿ‚ÉSUBARU“XŽå‚ª‹A‘‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚œB
‰ïêFˆ€•QŒ§V‹•lŽs‘å‰iŽR17@ƒ†ƒŠƒCƒJ

ysalez
ƒ‰ƒgƒrƒAŽG‰ÝƒtƒFƒA
“úŽžF2014”N11ŒŽ26“ú(…)-12ŒŽ9“ú26“ú(‰Î)
–k‰¢‚̍‘ƒ‰ƒgƒrƒA‚©‚çAŽèŽdŽ–‚Ì‚Ê‚­‚à‚è‚ðBƒ‰ƒgƒrƒAŽG‰ÝƒtƒFƒABƒ~ƒgƒ“‚âƒVƒ‡[ƒ‹AD•šAƒoƒXƒPƒbƒgAƒNƒŠƒXƒ}ƒX¬•š“™‚ð•À‚ׂĂ¢‚Ü‚·B
‰ïêFŽO“cã‹}@ƒW[ƒjƒ“ƒOƒXƒ^ƒCƒ‹

yworkshopz
ƒ‰ƒgƒ”ƒBƒAWeekenduƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvv
“úŽžF2014”N11ŒŽ14“ú(‹à) 15:00
ƒtƒ‰ƒgƒrƒA‚ɂ͌­‚©‚ç—lX‚ÈŒ`‚̃I[ƒiƒƒ“ƒg‚ª“`‚í‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B¡‰ñ‚Í‚»‚Ì‚€‚¿‚̈ꂁA‘Ÿ—z‚ð•\‚·ƒI[ƒiƒƒ“ƒgì‚è‚̃[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvB–ÑŽ…‚ðŽg‚Á‚œF‘N‚â‚©‚Å‘f–p‚ȃI[ƒiƒƒ“ƒg‚͈ꂏü‚é‚Ÿ‚¯‚Å‚Æ‚Ä‚à‘f“G‚È‚š•”‰®‚̃AƒNƒZƒ“ƒg‚É‚È‚è‚Ü‚·B
‰ïêF“Œ‹ž“s¢“c’J‹æ“™X—Í8-11-3@‘ƒ‘ƒ

ysalez
ylivez

LATVIA POP UP STORE "OLD&NEW LIFESTYLE"
“úŽžF2014”N11ŒŽ12“ú(…)-18“ú(‰Î)
¢ŠE‚Å‚à‚Á‚Æ‚à—ΖL‚©‚ȍ‘ƒ‰ƒgƒrƒA‚̓NƒŠƒXƒ}ƒXƒcƒŠ[‚ª¶‚Ü‚ê‚œêŠBŒÃ‚©‚ç•Ï‚í‚ç‚Ê••Õ“I‚ȉ¿’l‚ðŽó‚¯Œp‚¬AƒNƒŠƒG[ƒ^[‚ÌŽè‚ŐV‚œ‚È–œ‚𐁂«ž‚Ü‚ê‚œAƒ‰ƒgƒrƒAƒ“EƒNƒŠƒXƒ}ƒX‚ð‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢IŠúŠÔ’†Aƒ‰ƒgƒrƒA“`“ŠyŠíƒNƒAƒNƒŒ•ƒoƒCƒIƒŠƒ“‚̃~ƒjƒRƒ“ƒT[ƒg‚È‚Ç‚àB
ŽåÃFƒ‰ƒgƒrƒA“ŠŽ‘ŠJ”­ŒöŽÐAƒAƒ^ƒŠ[Š”Ž®‰ïŽÐ
‰ïêFˆÉš’OVh“X@‚SF@ƒUEƒXƒe[ƒW

ysalez
ƒ‰ƒgƒrƒA‚̃~ƒgƒ“Žs
“úŽžF2014”N10ŒŽ31“ú(‹à) -11ŒŽ3“ú(ŒŽ)
ƒ‰ƒgƒrƒA‚ł͐¢ŠEÅŒÃ‚̃~ƒgƒ“‚ªŒ©‚‚©‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ù‚Ç‘åÌ‚©‚çŽg‚í‚ê‚Ä‚«‚œƒ~ƒgƒ“B–hŠŠ‚Ì“¹‹ï‚â‚š‚µ‚á‚ê‚ׂ̈Ÿ‚¯‚Å‚È‚¢ƒ‰ƒgƒrƒA‚̃~ƒgƒ“‚Í–¯‘°‚Æ‚µ‚ẴAƒCƒfƒ“ƒeƒBƒeƒB‚ð•\‚·‚à‚Ì‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚·A
‰ïêF“Œ‹ž“s’†‰›‹æ“Œ“ú–{‹Ž3-9-11From East Tokyoƒrƒ‹5‚e@ƒ}ƒgƒJƒgƒŠ

yexhibitionz
ylivez
ytalkz

ƒ‰ƒgƒrƒAƒEƒB[ƒN
“úŽžF2014”N10ŒŽ15“ú(…)-20“ú(ŒŽ)
ƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽñ“sƒŠƒK‚Í2014”N‰¢B•¶‰»Žñ“s‚É‘I‚΂ê‚Ä‚š‚èAj‰êƒ€[ƒh‚É•ï‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚»‚̃‰ƒgƒrƒA‚̃†ƒj[ƒN‚È•¶‰»‚𐶂ݏo‚µ‚œ‚Ì‚ÍŽ©‘R‚Æ‹€¶‚µ‚È‚ª‚çˆç‚Ü‚ê‚Ä‚«‚œ“`“HŒ|•iB‚»‚ñ‚ȍHŒ|•i‚Ì“WŽŠ”Ì”„‚ƃ‰ƒgƒrƒA‚Ì•¶‰»‚ðÐ‰î‚·‚é—lX‚ȃvƒƒOƒ‰ƒ€‚ð‚šŠy‚µ‚Ý‚­‚Ÿ‚³‚¢B
ŽåÃFƒ‰ƒgƒrƒA‹€˜a‘‘åŽgŠÙAƒ‰ƒgƒrƒA“ŠŽ‘ŠJ”­ŒöŽÐAƒAƒ^ƒŠ[
‰ïêF“Œ‹ž“s`‹æ“ìÂŽR6-6-25@ƒAƒ^ƒŠ[

ysalez
‰Ä‚̃‰ƒgƒrƒA–¯Œ|Žs
“úŽžF2014”N8ŒŽ8“ú(‹à)-31(“ú)
‚©‚²AƒŠƒlƒ“A–؂̃Jƒgƒ‰ƒŠ[‚Ȃǂ̍H–[Aì‰ÆA–¯Œ|Žs‚ð–K‚Ë•à‚¢‚ďo‰ï‚Á‚œƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽèŽdŽ–‚ð‚š“Í‚¯‚¢‚œ‚µ‚Ü‚·B
‰ïêF‘åãŽs–k‹æ”~“c2-4-9@ƒuƒŠ[ƒ[ƒuƒŠ[ƒ[4F@Nordic Garden

yexhibitionz
ysalez
ytalkz
ylivez

ƒoƒ‹ƒgŽO‘ƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽG‰Ý‚Æ•é‚炵‚̎ʐ^“W
“úŽžF2014”N7ŒŽ12“ú(“y)-26“ú(“y)
–L‚©‚ÈŽ©‘R‚ƍ¡‚à‘§‚­–¯‘­“I‚È“`“‚©‚琶‚Ü‚ê‚Ä‚­‚郉ƒgƒrƒA‚Ì’š”J‚ȍHŒ|•i‚̐”XBŠe’n‚̍H–[‚âŽsêAX‚Ì–¯Œ|Žs‚ÅŒ©‚‚¯‚œA“úX‚̐¶Šˆ‚Å––‰i‚­ˆ€—p‚µ‚Ä‚¢‚œ‚Ÿ‚¯‚éHŒ|•i‚ðW‚߂Ĕ̔„‚µ‚Ü‚·B“¯Žž‚Ƀ‰ƒgƒrƒA‚Ì•é‚炵‚Æ•—Œi‚̎ʐ^‚à“WŽŠAÅI“ú‚ɂ̓~ƒjƒ‰ƒCƒu‚ƃg[ƒNƒVƒ‡[‚àŠJÃB
‰ïêF‘啪Œ§‘啪Žs’†‰›’¬3-6-29@2F@Country Market

ylivez
Papira objektu festivala atklasana
“úŽžF2014”N6ŒŽ27“ú(‹à)
ƒ‰ƒgEUƒWƒƒƒpƒ“ƒtƒFƒXƒg‚̈êŠÂ‚ÅŠJÃ‚³‚ê‚éPaper Object Festival‚̃I[ƒvƒjƒ“ƒOƒCƒxƒ“ƒg‚ɂă‰ƒgƒrƒA“`“ŠyŠíƒNƒAƒNƒŒ‚ð‰‰‘tB
‰ïêFKalnciema iela, Riga, Latvia

ysalez
ytalkz
ylivez

ƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽèŽdŽ–uX‚Ì–¯Œ|Žsv
“úŽžF2014”N5ŒŽ8“ú(–Ø) -21“ú(…)
ƒ‰ƒgƒrƒA‚É‚ ‚é–ìŠO–¯‘­”Ž•šŠÙ‚Å‚Í–ˆ”N6ŒŽ‚ɐ·‘å‚ȁu–¯Œ|Žsv‚ªŠJÃ‚³‚êAƒ‰ƒgƒrƒA‘S“y‚©‚çHŒ|•i‚âEˆõ‚³‚ñ‚ªW‚Ü‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·B‚»‚ñ‚È–¯Œ|Žs‚ðƒCƒ[ƒW‚µ‚œƒCƒxƒ“ƒgA ŠúŠÔ’†‚Í”ü‚µ‚¢ƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì•—ŒiŽÊ^‚à“WŽŠ‚³‚êAƒg[ƒNƒVƒ‡[•ƒ~ƒjƒ‰ƒCƒu‚à—\’肵‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‰ïêF“Œ‹ž“s’†‰›‹æ“Œ“ú–{‹Ž3-9-11From East Tokyoƒrƒ‹5‚e@ƒ}ƒgƒJƒgƒŠ

ysalez
ƒNƒŠƒG[ƒ^[ƒYƒAƒNƒZƒTƒŠ[ƒtƒFƒA
“úŽžF2014”N3ŒŽ26“ú(…)-31“ú(ŒŽ)
ƒNƒŠƒG[ƒ^[ƒYƒAƒNƒZƒTƒŠ[ƒtƒFƒA‚Ƀ‰ƒgƒrƒAƒu[ƒX‚ªoŒ»‚µ‚Ü‚·BSUBARU‚©‚ç‚ÍŽ†ƒ‚ƒm€•i‚ðo•iA‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚œƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚â‚šj‚¢‚Ì“Y‚Š•š‚É‚šŽg‚¢‚­‚Ÿ‚³‚¢B
‰ïêFã‹}‚€‚ß‚Ÿ–{“X@9F@jÕLê

yexhibitionz
ysalez
ytalkz
ylivez

ŽÊ^“W@SUBARU‚̃‰ƒgƒrƒA•Ö‚èB
“úŽžF2014”N2ŒŽ1“ú(“y) -14“ú(‹à)
“`“‚ÆŽ©‘R‚ª‹€‘¶‚µA’†¢ƒˆ[ƒƒbƒp‚Ì•µˆÍ‹C‚ªŽï‚ð“Y‚Š‚郉ƒgƒrƒABŽÊ^‚ð’Ê‚µ‚āA‚»‚ñ‚ȃ‰ƒgƒrƒA‚Ì–£—Í‚ð­‚µ‚Å‚à‚š“`‚Š‚Å‚«‚ê‚΂Ǝv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‘f–p‚ȃ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽèŽdŽ–‚à­‚µ”Ì”„Aƒg[ƒNƒVƒ‡[•ƒ~ƒjƒ‰ƒCƒu‚à—\’肵‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‰ïêF_ŒËŽs’†‰›‹æ‰ºŽRŽè’Ê3-3-12@Œ³’¬•Ÿ•äƒrƒ‹‚QD@ƒgƒ“ƒJ‘“X

ysalez
ƒ‰ƒgƒrƒA“W
“úŽžF2013”N12ŒŽ8“ú(“ú)-20“ú(‹à)
ƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽèŽdŽ–‚âŽG‰Ý‚ð‚ ‚ê‚±‚ê‚š“Í‚¯‚µ‚Ü‚·BƒNƒŠƒXƒ}ƒX‚Ì‘¡‚è•š‚É‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚å‚€‚©B
‰ïêF‘åã•{äŽs’†‹æ¬ã204-23@SLOW

ysalez
ƒ‰ƒgƒrƒA‚̃~ƒgƒ““W
“úŽžF2013”N12ŒŽ7“ú(“y)-25“ú(…)
F‘N‚â‚©‚ȃ‰ƒgƒrƒA‚Ì“`“HŒ|EŽè•Ò‚݃~ƒgƒ“‚ð‚Í‚¶‚߁A–ѐD•šAƒ‹[ƒ€ƒVƒ…[ƒY‚È‚Ç‚Ì‚ ‚Á‚œ‚©ƒOƒbƒY‚â–ؐ»•iAƒJƒS‚È‚Ç‚à‚²Ð‰îBSUBARUƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚̃~ƒgƒ“‚ÌŽè•Ò‚݃Lƒb‚Æ‚à”Ì”„‚µ‚Ü‚·B
‰ïêF_ŒËŽs’†‰›‹æ‰h’¬’Ê4-1-16@ŒŒŽƒrƒ‹2F@ƒcƒFƒ‰ƒ~ƒJ@_ŒË“X

ysalez
ƒ‰ƒgƒrƒA‚̃nƒ“ƒhƒƒCƒhƒ~ƒgƒ“
“úŽžF2013”N12ŒŽ7“ú(“y) 14“ú(“y)
ƒ‰ƒgƒrƒA‚ł͐¢ŠEÅŒÃ‚̃~ƒgƒ“‚ªŒ©‚‚©‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ù‚Ç‘åÌ‚©‚çŽg‚í‚ê‚Ä‚«‚œƒ~ƒgƒ“B‚»‚ñ‚ȃ~ƒgƒ“‚ÆŽè•Ò‚݃Lƒbƒg‚ª‚ž‚ç‚è‚Æ•À‚Ñ‚Ü‚·Buƒ‰ƒgƒrƒA‚ÌŽè•Ò‚݃~ƒgƒ“v’˜‘‚É‚æ‚éƒg[ƒNƒVƒ‡[‚È‚Ç‚àB
‰ïêF“Œ‹ž“s’†‰›‹æ“Œ“ú–{‹Ž3-9-11From East Tokyoƒrƒ‹5‚e@ƒ}ƒgƒJƒgƒŠ

ysalez
ƒ‰ƒgƒrƒA‚©‚ç‚Ì‘¡‚è•š“W
“úŽžF2013”N12ŒŽ4“ú(…)-25“ú(…)
Žv‚í‚žƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚µ‚œ‚­‚È‚é‚æ‚€‚ȃ‰ƒgƒrƒA‚̉·‚©‚¢ŽèŽdŽ–‚ð‚š“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B
‰ïêF•Ÿ‰ªŒ§@‘œŽs“ú‚Ì—¢1-28-105-90@“ú‚Ì—¢1’š–ÚŒö’c€“XŠX“à@ToTo‚ß‚ª‚Ë

ysalez
ƒ‰ƒgƒrƒA‚̐X‚Ì–¯Œ|Žs“W
“úŽžF2013”N6ŒŽ29“ú(“y)-7ŒŽ15“ú(ŒŽ)
‘S‚Ĉê“_ƒ‚ƒm‚̃oƒXƒPƒbƒg‚â–ؐ»•i‚⃊ƒlƒ“ƒAƒCƒeƒ€AƒLƒbƒ`ƒ“ƒ}ƒbƒg‚ȂǁA–¯Œ|Žs‚ÅŒ©‚‚¯‚œƒAƒCƒeƒ€‚𒆐S‚ɐVì‚ð‚š“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B‚±‚Ì‹@‰ï‚ɐ¥”ñƒ‰ƒgƒrƒA‚Ì‘f–p‚Å’š”J‚ÈŽèŽdŽ–‚¢G‚ê‚Ä‚¢‚œ‚Ÿ‚¯‚ê‚΂Ǝv‚¢‚Ü‚·B
‰ïêF‘啪Œ§‘啪Žs’†‰›’¬3-6-29@2F@Country Market


Š2013”NˆÈ‘O‚Ì‹Œ“X•ÜŽž‘ã‚̃Cƒxƒ“ƒg‚Ì—lŽq‚Í‹ŒƒuƒƒO‚ð‚²——‚­‚Ÿ‚³‚¢B


§654-0048@_ŒËŽs{–‹æˆßŠ|’¬4-2-12 “à“cƒrƒ‹2F
TEL : 078-736-5233@@@e-mail
Copyright (C) 2009 SUBARU All Rights Reserved